Robe7064

Ecuador desvinculó al gerente de un hospital público tras entregar el cuerpo de una niña a su madre en una caja de cartón [6]

1. #6 Robe7064

   #5 Habrán dicho "Son reducidores de cabezas, no les va a molestar."

   0 K 7

Encuentran un microbio capaz de producir oxígeno en el suelo de Marte [eng] [8]

1. #6 Robe7064

   ¿Cómo se las arreglaban en "Marte rojo"? Creo que partían con musgos, pero no recuerdo cómo resolvían lo de la pérdida de atmósfera por la (poca) gravedad.

   0 K 7

Cara a cara con el Caracara [2]

1. #2 Robe7064

   En mi dialecto se llama "guarro", pero no porque coma carroña (no se conoce ese sentido), sino porque b y g pasan a w delante de o y u y su nombre antiguo era "buharro", un lejano descendiente del latín "buteo" (~ halcón) y emparentado con "busardo" y el inglés "buzzard" (pero a la especie del género Buteo la llamamos "pihuel"). Los guarros son muy odiados por los campesinos porque comen corderitos recién nacidos, empiezan por los ojos o por el ano.
   
   El nombre chileno es traro, derivado del mapuche traru. El primer gran líder militar mapuche en la guerra contra los españoles fue Lautaro (¿"guarro calvo"?), que mató al primer gobernador de Chile (quien lo había secuestrado cuando niño) y en el camino introdujo el uso del caballo entre su gente y reinventó la infantería móvil. El segundo gobernador español muerto en combate en Chile perdió ante Pelantaro (¿"guarro luminoso"?).

   0 K 7

Lanzamiento nuevo libro Axel Kaiser: «Nazi- Comunismo» [9]

1. #7 Robe7064

   #3 Añado una noticia de hoy. Algo pasa en esa familia. www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2025/12/04/senadora-electa-

   0 K 7

La triste historia de la patata y el puré más famoso del mundo: de Parmentier a Robuchon [9]

1. #9 Robe7064

   #8 Tienen más de 4000 variedades en Bolivia, casi todas pertenecen a Solanum tuberosum subsp. andigena y unas pocas a otras especies. En el archipiélago de Chiloé (sur de Chile) hay algo menos de 300 variedades de Solanum tuberosum subsp. tuberosum y más del 80% de los miles de variedades que se cultivan fuera del altiplano andino salieron de este grupo, principalmente de tan solo 2 variedades del s. XiX que eran redondeadas, de piel rosada y pulpa amarillenta. A mí me gusta mucho una variedad de Chiloé que es redonda, de piel negro-azulada con parches blancos en los ojos y de pulpa entre violeta y celeste.

   1 K 20

1. #7 Robe7064

   #3 También se dice que Drake obtuvo tubérculos de la subespecie del sur de Chile (la que ahora se cultiva en el mundo) al comerciar con los mapuches en la isla Mocha y que las llevó a Inglaterra como curiosidad.
   
   Por mucho tiempo los europeos cultivaron la subespecie andina que no es de día largo y eso es un mal asunto en latitudes medias y altas. Aunque la subespecie andina iba en retroceso, solo tras el desastre de 1845-1855 con el tizón tardío se abandonó su cultivo de forma casi total en Europa y Asia.

   0 K 7

1. #5 Robe7064

   #4 Claro, una operación publicitaria. Como hoy usan futbolistas o actrices para vender cosas, pero por una mejor causa.

   1 K 19

1. #2 Robe7064

   #1 Hay una novela sobre Parmentier y las papas, "Tierra cruda", de Antonio Gil.
   
   Era inmensa el hambre en Europa antes de las papas (y después, cuando faltaron en Irlanda). Y Parmentier vio que era posible aliviarla en Francia si se derribaba el prejuicio. Lo de la guardia puede ser leyenda, pero si es un hecho que logró que las papas llegaran a la mesa de los reyes para que el pueblo las deseara.

   0 K 7

Lanzamiento nuevo libro Axel Kaiser: «Nazi- Comunismo» [9]

1. #3 Robe7064

   Kaiser es tontísimo. Si lo escuchas de pasada suena bien, pareciera un economista muy de derecha "normal" que piensa de forma ordenada dentro de su ideología. Pero si lo escuchas con atención unos pocos minutos te das cuenta de que lo que dice no tiene patas ni cabeza. Cuesta diferenciarlo de quien lo parodia en X, Excel Caiser.
   
   Quizás sea mejor como autor de fantasía heroica, pero me temo que no.
   
