La Fiscalía Provincial de Valencia solicita un año y dos meses de cárcel para un hombre por insultos racistas al dueño de un bar de Valencia tras perder un euro en una máquina expendedora de tabaco: "Negro de mierda. Iros a la selva". Así se desprende de la calificación fiscal, a la que ha tenido acceso Europa Press, en la que el ministerio público atribuye al acusado, para quien solicita la apertura de juicio oral, los delitos de desobediencia y/o resistencia a agentes de la autoridad; delito leve de amenaza; y delito de odio.
Comentarios
Y por decir "iros" en lugar de "idos" deberían pedirle otros tres años más.
#1 Para el uso impropio del infinitivo por el imperativo se debiera recupera la pena a galeras.
#2 Es aceptado por la RAE desde hace algunos años
"La RAE acepta iros como imperativo del verbo ir"
https://www.efe.com/efe/espana/cultura/la-rae-acepta-iros-como-imperativo-del-verbo-ir/10005-3327892#:~:text=La%20Real%20Academia%20de%20la,este%20tiempo%20sigue%20siendo%20idos.
#6 Justo lo estaba buscando:
“Iros” será correcto para la RAE, pero con matices"
https://elpais.com/cultura/2017/07/17/actualidad/1500314330_744933.html
De 2017.
También:
La forma más recomendable en la lengua culta para la 2.a persona del plural del
imperativo de irse sigue siendo hoy idos. No obstante, dada la extensión de la
variante iros incluso entre hablantes cultos, se puede considerar válido su uso.
http://www.raeinforma.com/rae-content/uploads/2017/07/%C2%ABIros%C2%BB-imperativo-1-1.pdf
cc/ #1 #5
#7 Es que en Menéame somos de la lengua culta
Pese a ello, el acusado intentó acceder de nuevo al bar y gritó a los agentes 'maricones, si no os quitáis os reviento' y posteriormente les lanzo la moneda.
Los agentes permanecieron en el lugar impidiendo la entrada al acusado hasta en tres ocasiones, hasta que éste abandonó la zona. Los policías se marcharon y entonces volvió el hombre, quien desde el exterior del bar le hacía gestos de cortarle el cuello al dueño.
Éste llamó de nuevo a la policía, que regresó al local y observó al acusado un palo de apariencia metálica. En un momento de descuido, los agentes se abalanzaron contra él y lo redujeron. Una vez detenido se percataron de que el palo no era metálico, sino de gomaespuma. El dueño denunció los hechos.
#4 Vamos, que era un erudito y un letrado. Buen chaval.
Te estaba esperando, compañero. Caéis como panchitos. Siempre tiene que haber un repijiflauti que necesite su momento RAE de gloria. Enhorabuena. [Lo sabía desde que lo había escrito. Gracias, Sara].
Es que un euro es un euro... se sabe si era Catalán?