Hace 1 año | Por Abajo a univision.com
Publicado hace 1 año por Abajo a univision.com

Una vez más, el mundo pudo comprobar qué pasa cuando la desinformación, la mentira descarada y el odio son los principales ingredientes en la dieta informativa de parte de la población de un país. Da igual donde esté el país. Las escenas de horror emitidas desde Brasilia, la capital de Brasil, recuerdan a las observadas en Washington DC. Nuevamente, una muchedumbre descontrolada de golpistas –gente que cree que las elecciones han sido fraudulentas y que hace falta librar a su país del comunismo– invade y destruye edificios públicos.

Comentarios

Verdaderofalso

Si en Brasil hay pocos bulos ya, llega Bannon y Alex Jones a salpicar más aún

ComoUnaMoto

#5 pues supongo que son españoles que no están al corriente de la riqueza mental y cultural que supone que existan muchos idiomas.

Y puestos a estudiar una lengua común, mejor una que se haya concebido para que cualquiera pueda hablarla y aprenderla rápidamente: el esperanto.

Ya sé que como casi todo el mundo tiene hoy día nociones de inglés, da pereza aprender una lengua nueva. Pero si le diéramos una oportunidad, las ventajas serían incalculables.

Trigonometrico

#6 Yo también soy defensor del esperanto pero. Si lo enseñaran en los colegios en España eso aumentaría el número de hablantes enormemente y supondría también un impulso enorme para el idioma.

Pero para los españoles que defienden el uso de un idioma común, a usar anglicismos, que es el idioma internacional de facto.

ComoUnaMoto

#7 yo creo que confundís "lingua franca" con idioma común.

Y curiosamente he visto a gente que usa muchísimos anglicismos pero que se "atasca" cuando tiene que hablar en inglés.

Trigonometrico

#8 Eso es porque no utiliza anglicismos suficientes todavía. Además, si luego intenta aprender inglés, ya tiene una parte del camino avanzada.

ComoUnaMoto

#9 teniendo en cuenta que muchos anglicismos ni se pronuncian ni se utilizan con el mismo sentido que en inglés... No sé yo.

Sería más rentable en ese caso utilizar galicismos. En inglés se usan muchísimo y así "adelantamos el trabajo" para un idioma más.

¿Dónde vas a comparar al elegancia de una lengua de piratas con la del francés? Es como comparar a Dios con un mendigo.

Trigonometrico

#10 Tal vez el francés sea más elegante pero, usar galicismos no haría que el francés fuera el idioma internacional.

ComoUnaMoto

#11 el francés ha sido durante mucho tiempo el idioma internacional y sobre todo de la diplomacia. Me parece triste que pierda su hegemonía en favor del inglés. Es infinitamente más bonito y también es un idioma romance. Así que le devolvía al latín un poco del lustre que tuvo hasta el siglo XIX y primera mitad del veinte.

Trigonometrico

#12 Y antes del francés lo fue el Latín. Pero el idioma internacional de facto es el inglés.

ComoUnaMoto

#13 porque lo hemos permitido y propiciado.

Trigonometrico

#14 Yo no he sido. De hecho, en España se estudiaba francés hasta que vieron que el inglés era el idioma internacional de facto y que ya no había vuelta atrás.

Incluso los franceses estudian inglés, y no estudian español.

ComoUnaMoto

#15 los franceses estudian casi todos español/alemán como segundo idioma.
El español se estudia muchísimo más que el alemán con diferencia.

He conocido a franceses con un nivel de español nativo sin haber nacido en España, igual que he conocido a otros que lo dominaban perfectamente. ¡Que es el país de al lado, hombre!

Trigonometrico

#16 No me lo creo. Los franceses estudian casi todos inglés como segundo idioma.

Mira esto en la sexta página, en la que pone el número de página 246: https://www.educacionyfp.gob.es/francia/dam/jcr:aeced1b4-3a6e-46c7-aa29-ebc7a0f5a1bc/emee-2016-francia-esp.pdf

Estamos al lado, pero España es un país atrasado y lo franceses no son mensos y saben perfectamente cual es el dioma internacional de facto.
Incluso los chinos estudian inglés a pesar de que ellos hablan de forma nativa el idioma más usado del mundo.

ComoUnaMoto

#17 los franceses estudian francés como primera lengua extranjera... Y español es la mayoritaria como segunda.

Por supuesto sobre todo estudian francés. Pensé que eso no había que decirlo.

Nadie está diciendo que el inglés no sea importante. Solo digo que esa situación es lamentable.

Y creo que te olvidas de un factor importante: aprendemos a hablar más fácilmente lenguas emparentadas. Por ejemplo si te pasas tres meses estudiando italiano, serías capaz de entenderlo casi todo y de decir lo que quisieras informándote un poco del vocabulario. Prueba a hacer eso con el inglés... Y eso que estamos rodeados de él.

Trigonometrico

#18 Iba a corregirte pero creo que pretendías decir "inglés" como primera lengua extranjera. Estoy de acuerdo.

Y para los ingleses y estadounidenses no parece que sea una situación lamentable, no sé quien tiene razón.

ComoUnaMoto

#19 los estadounidenses estudian sobre todo español.

Para ellos no es lamentable, pero no considero que tengan una cultura y lengua de la talla de las lenguas clásicas. Por muchos motivos que estoy seguro no te apetece leer.

Trigonometrico

#20 No veo lo lamentable de usar el inglés y no las lenguas clásicas. El inglés no deja de ser un idioma que proviene de tiempos inmemoriables y ahora lleno de obras literarias enormemente importantes partiendo de Shakespeare com máximo exponente. Como ya te he dicho, a los ingleses y a los Estadounidenses no creo que les parezca mal que el inglés sea el idioma internacional de facto.

ComoUnaMoto

#21 comparar la cultura y las lenguas clásicas con el inglés... No sé. Yo veo la misma diferencia que entre una sinfonía de Beethoven y una canción de Bad Bunny.

Trigonometrico

#22 También puedes meter el latín en la comparación, pero eso no hace que sea el idioma internacional. Y hay muchas más lenguas que se podrían considerar, como el japonés o el euskera, pero no es relevante para este tema.

ComoUnaMoto

#23 el latín es el idioma internacional y de la ciencia. O al menos lo fue hasta el siglo XIX.

La cuestión es que no me gusta la hegemonía lingüística/cultural ni económica del mundo anglosajón. Ni de ninguna otra potencia, pero de ellos, ¡menos!

Trigonometrico

#24 Los angloparlantes nativos no piensan lo mismo que tú. Y la realidad es que el inglés es el idioma internacional de facto. Y quienes quieran un idioma común tienen que aprender inglés.

D

Para drama el que tenemos en casa con Shakira y Piqué.

ComoUnaMoto

"Ehs queh la lenguah evolucionah, usah palabras en ingleh esh másh cortooh".

Pues bulo es más corto que "Fake News". Alguna gente no deja de economizar para parecer imbécil.

Trigonometrico

#3 Hay españoles que defienden el uso de un idioma común.