Hace 8 años | Por sinanpacha a europe.newsweek.com
Publicado hace 8 años por sinanpacha a europe.newsweek.com

Las autoridades israelíes tienen identificados a los responsables del ataque incendiario que se saldó con la muerte de tres miembros de una familia palestina, incluyendo un bebé, de Cisjordania en julio. Sin embargo, han decidido no emprender acciones legales contra ellos, para evitar exponer sus fuentes en en un juicio, según confirmó el ministro de Defensa de Israel Moshe Yaalon el pasado miércoles. (TRADUCCIÓN EN #1) Relacionada: Muere quemado un bebé palestino en un ataque atribuido a colonos en la Cisjordania ocupada
Hace 8 años | Por kimnet a rtve.es
Publicado hace 8 años por kimnet
a rtve.es

Un bebé palestino ha muerto y sus padres han resultado heridos en un incendio provocado esta madruga [...]

Comentarios

ipanies

#8 Para eso deben de ser los muros que tan afanosamente levantan

D

#3 En ese caso hubiera sido un ataque "extranjero". A saber, tratándose de los Israelís...

sotillo

#3 "Defensa dijo que no se actuará legalmente contra las personas identificadas" Bueno pues que los liquiden de forma extrajudicial que tienen mas experiencia

sinanpacha

Traducción: Las autoridades israelíes tienen identificados a los responsables del ataque incendiario que se saldó con la muerte de tres miembros de una familia palestina de Cisjordania en julio. Sin embargo, han decidido no emprender acciones legales contra ellos, para evitar exponer sus fuentes en en un juicio, según confirmó el ministro de Defensa de Israel Moshe Yaalon el pasado miércoles.
Yaalon reveló que los responsables del ataque –de los que se sospecha son extremistas judíos- fueron identificados en una reunión privada de aproximadamente 20 miembros del partido en el poder, Likud, dirigido por el primer ministro Netanyahu, según informó el diario Haaretz. El ministro de Defensa dijo que no se actuará legalmente contra las personas identificadas, con el objetivo de proteger las fuentes de inteligencia que ayudaron a las autoridades a identificar a los atacantes. Sigue sin estar claro si se emprenderán acciones legales contra los responsables en el futuro.
Un portavoz del ministerio de Defensa declinó dar declaraciones, pero confirmó a Newsweek los comentarios del ministro de Defensa.
La casa de la familia Dawbsha, en el pueblo de Duma (a 25 km de Nablús) fue atacada con cócteles molotov e incendiada la noche del 31 de julio, mientras sus ocupantes dormían. El atentado mató a un bebé de 18 meses inmediatamente, mientras que su padre y su madre murieron a causa de las heridas sufridas un mes después. Solo quedó vivo su hijo Ahmad, de 4 años.
Los perpetradores grafitearon las palabras “venganza” y “larga vida al mesias” en hebreo, como indicación de un ataque vandálico. Estos son habituales contra la población palestina o las autoridades israelíes cuando se considera que se ha atacado la causa de los colonos.
En los días subsiguientes al ataque, tres sospechosos judíos fueron detenidos, pero sus identidades no han sido reveladas. Los tres están bajo “detención administrativa”, una controvertida ley por la que cualquiera puede ser detenido sin cargos o sin juicio. El gobierno israelí justifica su uso para asegurar la seguridad interna al tiempo que se mantienen ocultas las fuentes de prueba.

Dene

O sea que justifican cualquier atentado terrorista en respuesta .... Si el estado no aplica la ley para proteger a la gente, entonces queda abierta la veda para que cada cual aplique la que le parezca

Por cierto, que quien alegue en su defensa que Israel es la única democracia de la zona, que se lo vaya haciendo mirar

D

#15 No seas absurdo. Una buena parte de la población israelí NO TOLERA esto.

Lo vendan como lo vendan aquí hay algo más de lo que nos están contando.

Jiraiya

¿Eso no es prevaricar?

D

#12 Hispantv...

TitoLucius

¿Para proteger sus fuentes?
¿Y quien coño protege a la gente de que la quemen?

tul

#21 para ellos los palestinos no son gente, son untermensch https://en.wikipedia.org/wiki/Untermensch

D

Algo no cuadra en todo esto.

Especialmente porque una parte de la sociedad israelí también demanda que se castigue a los culpables.

Es una memez que el gobierno israelí diga esto porque no hay mas que ver el efecto conseguido...

D

#14 están en la trena, eh? Según su nueva ley les pueden tener ad eternum mientras buscan las pruebas.

D

#18 Precisamente por eso entiendo que esto no es lo que parece.

D

#19 ya lo imaginaba...

#19 Yo creo lo mismo, pero mientras tanto tinfoil tinfoil

Por otro lado, ¿no se les ocurre ningún modo de no exponer a sus fuentes y hacer justicia? Israel suele tener mucha imaginación cuando le interesa...

D

¿Fuentes? ¿O porque yo lo valgo y nos conocemos y tal?

D

#4 Ok.

tiopio

#4 la hasbará no conoce de razones.