#3 En una película que ya tiene sus añitos 1991, "Una noche en la tierra" que sólo se estrenó en versión original con subtítulos, en una de las historias un grupo de negros se ponen a discutir y decir palabrotas, el que hizo los subtítulos en castellano estuvo original poniendo unas traducciones variadas de insultos ya que esos sólo decían fuck off y fuck you, lo que provocó carcajadas entre el público del cine.
Comentarios
Si a los americanos les quitaran el “holly shit” y el “what the fuck” no sé si serían capaces de producir frases.
#3 OMG
#3 En una película que ya tiene sus añitos 1991, "Una noche en la tierra" que sólo se estrenó en versión original con subtítulos, en una de las historias un grupo de negros se ponen a discutir y decir palabrotas, el que hizo los subtítulos en castellano estuvo original poniendo unas traducciones variadas de insultos ya que esos sólo decían fuck off y fuck you, lo que provocó carcajadas entre el público del cine.
Por cierto, el negro era Giancarlo Esposito.
#3 Son como los Pokemon... Sólo pueden pronunciar una palabra (su propio nombre).
Eso no hubiera pasado si hubiera tenido un buen SUV.
#1 los comentarios del vídeo son lo mejor. Lo peor es que algunos lo dicen de verdad.
Pero este en especial me encanta:
@amtrakiscool
I've been waiting for flying cars since the minute was born
#1 Curiosamente, un Tesla pesa bastante por las baterías que lleva.
#1 No sé yo, pesan más pero también tienen mucha más superficie. De primeras diría que a misma motorización y ocupación el SUV sale más perjudicado.
A este no le pasa La policía para a un coche por llevar un toro descomunal de copiloto
La policía para a un coche por llevar un toro desc...
motorpasion.comCARNADO.
Cum in soon.
Volar, lo que es volar, con su despegue y aterrizaje tampoco es. Pero espero que llevaran puesto el cinturón y unos buenos pañales.