#5 Escribiendo "El TAV en China" la respuesta sería "¿lo cualo?". Con "El AVE en China" la gente sabe a lo que te refieres, que curiosamente es el objetivo del lenguaje, fíjate tú.
De hecho, y en vista de cómo se ha popularizado el término, auguro que "tren de alta velocidad" pasará a ser una acepción de la palabra AVE en algún momento.
Comentarios
Y el AVE CREM cumple 64.
Si que es largo el tren. Cuando te montas ya has llegado
#3 Si se entra por la cola y se sale por delante, terminas agotado de tanto pasillo.
#7 El primer vagon es la primera clase. Los mindundis tienen que andar unos kilometros hasta su asiento
PD: El revisor las pasa putas.
Supongo que no es AVE sino AVC
#2 Ya, por eso dicen AVE chino, es una forma de hablar jeje. No nos pongamos modo Menéame...
No hay AVE en China, ni en ningún otro país del mundo aparte de España, ni, por supuesto, "kilómetros mundiales de AVE".
Un poco de propiedad al escribir en un medio nunca viene mal.
#5 el titular se entiende perfectamente, cuanta pedantería.
#5 Escribiendo "El TAV en China" la respuesta sería "¿lo cualo?". Con "El AVE en China" la gente sabe a lo que te refieres, que curiosamente es el objetivo del lenguaje, fíjate tú.
De hecho, y en vista de cómo se ha popularizado el término, auguro que "tren de alta velocidad" pasará a ser una acepción de la palabra AVE en algún momento.
Jodel que lápido va el tlen !!