Los cerca de 40.000 alumnos que a partir del próximo martes se enfrentarán a las Pruebas de Acceso a la Universidad (PAU) en Cataluña deberán señalar en una hoja anónima si prefieren los enunciados de
#12:
#1 Pues me parece un poco absurdo. Creo recordar que en mi época, Galicia, los exámenes tenían dos carillas, una con cada idioma y con las dos opciones.
#4:
Examen impreso con una cara en catalán y la otra en castellano. Se acabó el drama.
#1 Pues me parece un poco absurdo. Creo recordar que en mi época, Galicia, los exámenes tenían dos carillas, una con cada idioma y con las dos opciones.
#12 mi examen en el 91 tenía por una cara una opción y por la otra la segunda opción. Podías pedirlo en castellano o en gallego o pedirlo en castellano y hacerlo en gallego si te daba la gana.
Ningún drama vamos
#22 El mío fue posterior aunque no mucho (¿qué? ¿asusta la cercanía a los 50? ) En realidad no estoy del todo seguro pero, vamos, es que no veo el problema. Creo que, logísticamente hablando, es mucho más sencillo hacerlo como comento que no ponerse a contar a ver cuántos lo quieren de una manera y de otra. Son ganas de dividir por el idioma en vez de usarlo como lo que es, una herramienta.
#24 De momento sé escribir catalán correctamente. ¿Cuándo hablas de español te refieres a castellano , o el vasco , catalán y gallego no son españoles?.
#2 Pasando una hoja con dos columnas, una indicando que se quiere el examen en catalán y otra para el castellano, y anotan en ella los alumnos el número de pupitre en el que están.
Es una forma que se me ocurre.
#7 supongo que llevarán tantas hojas de catalán cómo se hayan pedido, y tantas hojas de castellano cómo se hayan pedido. Y después que cada uno coja la suya
#23 El negativo es por tu falta de respeto. Aquí el único nacionalista que hay eres tu.
¿Por qué tienen los estudiantes que decirle a nadie cual es su preferencia en cuestión de idioma? Carece de sentido, sencillamente pones tres montones, cada cual con su idioma y que cada alumno escoja el que mejor le vaya. Pero no, se trata de que tengan que significarse. No me gusta, huele mal.
#25 No sabes que no había ningún problema hasta que una asociación ultra-españolista relacionada con VOX empezó a buscarle los tres pies al gato?. Por cierto, es "tú", cuando es pronombre personal lleva acento, lo sé a pesar de la inmersión lingüística.
#26 Créeme, en una competición a ver a cual de los dos nos gusta menos Bocs, te gano por goleada. Pero eso no tiene nada que ver con que a los alumnos se les obligue a decir su preferencia en cuanto al idioma. Eso no hay por dónde cogerlo.
Y si, tienes toda la razón, en Catalunya no teníamos ningun problema con la convivencia de los idiomas hasta que llegaron los de Bocs.
Según mi experiencia personal, no es buena idea dar ese tipo de datos a la administración catalana. No me gusta la idea, creo que como ya han apuntado por aquí, lo mejor sería dejar los exámenes en tres montones y que cada cual elija. Eso de decirle a la Gene cual es tu idioma preferido no es nada recomendable.
#11 Sin ánimo de jaleo. Ese sistema solamente serviría para examen tipo test. Si es de los que requiere desarrollo, ahí ya vamos al tema del idioma y aunque les cueste más, también podrán tener un listado de los que responden en catalán o castellano.
#21 No. Se le va a poner una pegatina al examen con un código de barras para que no se sepa cual es de cada quien y solo se sepa al subir las notas. Al menos es como lo haría yo. Todos los examenes anonimizados para que los correctores no sepan de quien son.
#34 Pero es que eso no importa demasiado, lo que importa de verdad es que el que corrija va a saber perfectamente si el examen que esta corrigiendo esta redactado en catalan o castellano.
Comentarios
Examen impreso con una cara en catalán y la otra en castellano. Se acabó el drama.
Pues parece razonable la libertad de elección.
#1 Pues me parece un poco absurdo. Creo recordar que en mi época, Galicia, los exámenes tenían dos carillas, una con cada idioma y con las dos opciones.
#12 mi examen en el 91 tenía por una cara una opción y por la otra la segunda opción. Podías pedirlo en castellano o en gallego o pedirlo en castellano y hacerlo en gallego si te daba la gana.
Ningún drama vamos
#22 El mío fue posterior aunque no mucho (¿qué? ¿asusta la cercanía a los 50? ) En realidad no estoy del todo seguro pero, vamos, es que no veo el problema. Creo que, logísticamente hablando, es mucho más sencillo hacerlo como comento que no ponerse a contar a ver cuántos lo quieren de una manera y de otra. Son ganas de dividir por el idioma en vez de usarlo como lo que es, una herramienta.
