Prime Video se volcará con la versión española de 'El castillo de Takeshi', el reboot del formato ochentero liderado por Takeshi Kitano, que en España se popularizó como 'Humor amarillo'. La revisión de aquel programa ha sido producida en Japón, al igual que la apuesta original, y verá la luz en el país nipón a finales de abril a través de la plataforma de Amazon. En España tendremos que esperar algo más, pero la paciencia se verá recompensada, ya que se ha contratado a un equipo de excepción para acometer la localización.
Comentarios
Lo que nos hacia reír en aquellos anos no solo eran las imágenes sino mas que nada los comentaristas y sus chascarrillos.
Creo que que se va a estampar, porque entre el puritanismo y que esto ya no es tan llamativo como en su dia van a ver el capitulo 2 y en adelante unos cuantos nostálgicos y poco mas.
#11 mis hijos me pidieron verlo una vez y se parten, es más por los talegazos y el slapstick que son universales que por el doblaje (he probado el original y el redoblaje y les es indiferente)
Me falta ponerles el doblaje alemán pero no lo encontré.
#2 Pues no me queda claro si son 2 concursos o 1. Al principio parece que era sólo el de Takeshi Kitano pero después de leer la noticia parece que se quisiera hacer una noticia local.
.
#37 Pues... mira tú por donde son los mismos que han cogido (a Fernando Costilla, porque a Héctor del Mar ya no pueden). Los Boomers como nosotros preferimos a Juan Herrera y a José Luis Coll, pero simplemente por nostalgia, no porque fueran mejores ni peores
#42 No se se seria nostalgia, pero es que no les veo la gracia no se mas bien se la quitan.
#67 Yo también lo pienso (no me gusta nada la retransmisión de Cuatro), pero también creo que Juan y José Luis me gustaban porque fueron los primeros y porque al recordarlo me vienen a la cabeza los 90, no porque fueran necesariamente buenos. A un Millennial lo mismo le vuelven loco Fernando Costilla y Broncano, vete tú a saber 😋
#42 que grande Héctor del Mar. La paz os dejo, la paz os doy y como he venido... me voy.
#32 En alemán salió un pack en DVD. Me estás tentando de comprarlo.
#56 yo recuerdo verlo en alguna cadena de satélite a principios de los 2000, en la Sat1 o alguna de esas chungas.
#32 Con mi hijo de ocho años lo vemos y nos partimos juntos la caja... Además le llamo chino cudeiro cuando hace alguna ida de olla
#58 todo son risas hasta que le pregunta al hijo de los de la frutería si conoce al chino cudeiro
#11 #32 la gracia es que como no tenían ni pajolera idea de lo que estaban viendo de esa montaña de cintas que alguien en Tele5 compró al peso iban improvisando sobre la marcha y yo me partía con sus ocurrencias: el capitán Tan, el chino kudeiro, el laberinto del chinotauro, las zamburguesas, Pinky winky el piraton, la defensora del concursante... Porque quitabas eso y talegazos aparte el programa era cutre de narices
#11 Cierto una de las gracias eran los auténticos ostiones que se metían. Seguro que habían brazos rotos a doquier.
#11 Totalmente, demasiado papel de fumar.
A ver si lo entiendo
Ibai trae de vuelta "El Gran Prix"
Broncano nos trae "Humor Amarillo"
¿Quién me trae de vuelta "la noche de los castillos" ?
#15 Hace no mucho vi un capítulo en Youtube y ha envejecido bastante mal.....
#28 "La Noche de los Ladrillos" ya era insoportable en los 90 desde el minuto 1. Desde la gymkana amañada con los todoterrenos, hasta el vergonzante teatrillo de fin de curso de la parte del castillo, o Anthony Quinn moviendo la boca y el doblador diciendo lo que le viniera en gana para cada entrega.
#48 La veía y quisiera poder ver un capítulo porque a mí me encantaba. Seguramente me decepcione pero bueno...
#28 Por eso tienen que hacerlo bien ñ.
¡SE PARE TODO EL MUNDO, COÑO!
#1 A ver sin rancio racismo no funcionara
#1 #5 Lo siento, pero el, el legendario caballero de la capa oscura, lo hizo primero
#7 Si pero no es lo mismo, ver a tus conciudadanos hacer eso que a unos orientales desconocidos.
