En algunas zonas de España hace 50 años teníamos la costumbre de comprar a la novia, si que se hacía de forma simbolica, pero se hacía. No comento de oidas, yo por edad puedo decir que asistí a alguna "transación" y no digo de familias gitanas sino de payos.
#4 Ksar, tan "raro y exotico" viene del latin Castra, de donde tambien deriva castillo. Por lo que alcázar es una palabra en español derivada de una palabra árabe que a su vez deriva de una palabra latina... Curiosidades de la etimología es.wikipedia.org/wiki/Ksar
Los que veníamos del 8x8 del spectrum y sobre todo del 8x8 del AMSTRAD 1512 nos parececían escritura de monjes cartujos sobre pergamino .. menuda diferencia eso de ver los caracteres continuos (el 1512 venía con una CGA y en la foto se puede ver como se veía)
es.wikipedia.org/wiki/Ksar