#31 y dar o quitar más posibilidades a cada uno, los que no hablen bien catalán los putean si sale en catalán
Pero lo que tú dices sería en una sociedad sana y sin meter política en todo
añado: y no lo digo en exclusiva por Cataluña, que en eso fallan todos
#32 Eso es, y que los puedan señalar por elegir una cosa u otra... en fin.
#1 sobre todo si se les hubiera dado esa opción al iniciar los estudios, ahora después de haberlo estudiado todo en un idioma es complicado cambiar.
Pero al menos es un inicio
#1 ¿Y se lo van a corregir, con el idioma elegido, de forma anónima?
Solución estúpida ideada por los mismo politicos que han causado el problema.
#1 cuando vea el % de suspensos en español y en catalan lo veremos.
#20 Los que dominan el catalán son siempre gente más inteligente.
#24 De momento sé escribir catalán correctamente. ¿Cuándo hablas de español te refieres a castellano , o el vasco , catalán y gallego no son españoles?.
No hay mejor señal de lo mal que está Cataluña en este tema
Lo del anonimato es una pollada, qué queréis que os diga.
Una buena demostración de la gata Flora en los comentarios de este envío.
Mi no entender. Si son anónimos, ¿cómo saben a quién tienen que dar cada uno?
#2 Pasando una hoja con dos columnas, una indicando que se quiere el examen en catalán y otra para el castellano, y anotan en ella los alumnos el número de pupitre en el que están.
Es una forma que se me ocurre.
#7 supongo que llevarán tantas hojas de catalán cómo se hayan pedido, y tantas hojas de castellano cómo se hayan pedido. Y después que cada uno coja la suya
Con lo fácil que es poner dos montones con ambos idiomas y que cada uno coja el que quiera.
#3 y cuánto papel tiras?
#5 El que sobre se recicla.
#6 reciclar tiene un coste, económico y ecológico
#13 Pues más ahorraríamos pasando una lista anónima cuando haya elecciones para no duplicar papeletas.
#14 otro gasto de papel que me agobia mucho cuando lo veo. Siempre pienso que deberían poner impresoras de papeletas, no sobraría ninguna
Recuerdo la profesora universitaria que por pedir que los alumnos pudieran elegir terminó acosada.
#23 El negativo es por tu falta de respeto. Aquí el único nacionalista que hay eres tu.
¿Por qué tienen los estudiantes que decirle a nadie cual es su preferencia en cuestión de idioma? Carece de sentido, sencillamente pones tres montones, cada cual con su idioma y que cada alumno escoja el que mejor le vaya. Pero no, se trata de que tengan que significarse. No me gusta, huele mal.
#25 No sabes que no había ningún problema hasta que una asociación ultra-españolista relacionada con VOX empezó a buscarle los tres pies al gato?. Por cierto, es "tú", cuando es pronombre personal lleva acento, lo sé a pesar de la inmersión lingüística.
#26 Créeme, en una competición a ver a cual de los dos nos gusta menos Bocs, te gano por goleada. Pero eso no tiene nada que ver con que a los alumnos se les obligue a decir su preferencia en cuanto al idioma. Eso no hay por dónde cogerlo.
Y si, tienes toda la razón, en Catalunya no teníamos ningun problema con la convivencia de los idiomas hasta que llegaron los de Bocs.
Según mi experiencia personal, no es buena idea dar ese tipo de datos a la administración catalana. No me gusta la idea, creo que como ya han apuntado por aquí, lo mejor sería dejar los exámenes en tres montones y que cada cual elija. Eso de decirle a la Gene cual es tu idioma preferido no es nada recomendable.
#11 Sí , no sea que los metan en un campo de reeducación. Realmente a los nacionalistas españoles hay que daros de comer aparte.
#11 Sin ánimo de jaleo. Ese sistema solamente serviría para examen tipo test. Si es de los que requiere desarrollo, ahí ya vamos al tema del idioma y aunque les cueste más, también podrán tener un listado de los que responden en catalán o castellano.
#10 #11 ¿Pero qué os pasa por la cabeza? ¿De verdad os creéis la mitad de lo que decís?
Se van a traducir al catalán todos los exámenes escritos en castellano (o viceversa) para que la elección de cada alumno permanezca anónima o no ?
#21 No. Se le va a poner una pegatina al examen con un código de barras para que no se sepa cual es de cada quien y solo se sepa al subir las notas. Al menos es como lo haría yo. Todos los examenes anonimizados para que los correctores no sepan de quien son.
#34 Pero es que eso no importa demasiado, lo que importa de verdad es que el que corrija va a saber perfectamente si el examen que esta corrigiendo esta redactado en catalan o castellano.
https://encyclopedia.ushmm.org/content/es/article/jewish-badge-during-the-nazi-era
Un poquito de historia para que no se olvide.