#9 Si hay vaquilla hay diversión, yo estoy por soltar una en la oficina a días sueltos.
#19 Y sin avisar.
#19
#9 A me dices que eres de Valtablado del Rio y en mi cabeza suena a Karuizawa.
#7 El primero fue Woody Allen en 1966. Cogió una pelí japonesa, sin saber japonés ni de que iba el argumento y la dobló con unos colegas.
https://www.filmaffinity.com/es/film135508.html
#7 Con los trajes de luchador de sumo y con los bolos humanos me he echado unas risas espectaculares, gracias Ramón.
#5 Qué habrá sido del Chino Cudeiro.....
#22 ¿Y de Paco Peluca y Juanito Calvicie?
Para mí, los mejores,
#30 ohhh el laberinto del chinotauro
taaaaanto amooor
#34 Si sólo quería darte un abrazo y un bañito
#35 y maquillarte estilo gótico
#34 No, las puertas. Los leñazos que a veces se metían eran de lo mejor del programa.
#53 y las zamburguesas. En mi época en el campus sur de Santiago le llamábamos así a las aceras de al lado del campo de fútbol, que tenía unas cuantas baldosas trampa que te empapaban hasta la cintura si las pisabas, espero que no las hayan arreglado
#53 los cañones de nakasone.
esa mala leche para apuntar seguro que bajo la natalidad del país un 10%.
#30 El pelanas y el llongueras eran originariamente en este país.
#22 Está enterrado debajo de una zamburguesa.
#22 Anda por Galicia dándole al pulpo, al cocido y al churrasco.
#5 Era puto humor que no buscaba ofender, sino hacer reir.
#5 Yo creo que es irrepetible, los comentarios rancios, la nula prevención de riesgos... imposible a dia de hoy.
#1 ha sido todo uno: votarte positivo a ti y votar irrelevante la noticia.
#1 Tienes los programas del Ninja Warrior que viene a ser un poco lo mismo pero sin gracia.
#1 YouTube está hasta arriba de videos de FAILs mucho más graciosos.
¿Por que me gustará tanto ver a gente que haciendo cosas estúpidas se da de lleno en los güebos?
#1 Mientras no traiga a Shen Yun nos podemos dar con un canto en los dientes. ¡Joder,que hartura!!!
Me suena haber leído que sólo 8 participantes lo terminaron, menos que humanos han pisado la Luna Y que cuando Takeshi Kitano dejó el programa, lo sustituyeron por un tío con una cabeza de plástico de Takeshi Kitano Los Nanowar of Steel también le dedican este tema, explicándole lo que es el metal
Le programa SIEMPRE se llamó "Takeshi's Castle". La españolada de llamarlo "Humor Amarillo" fue idea de algún racista de telecinco. ¡Ahh, los 90s!
#12 Esta era la cabecera, ojo al nivelazo que tenía:
#17 Y que Telecinco haya llegado a nuestros días...
#17 Ahora por menos despiden y fusilan hasta al conserje, aunque recuerdo bien el programa no recordaba la cabecera, supongo que siempre lo pillaba en un rato de zapping.
#12 En realidad "Humor Amarillo" no era "Takeshi's Castle".
Unos trabajadores de Telecinco se encontraron con un puñado de cintas desordenadas de Takeshi's Castle y se decicaron a "doblarlas" sin entender absolutamente nada de lo que decían y sin seguir en absoluto la cronología del programa.
Lo único que hicieron fue coger escenas al azar y comentarlas jocosamente.
#31 Y les estaremos eternamente agradecidos
#12 ¿el mismo que hizo los Conguitos?
¿O es el de los Gitanitos?
#12 Porque llamarlo "humor amarillo" es racista exactamente ?
racismo
De raza1 e -ismo.
1. m. Creencia que sostiene la superioridad de un grupo étnico sobre los demás, lo que conduce a la discriminación o persecución social.
2. m. Ideología o doctrina política basada en el racismo.
3. m. Discriminación basada en el racismo.
#12 La relación entre Takeshi's Castle y Humor Amarillo es la misma que hay entre los Retrospecter de la Hora Chanante y los clásicos del cine en blanco y negro.
