edición general
Robe7064

Robe7064

En menéame desde julio de 2025

9,03 Karma
3.079 Ranking
12 Enviadas
2 Publicadas
741 Comentarios
0 Notas

Los paises europeos rechazan el llamado de Trump para ayudar a reabrir el estrecho de Ormuz [26]

  1. #18 En Chile llamada es la de teléfono/internet ("una llamada perdida", "una videollamada") y llamado es la exhortación o el mensaje hablado ("un llamado a la calma", "último llamado para los pasajeros del vuelo 377").

Hoosegow, lariat, quadroon y otras palabras en inglés que no creerías que vienen del español [3]

  1. Me gusta alligator < el lagarto. Hay una palabra en quechua para "añadir" que entró al castellano como "yapa" (ej.: Argentina y Chile) o "ñapa" (Colombia). Es lo que regala un vendedor (ej.: compras 10 tomates y te da 1 de yapa). De algún modo pasó al francés de Luisiana con el mismo sentido y en la forma "lagnappe" (pr. lañap) y desde ahí al inglés de Luisiana.

Irán amenaza con extender la crisis marítima al estrecho de Bab Al Mandab [7]

  1. #1 El árabe tiene tres vocales (a, i, u + las versiones largas), la forma más exacta sería Bāb al-Mandib, pero la tradicional es Bab el-Mandeb.

    En la Wikipedia en inglés sale que en tigrinya, el principal idioma de Eritrea, es Bab 'al Mandab.

Irán: La presencia de un portaaviones estadounidense en el Mar Rojo supone una amenaza para nosotros, y atacaremos sus centros de apoyo en la región [12]

  1. #3 Sale en "La vuelta al mundo en ochenta días", según dice Verne el nombre quiere decir "Puerta de las Lágrimas" en árabe.

Kast busca limitar la gratuidad universitaria y cobrar las deudas de los estudiantes con la banca privada que fueron avalados por el Estado [17]

  1. #13 Hay un "arancel de referencia" diferente para cada carrera, digamos $3.500.000 por año (algo menos de 3500 euros) para estudiar X. Tú quedas en una universidad que cobra $3.800.000 por esa carrera y si están dentro de los Y deciles de ingresos más bajos (¿6?), el Estado le paga a esa universidad el arancel de referencia y tú te haces cargo de lo que falta, sea pagando o mediante un crédito universitario. La idea de los gobiernos anteriores era ir avanzando en la cobertura por deciles hasta llegar a toda la población o al 90%. KKKast tiene otros planes.

El peligro de hablar del nazismo como un socialismo [19]

  1. De los hermanos Kaiser, Axel me parece el más tonto, pero el más peligroso, porque sabe escribir frases conectadas. Johannes y Vanessa parecen más malos, aunque también son tontos, pero se les nota más

Kast busca limitar la gratuidad universitaria y cobrar las deudas de los estudiantes con la banca privada que fueron avalados por el Estado [17]

  1. KKKast tiene un plan perfecto. Asegura que "no hay plata" así que le va a bajar los impuestos a las empresas y a los más ricos.

    ¿Cómo no se le ocurrió a ningún zurdo empobrecedor? La ideología los tiene mal.
  1. #2 Ehhhhm, no. Con la economía que tenemos llegan trabajadores muy calificados de países del entorno a hacer trabajos de toda clase porque sus países están peor. Ingenieros que reparten sushi en moto, médicos que trabajan de médicos (no recuerdo cuándo fue la última.vez que me atendió un médico chileno en la salud pública, ¿2018?), diseñadores que cosechan paltas y enfermeros que trabajan en enfermería.

La propuesta de Javier Milei a Vito Quiles: “Venite a la Argentina” [54]

  1. #10 *andate, a menos que seas de Santiago del Estero.

Rabia y frustración en los países del golfo atrapados en un conflicto que no iniciaron: "Esta no es nuestra guerra" [99]

  1. #68 Un defensor de que digamos "Alemania" y "China" o como sea en nuestro idioma y cultura.

Un fallo en Italia señala que millones de personas con raíces italianas han perdido el derecho a la ciudadanía [ENG] [34]

  1. #7 En EEUU están deportando a los niños sin miramientos, incluso cuando tienen familia estadounidense a la que los padres les cederían la custodia. En otros tiempos (quizás no en épocas lejanas) creo que no deportaban a los padres para proteger el interés del joven ciudadano estadounidense, pero puedo equivocarme.

    En casi toda América tenemos ius soli muy amplio (se exceptúanos hijos de diplomáticos, nacidos en vehículos en tránsito y casos raros así) y además suele haber ius sanguinis para la primera generación nacida fuera. Era y es un muy buen negocio para nuestros países. Nos escandaliza un poco o mucho lo "tribalista" de Europa y Asia en este aspecto.
  1. #14 Hablaba de compensar la disminución de italianos. Si no tienen ius soli general y ahora van a disminuir el ius sanguinis van a quedar quattro gatti en vista de su pirámide de población.

