El 10 de marzo, Reuters publicó un sorprendente titular: "Facebook e Instagram permitirán temporalmente los llamamientos a la violencia contra los rusos", que rápidamente se hizo viral. Por supuesto, el contenido de la noticia era más complicado de lo que sugería el titular, y ya se ha modificado por: "Facebook permite publicaciones sobre la guerra de Ucrania instando a la violencia contra los invasores rusos". En el tercer párrafo aparece: "Seguimos sin permitir llamamientos a la violencia contra los civiles rusos".
Comentarios
Alguien se ha cubierto de gloria en Reuters. Relacionada: Facebook permitirá temporalmente publicaciones que llamen a la violencia contra los rusos o pidan la muerte de Putin [EN]
Facebook permitirá temporalmente publicaciones que...
reuters.comDe todas formas si hay que explicar que no era barra libre para utilizar violencia contra rusos en general,algo mal han hecho en la redacción de un TITULAR dado el nivel de comprensión de tantos mendrugos.
FB tambien permitio temporalmente la publicacion de mensages instando a la violencia contra los invasores...americanos en Afganistan o Libia.
Ummm, creo que no. Y si lo hubiese hecho habria ardido Roma (logicamente).
#2 Ese es otro tema. Lo que se comenta en esta noticia es el titular original de la noticia de Reuters, hay una ligera diferencia entre "invasores rusos" y "rusos".