   En sus hermanos Johannes y Vanessa pareciera que la maldad tiene más importancia que en Axel, aunque también haya estupidez.

   0 K 7

Trump dice que los ataques a Venezuela "por tierra" empezarán "muy pronto" y abre la puerta a una ofensiva contra Colombia [103]

1. #31 Robe7064

   #24 Fentanilo (México), fentanilo/es estúpido que sea otro país (Canadá), que no se adelante China (Groenlandia), Zelensky me miró feo (oeste de Ucrania), hago lo que quiero (cualquier país).

   3 K 33

1. #14 Robe7064

   Si Trump fuera maligno, pero honesto en esto de ir contra los traficanfes, tendría mucho sentido ir contra México y Colombia. La única sustancia adicitiva que Venezuela produce en abundancia es el crudo. Acusar a Venezuela es un total disparate, puede que hasta Uruguay mueva máa coca colombiana.

   8 K 71

Hasta hace 3.000 años los europeos seguían siendo negros [44]

1. #29 Robe7064

   #10 "Negro" es de piel oscura. Los jarawa de la India son tal vez uno de los grupos más negros del mundo. También hay negros (rubios) en Melanesia.
   socialdhara.com/wp-content/uploads/2022/02/jarawa.jpg
   commons.wikimedia.org/wiki/File:Blonde_girl_Vanuatu.jpg
   
   Se supone que los europeos antiguos tenían caras similares a las de ahora, pero de otro color y no el aspecto de Michael Jordan. es.wikipedia.org/wiki/Hombre_de_Cheddar

   0 K 7

Porque hoy sería imposible volver a filmar 'The Matrix' (1999) [95]

1. #63 Robe7064

   #44 Puede que si
   
   Yo tenía curiosidad por una canción en ruso sobre la guerra en Ucrania que tenía pinta de no ser basura nacionalista (el cantante es patriotero, pero tiene ya cierta edad). No hay traducción, solo subtítulos en ruso generados de forma automática por Youtube. Y mi ruso solo me daba para entender palabras sueltas y las frases "soldado ucraniano, Anatoly Ivanov, soldado ruso, Anton Prokapyenka". Y también tenía curiosidad por saber si Gemini podía "ver" videos y contarlos
   
   Así que le puse un enlace a Gemini y le pedí que tradujera la letra. Me contestó que no podía traducir la letra, pero me explicó de qué se trataba la canción.
   
   Resultó no ser basura nacionalista sino el clásico lloriqueo ruso de "qué tragedia tan terrible, tantas vidas perdidas, qué desgracia que pasen estas cosas", como si fuera una llamarada solar por la que no se puede responsabilizar a nadie ni hacer nada.
   
   Puede que haya usado la transcripción de Youtube o generado otra, pero el caso es que me dio la respuesta en menos de 3 segundos. No he vuelto a pedirle esto, pero creo que abre muchas posibilidades. Para empezar, en Menéame

   0 K 8

La increíble historia evolutiva de los mamíferos marinos [7]

1. #4 Robe7064

   Terry Pratchett lo resumía en que un mamífero terrestre de regreso al mar "pateaba traseros".

   1 K 18

El sombrío futuro de Europa [en] [6]

1. #4 Robe7064

   En una aplicación similar al antiguo TV cable tengo Euronews en español. Es un canal de noticias, con algún programa de debate de actualidad y varios programas de reportajes sobre ciencia, actualidad y cultura.
   
   El caso es que ayer prendí la tele para ver noticias y había un reportaje. Un periodista que hablaba alemán estaba en Letonia mostrando cómo están usando drones en la frontera y un militar decía lo habitual en estos casos, nada raro. Pero al rato el periodista va a una fábrica de drones, saluda con alegría y se muestra embelesado por lo que cuenta un joven vendedor de armas que habla de cómo construyen drones que sueltan cabezas de guerra asistidos por IA. Me dio asco, miedo y tristeza y apagué la tele.

   1 K 27

Como viajar al fin de la civilización: una aventura por la desafiante Carretera Austral de Chile [3]

1. #3 Robe7064 *

   Las dimensiones son a escala americana. Conozco toda la Carretera Austral de la región de Aysén y casi nada del tramo de la región de Los Lagos. En Aysén, entre La Junta y Villa O'Higgins hay unos 900 km. En muchos tramos el único signo de presencia humana es la propia carretera. Si se parte desde el norte, se empieza en un clima templado lluvioso (algo como Galicia con el doble de lluvia) y se va pasando a un clima cada vez más frío y lluvioso (hasta ser el doble que al principio). Uno de los momentos más impactantes es cuando en una vuelta de un camino donde todo es verde o negro, de repente se ve el ventisquero Queulat colgando de un precipicio y con un color celeste que parece imposible.
   
