Hace 3 años | Por jjover a youtube.com
Publicado hace 3 años por jjover a youtube.com

Ja fa més de 5 anys que el Regne Unit va decidir abandonar la Unió Europea; en la seva pressa per sortir, han quedat alguns assumptes importants que tractar, especialment pel que fa a les condicions per a l'enviament i recepció de dades personals per i des el Regne Unit i la ciberseguretat. Aquesta situació obliga molt especialment a les empreses espanyoles i europees

Comentarios

D

#0 En el caso de publicaciones en lengua no castellana, es costumbre (no sé si norma) traducir titular y entradilla.

D

#1 me da a mi que si en lugar de estar en catalan (título y entradilla) estuviera en inglés, a pesar de estar mal no se hubiera llevado tantos negativos

D

#1 Eso no se aplica a los seres de luz.
Es broma, seguramente algun admin le podra ayudar a corregirlo sin problemas.

Gracias al admin de antebrazo.

D

Sería "ciberseguretat".

Sé que antaño había una página llamada remenam.net, que era un menéame enfocado a promover/compartir contenido en catalán. No sé qué debió de pasar con ella.