#52 mundo viejuno para el espectador de muchachada nui
Mi puto sueño de infancia era participar en humor amarillo!! ¿Como me puedo inscribir?
#18 operándote los ojos
#18 ChatGPT lleva en la prensa 10 años o más, pero asistido por operadores humanos que firman las noticias, aunque por dentro llevan lo mismo.
#18 same vibes. Mismo sueño y misma decepción tras leer la noticia completa ya que daba a enteder otra cosa...
#18 #57 Hay empresas de fiestas y actividades que tienen algo parecido, basado en ello.
https://www.aventuravalencia.es/humor-amarillo-adultos/
#18 #57 "Al parecer lo que hizo en Japón fueron parques de atracciones. La gente iba a hacer las pruebas de Humor Amarillo con sus familias y esas cosas. Y el señor Takeshi Kitano ganaba un buen dinero con ello"
"es que entonces nos pusieron a un becario, un gallego muy tímido que se apellidaba Cudeiro. En esa época se ganaba poco dinero y a este no sé ni si le pagaban. Por rendirle un homenaje y porque nos parecía un tipo encantador al que no hacían ni caso en la cadena, decidimos inventar un personaje con su nombre. Pero nos gustaba que fuese cada vez uno, sin una fisonomía concreta"
https://www.elconfidencial.com/cultura/2016-05-08/humor-amarillo-humorista-juan-herrera_1196147/
que tratará de hacer justicia a un concurso que alcanzó sus mayores cotas de fama en España durante su emisión en Cuatro a mediados de los 2000.
Y una polla como una olla.
Sus mayores cotas de fama fue cuando a los becarios de telecinco les metieron en un almacen con todo tipo de morralla televisiva y les dijeron que se inventaran algo. Encontraron los videos de takesi castle y a partir de ahí montaron el "doblaje"
Lo de cuatro fue un intento de recuperlo, con nuevo doblaje, que pasó sin pena ni gloria.
#65 pero el redoblaje de cuatro es la mayoría del material que está disponible hoy en YouTube, las nuevas generaciones ni conocerán el doblaje original.
Qué original....
Me acabo de enterar que lo de Humor Amarillo es porque eran japos
#10 Descanse Watson. Tiene el día libre.
#49
#10 Gracias Sara.
Como vi en un tweet sobre lo de las uvas con Ibai:
"Canales de televisión tradicionales: Joder es imposible conectar con la juventud
Juventud: Humor amarillo siiiiiiiiiiiiu"
Y yo que siempre pensé que el programa era chino
por tercera vez...
#4 el revival de Cuatro fue usando el mismo contenido antiguo con nuevo doblaje y metiendolo practicamente al completo sin cortes, esta vuelta es con entregas modernas actuales.
Hay humor amarillo, hay meneo.
Sin Kitano no puede ser lo mismo.
Sin los comentaristas y el chino cudeiro no será lo mismo.
Vengaaaaa!!!! Me encantaba! Pero... si no lo hacen Japoneses no va a ser lo mismo.
#2 Bueno los comentaristas del anterior remake daban pena
Yo echo de menos una retransmisión en la que comenten (en español o en inglés) lo que está pasando realmente, ahorrándose chorradas y chistes forzados. Que pongan carteles en inglés de quién va ganando, en qué prueba están y demás.
#69 eso era lo que hacían en alemán en Sat1 o algún canal similar antes del redoblaje de cuatro y era un peñazo.
#78 JAJAJAJA
#80 Pues no sé si será más rollazo o menos que el doblaje de Cuatro, peor no lo creo.
#77 Vaya, entonces vuelvo a mi primer comentario, que las cosas están bien en su sitio y en su época y que intentar repetirlo no suele salir bien.
#69 No, no, no. Queremos al chino cudeiro, las zamburguesas, el laberinto del chinotauro y todo eso. Lo que pasa realmente para los panenkitas en japonés.
#69 Que rollazo
Parte del humor diría que era ver a los japoneses y el doblaje de aquí, no creo que funcione igual.
Sera un chungo whyplash.
Os estais olvidando de lo más importante ¿Se podrá pelear contra el grano de café?
Los PACHACHOS!
Me pienso apuntar con colegas