El portavoz adjunto de Compromís, Fran Ferri, ha registrado hoy una proposición no de ley para que las Cortes Valencianas condenen la falta de sensibilidad de TVE por no haber emitido ninguna corrección de la información en que confundían Guillem Agulló con su asesino. En el 'Telediario' de TVE de ayer dijeron, en la noticia sobre el comienzo del juicio de la Operación Panzer: 'En el banquillo se sientan dos militares, un concejal del partido ultra España 2000 y Guillem Agulló, el asesino confeso de un joven de Burjassot en Valencia en 1993. '
'De esta manera', dijo Ferry, 'para los 1.651 millones espectadores que siguieron la programación informativa de TVE, Guillem Agulló pasó de ser víctima a ser un asesino confeso. Esta lamentable error se podría haber reparado en la emisión de la segunda edición del informativo con una corrección pública de la información y la petición de disculpas. En vez de eso, la cadena decidió lanzar únicamente un mensaje en una red social, con una difusión considerablemente menor y un público diferente al que siguió el Telediario-1 con la desafortunada narración '.
El fiscal pide cuarenta y dos años de prisión para los acusados, entre los que el asesino confeso de Guillem Agulló, Pedro Cuevas, y un concejal de España 2000 en el municipio de Silla. La acusación popular, integrada por el Movimiento contra la Intolerancia y más entidades y partidos de izquierdas y nacionalistas del País Valencià, remarca que es el proceso más importante en España contra neonazis y confía en que sirva para poner fin a la impunidad del fascismo.
#4 en la siguiente eidición del telediario se corrigió pero sin reconocer el error. Hoy si que han reconocido el error. Pero sin pedir ninguna disculpa.
Comentarios
En el Telediario de las 21:00 se corrigió.
TRADUCCIÓN #1
El portavoz adjunto de Compromís, Fran Ferri, ha registrado hoy una proposición no de ley para que las Cortes Valencianas condenen la falta de sensibilidad de TVE por no haber emitido ninguna corrección de la información en que confundían Guillem Agulló con su asesino. En el 'Telediario' de TVE de ayer dijeron, en la noticia sobre el comienzo del juicio de la Operación Panzer: 'En el banquillo se sientan dos militares, un concejal del partido ultra España 2000 y Guillem Agulló, el asesino confeso de un joven de Burjassot en Valencia en 1993. '
'De esta manera', dijo Ferry, 'para los 1.651 millones espectadores que siguieron la programación informativa de TVE, Guillem Agulló pasó de ser víctima a ser un asesino confeso. Esta lamentable error se podría haber reparado en la emisión de la segunda edición del informativo con una corrección pública de la información y la petición de disculpas. En vez de eso, la cadena decidió lanzar únicamente un mensaje en una red social, con una difusión considerablemente menor y un público diferente al que siguió el Telediario-1 con la desafortunada narración '.
El fiscal pide cuarenta y dos años de prisión para los acusados, entre los que el asesino confeso de Guillem Agulló, Pedro Cuevas, y un concejal de España 2000 en el municipio de Silla. La acusación popular, integrada por el Movimiento contra la Intolerancia y más entidades y partidos de izquierdas y nacionalistas del País Valencià, remarca que es el proceso más importante en España contra neonazis y confía en que sirva para poner fin a la impunidad del fascismo.
Neonazis, fascistas, ... por que no dicen simplemente lo que se constato en el juicio de 1995 y es que los asesinos eran nacionalistas españoles.
La television mariana no se retractará en hora de maxima audiencia.
#2 La television mariana no se retractará en hora de maxima audiencia
Reconocieron su error en la siguiente edición del telediario y hoy han vuelto a enmendar el error para el que solo vea el telediario del mediodia.
#4 en la siguiente eidición del telediario se corrigió pero sin reconocer el error. Hoy si que han reconocido el error. Pero sin pedir ninguna disculpa.