EE.UU. prueba las capacidades de sus IA y descubre que están desarrollando "mente de colmena". Y eso es un problema. Todas dicen lo mismo [34]

  1. Uno de los peores titulares sobre IA y eso que la competencia es fuerte.

    Si todos convergen en sus respuestas no es una mente de colmena, es que cada uno tiene información o procesos similares, como dos calculadoras o dos personas que piensen de forma similar.

    "Las calculadoras Cassio están desarroñlando mente de colmena. Casi todas dan como resultado "4" al escribir 2 + 2 =" :roll:

Un fallo en Italia señala que millones de personas con raíces italianas han perdido el derecho a la ciudadanía [ENG] [34]

  1. #5 Pero ¿todos? los países de Europa prefieren el ius sanguinis, tal como Italia. Asi que si naces en Polonia no eres polaco, a menos que uno de tus padres lo sea o que no se conozca la nacionalidad de tus padres

    En América todos tenemos ius soli, menos Rep. Dominicana (traumas con los haitianos) y Colombia.

Rabia y frustración en los países del golfo atrapados en un conflicto que no iniciaron: "Esta no es nuestra guerra" [99]

  1. #18 A tu Copilot le falta aprender algo de relativismo. Los golfos no hablan, sus nombres "correctos" son los que les dé la gente.

    En castellano se llama Golfo Pérsico. En árabe se llama El Golfo o Golfo Árabe. No tiene nada de raro.
  1. #1 En árabe se llama "Golfo Árabe".

La basura agrícola ya es el nuevo oro: 1000 millones de toneladas de restos son ahora energía o ropa eco y cambian la industria [19]

  1. #18 Si, aquí en la ex Nueva Galicia suele echarse en el piso del gallinero o en la cama de los chanchos u ovejas. O se hace un montón en la huerta y se tiene paciencia, llueve el doble que allá. Pero hay gente que no tiene residuos verdes ni algún animal que aporte estiércol y no sabe qué hacer con los restos leñosos (restos de poda, aserrín, corteza) aparte de quemarlos. En esos casos la urea hace lo mismo que el estiércol, pero más rápido, claro que hay que comprarla.
  1. #14 Y si te falta material verde y no eres talibán con lo de la agricultura orgánica, puedes acelerar la descomposición de reslduos leñosos con urea (para mejorar la relación carbono:nitrógeno y que las bacterias trabajen más a gusto). He visto pilas inmensas de corteza de pino convertidas en compost en pocos meses de ese modo (en un lugar con 2000 mm de lluvia anual).

Un fallo en Italia señala que millones de personas con raíces italianas han perdido el derecho a la ciudadanía [ENG] [34]

  1. Sería interesante si se compensara con ius soli, pero no.

La basura agrícola ya es el nuevo oro: 1000 millones de toneladas de restos son ahora energía o ropa eco y cambian la industria [19]

  1. #4 Sus scropha domesticus, la versión doméstica del chancho jabalí :-D Tienen muchos nombres comunes: coche, cocho, cochino, cerdo, guarro, gorrino, puerco...
  1. #2 Sin pensar mucho, usos tradicionales en mi tierra:
    - paja de trigo y avena: alimento de emergencia para vacunos, cama de ovejas y chanchos.
    - matas de papas: abono, alimento de chanchos
    - orujo de manzanas: alimento de chanchos y vacunos.
    - restos de la huerta: abono y alimento de chanchos
    - hojarasca: cobertura de ajos
    - matorrales: leña y material para cercos
  1. Un poco sensacionalista Desde hace unos 12.000 años se utilizan los residuos agrícolas y nunca se han visto como algo sin valor. El problema de los últimos 100-150 años no es que no se les vea valor, sino la dificultad logística de gestionar volúmenes inmensos en las explotaciones más grandes en ciertos lugares del mundo.

Trump le dice a un reportero blanco que los inmigrantes no tienen “tu genética”. [ENG] [32]

  1. #19 Creo que los gringos casi no tienen origen inglés, salvo en el extremo noreste. Si no recuerdo mal, hay más descendientes de alemanes (como Trump), ocultos bajo apellidos y cultura anglosajonas.
  1. #13 Eso es un mito. Yo lo llamaría "la defensa Garcilaso". Los ingleses, franceses y españoles se mezclaron con los indígenas de lo que hoy es EEUU tanto como en otros sitios, es solo que los números totales eran diferentes. Para comparar no mires el altiplano mexicano ni los Andes peruanos, mira la Pampa argentina y Jamaica.

Cinco aviones de reabastecimiento de la Fuerza Aérea de EE. UU. impactados en un ataque iraní sobre Arabia Saudí [EN] [34]

  1. Parece que mientras los iraníes ayudan a los rusos van tomando nota de todo lo que Ucrania hace bien contra una fuerza superior.
« anterior1

menéame