   Algo más al sur se atraviesa la cordillera de los Andes por un túnel y en menos de 200 m uno salta de la selva fría y los 4000 mm de lluvia a una zona de árboles y pastizales en que caen 1000 y la gente no sale a la calle cuando llueve. Ahí muchos chilenos de otras zonas se pierden porque la Cordillera está al oeste y cuando se alejan de las montañas para ir a la costa del Pacífico en realidad están yendo hacia la costa del Atlántico y se encuentran con un paso fronterizo hacia Argentina.
   
   Después la estepa. Y luego quizás la mejor parte: Cerro Castillo, Puerto Tranquilo y las Cuevas de Mármol en el lago General Carrera, ¡el río Baker! Y al final, Villa O'Higgins y el lago O'Higgins.
   
   Todo esto es tan nuevo que la mayoría de los lugares tiene nombre en castellano, porque los poblaron chilotes desde el oeste y gente del sur de Chile llegada desde el este (Argentina) en la primera mitad del siglo XX. El poblado más antiguo por el que pasa la carretera es Coyhaique (uno de los pocos nombres que no es de origen español), fundado en 1920

   0 K 8

Una filtración confirma que OpenAI está preparando anuncios en ChatGPT [ENG] [17]

1. #9 Robe7064

   #6 No he usado Notebook LM, pero es lo que me imaginaba que iban a ser las IAs cuando leía del tema hace años. Ojalá se siga mejorando en esa línea.

   1 K 18

Se acerca el fin del viajero de clase media en Hawái [EN] [6]

1. #3 Robe7064

   #1 Es solo que en el Tercer Mundo los que venden imanes y comida callejera suelen ser los habitantes del lugar y los que tienen hoteles caros, empresas gringas o francesas creadas en las Islas Caimán.

   1 K 16

Así van las encuestas en Chile: el ultraderechista Kast sería presidente con más del 50% del voto [28]

1. #18 Robe7064

   #2 Los chilenos no emigran mucho a España, se van sobre todo a Argentina y a EEUU. No preguntes.

   1 K 20

1. #17 Robe7064

   Mi apuesta es que va a ganar KKKast 58-42 y que a los 6 meses va a tener el mismo 65% de rechazo que suele tener Boric.

   0 K 8

1. #16 Robe7064

   #6 Milei no preside Cuba ni la URSS.

   0 K 8

Qué son las Torres del Silencio (Dakhma) y su ritual funerario en India e Irán [32]

1. #24 Robe7064

   Hace tiempo salió por aquí el desastre ambiental que significa en la India (más que en otros sitios) la disminución de la población de buitres porque un medicamento para el ganado les hace muy mal. Y como eso acarreaba que las Torres del Silencio se estén vaciando de buitres y los cadáveres se pudran por más tiempo al aire libre con la consiguiente contaminación adicional en sitios ya muy contaminados.

   1 K 19

Vida en equilibrio: investigación arroja nueva luz sobre las antiguas balanzas andinas (ENG) [2]

1. #2 Robe7064

   El trueque es un asunto complicado. No soy andino, pero en mi familia se hacían trueques con los vecinos que no tenían tierra para cultivar y trabajaban en el mar (verduras, huevos y leche por mariscos y pescados). Uno intenta dar más que el otro, pero solo un poquito más, porque se trata de que haya un intercambio provechoso para ambas partes y ganas de repetirlo. Esto se puede gestionar de manera más organizada con una yapa.

   1 K 28

La prenda más desconcertante de la historia de la moda: la bragueta [Eng] [18]

1. #17 Robe7064

   #16 No tengo idea de árabe ni de idiomas bereberes, así que miro la Wikipedia Dicen que "Marruecos"viene de "Marrakech" y que podría significar "ciudad de Dios" o "país de los hijos de Kush" en un idioma bereber, pero que no está claro. Lo que sí se sabe es que el nombre árabe de Marruecos, algo como "Maghrib" es lo que se tiene que ver con el Occidente.

   0 K 8

1. #15 Robe7064 *

   #14 Sí, pero la etimología es distinta. Copio del Wikcionario: Cod = bacalao viene del inglés medio cod y no está claro de dónde salió exactamente, hay varias posibilidades. Cod = bolsa -> escroto viene de otro cod del inglés medio que se puede reconstruir como *gew en protoindoeuropeo, algo relacionado con "curvo", y se relaciona con nuestro "giro".
   
   en.wiktionary.org/wiki/cod

   1 K 20