La juez de Violencia sobre la Mujer número 3 de Sevilla ha dictado auto de procedimiento abreviado contra el jugador del Real Betis Rubén Castro por cuatro delitos de maltrato y un quinto delito de amenazas leves hacia su exnovia, ya que considera probado que la habría agredido físicamente en cuatro ocasiones y le habría mandado un «sms» amenazante.
#8 Tampoco dice quien rompio la relacion ni quien no supo asumir la ruptura ni quien decidio joder a su expareja en venganza, aunque el allanamiento de morada da una buena pista.
#5 No se que es más sexista, feminizar una palabra de género neutro como es juez o la segunda acepción de la definición de jueza
jueza.
1. f. Mujer que desempeña el cargo de juez.
2. f. coloq. p. us. Mujer del juez.
La palabra jueza puede venir definiza en el diccionario, pero eso no quita que sea una absurdez, me remito a la reciente polémica con las definiciones de la palabra gitano, el que lo recoja el diccionario no significa que sea correcto. Además "jueza" me suena fatal.
Yo lo expulsaba de mi equipo. Nos quedamos sin un delantero que ha hecho historia en el Betis y que sigue marcando goles, pero si es maltratador... a la calle.
Las formas la jueza o la juez son dos formas apropiadas en español.
Aunque por su terminación juez es un sustantivo común en cuanto al género (el juez, la juez), el uso ha consolidado la forma en femenino jueza incluso en los registros cultos; por este motivo la Real Academia Española recoge el sustantivo jueza como ‘mujer que desempeña el oficio de juez’.
Así pues, son adecuadas las siguientes frases encontradas en diferentes medios de comunicación «La jueza ordena “la búsqueda y detención inmediata” de Ruiz-Mateos» o «La juez pedirá traslado a España del acusado de matar a su novia en Villalba».
Comentarios
exnovia de Castro o de la jueza, el titular no lo aclara
#2 Tampoco queda claro si era la exnovia cuando le agredió o si lo es ahora.
#8 Tampoco dice quien rompio la relacion ni quien no supo asumir la ruptura ni quien decidio joder a su expareja en venganza, aunque el allanamiento de morada da una buena pista.
La juez, por dios, LA JUEZ.
Si fuera un hombre, ¿habria que escribir el juezo?
#4 http://buscon.rae.es/drae/srv/search?val=jueza
#5 No se que es más sexista, feminizar una palabra de género neutro como es juez o la segunda acepción de la definición de jueza
jueza.
1. f. Mujer que desempeña el cargo de juez.
2. f. coloq. p. us. Mujer del juez.
La palabra jueza puede venir definiza en el diccionario, pero eso no quita que sea una absurdez, me remito a la reciente polémica con las definiciones de la palabra gitano, el que lo recoja el diccionario no significa que sea correcto. Además "jueza" me suena fatal.
Er fúmbo e asina
Yo lo expulsaba de mi equipo. Nos quedamos sin un delantero que ha hecho historia en el Betis y que sigue marcando goles, pero si es maltratador... a la calle.
De fundeu.es:
Las formas la jueza o la juez son dos formas apropiadas en español.
Aunque por su terminación juez es un sustantivo común en cuanto al género (el juez, la juez), el uso ha consolidado la forma en femenino jueza incluso en los registros cultos; por este motivo la Real Academia Española recoge el sustantivo jueza como ‘mujer que desempeña el oficio de juez’.
Así pues, son adecuadas las siguientes frases encontradas en diferentes medios de comunicación «La jueza ordena “la búsqueda y detención inmediata” de Ruiz-Mateos» o «La juez pedirá traslado a España del acusado de matar a su novia en Villalba».