Hace 6 años | Por --382484-- a huffingtonpost.es
Publicado hace 6 años por --382484-- a huffingtonpost.es

La chanza de El Mundo Today, que en apenas dos horas tiene más de 3.400 'me gusta', ha encontrado decenas de respuestas y una muy especial: la de la cadena alemana de supermercados Lidl.

Comentarios

l

#19 incluso sobre negros, gitanos, putas, yonkis, suegras y maricones.

Shotokax

#20 pues debería, pero ahora hacer chistes se está convirtiendo en contracultura. Al paso que vamos habrá clubes clandestinos de humor.

l

#21 ya te digo, solo tienes que ver en que horario se emite la vida moderna.

Shotokax

#24 y pidiendo perdón por hacer algunos chistes. Lo piden como si fuera de broma, pero es más en serio de lo que parece.

l

#25 Mira yo eso nunca lo entenderé, entiendo que si alguien va hacer chistes en una reunion LGTBI pues sea un gilipollas integral y lo expulsen o tomen medidas pero en los circulos de humor es una estupidez

Shotokax

#26 en el tema de humor somos una sociedad muy estúpida, y lo peor es que la tendencia es a serlo aún más.

D

#23
En la zona oeste de Madrid hay Lidl y allí compra gente de "clase alta".
Tu comentario es falaz, además de clasista y racista.

Jokessoℝ

#28 Es que la compra de comida de verdad se la hacen las chachas, en el Mercado de Abastos.

Las pijas solo van al LIDL a por mierda que han visto en sus escapaditas a Europa que sus chachas no saben ni pronunciar.

D

#23 Tienes muchos prejuicios.

D

#22 Están jugando con el doble sentido del sustantivo cara: la cara y la caradura, aparte del significado del adjetivo "cara" (caro en oposición a barato). La redundancia es necesaria para crear el efecto irónico con los dobles sentidos.

Tal vez veas mejor el juego irónico leyendo la frase que viene justo antes de la que mencionas:

Para tener esa cara, hay que cuidarla

(Refiriéndose a ambos sentidos: la cara y la caradura). Y justo a continuación es cuando añaden:

Al final la cara le ha salido cara.

Si leemos todo junto se ve más claro:

Para tener esa cara, hay que cuidarla

Al final la cara le ha salido cara.


Hay que tener mucha cara para contar tantas mentiras sin inmutarse. Y eso es lo que resalta irónicamente este tipo de mensajes: mucha cara (3 veces aparece la palabra cara, aludiendo —además del adjetivo "caro"— tanto a la cara donde se pone crema como a la caradura con sus mentiras a la hora de negar lo del máster o lo que sea).

Si pusieran "crema" donde tú dices (en sustitución de uno de los "cara"), se perdería gran parte del mensaje, por la pérdida de una parte del doble sentido. Le ha salido cara sobre todo su caradura (además de la cara donde se echa la crema). La palabra "crema" solo equivale a uno de los sentidos de "cara", pero no al otro (caradura). Por lo tanto, si se quita ese "cara", se pierde parte de la gracia.

D

#12 Está defendiéndose de los hurtos y robos en sus establecimientos, defiende sus intereses.

D

"Al final la cara le ha salido cara".

l

#2 hombre el nivel es de matias prats, pero tiene su puntito

D

#3
Matías Prats junior, hijo del franquista Matías Prats senior.

Uy, creo que Matías Prats junior no tiene el mismo sentido del humor, y nunca haría chanzas de alguien del PP. Eso seguro.

obmultimedia

#2 tendria que haber puesto " Al final la crema le ha salido cara"
han ido a prisa y corriendo con el anuncio y no se han parado a pensar en la redundancia de la frase.

D

#22
Yo no lo veo así
Y mucha gente parece que tampoco.

sorrillo

#9 Soy daltónico, pero no sé muy bien a colación de qué me lo preguntas.

D

#11
Tú sabrás a cuento de qué has hecho tu comentario.

sorrillo

#14 He respondido a tu pregunta.

D

#15
No lo has hecho y lo sabes.
Lee esto a ver qué opinas de los alemanes.
¿Puede un comunista ser profesor de Universidad en Alemania?

Hace 7 años | Por SeluSVQ a m.eldiario.es


¿A ti te van más los gringos?

D

#16 ¿No te has dado cuenta de que en #8 no se dirigía a ti?

D

Cifuentes es una caradura, desde luego, pero esa empresa privada alemana quizás no debería meterse en este tema.

D

#4
¿Por qué?

D

#6 #7#8 Pues no sé... ¿Creéis que una empresa privada extranjera debe meterse a hacer chistecillos sobre un político español? Yo es que no lo veo.

D

#12 Acaso otros países no se meten con Trump, o el líder de corea del norte?

Pues esto lo mismo.

l

#4 ¿quien dice quien puede meterse en algo o dejarse de meter?

ayatolah

#7 ¿Estás hablando del PP o de otro partido?

l

#32 bueno si es de C's pueden meterse lo que quieran

D

#8
¿Cuál es tu problema?

Shotokax

#4 tienen derecho a meterse en lo que les dé la gana, sean alemanes o de #Perú.

l

ajajaja lol