Efectos cuánticos permiten un motor que calienta y enfría a la vez

Ingenieros del instituto japonés RIKEN han creado una nanomáquina multitarea que puede actuar como motor térmico y como refrigerador al mismo tiempo. El dispositivo es uno de los primeros en probar cómo los efectos cuánticos, que gobiernan el comportamiento de las partículas en la escala más pequeña, podrían algún día ser explotados para mejorar el desempeño de las nanotecnologías. Los refrigeradores y motores térmicos convencionales funcionan conectando dos piscinas de líquido. La compresión de una piscina hace que su líquido...

[#1 casius_clavius]

¿Nadie va a decir eso de que "en esta casa se cumplen las leyes de la termodinámica"?

[#6 Pacman]

#1 Es que es mecanica cuantica, no tiene nada que ver

[#7 casius_clavius]

#6 Ya ni bromas se pueden hacer.

[#3 --577852--]

#1 En esta casa se respetan las leyes de Cuéntame... digo de la cuántica

[#2 x.y.z]

El motor gallego.

[#4 --600257--]

Voto esta noticia positiva y negativa a la vez en un estado cuántico

[#5 MJDeLarra]

Podría parecer que hablan de un aire acondicionado con inverter. O de un módulo Peltier. Pero no, hablan a escala cuántica.

[#8 MPPC]

"Los refrigeradores y motores térmicos convencionales funcionan conectando dos piscinas de líquido"
Puffff, se les ha ido la pinza, imagino que con la traducción, o el periodista no lo ha captado bien.