Portada
mis comunidades
otras secciones
#7:
Hay dos cosas en esta sociedad del buen rollo que me revientan. Si eres viejo o te mueres, ya no se puede decir nada malo de ti, como si fuese una norma no escrita, que si pobre anciano, que si descanse en paz. Si eres un hijo de puta o un sinvergüenza, lo eres igual seas viejo o no o estes muerto o vivito y coleando. Hay viejos hijos de puta y muertas corruptas, que lo cortés no quita lo valiente.
#8:
Por un lado caricaturiza al personaje, porque Rita era una caricatura de político cañí:
Con su uniforme de vieja notable (la permanente, traje sastre, un inmutable collar de perlas grandes)
Pero por otro lado no deja títere con cabeza y dice bien a las claritas quién fue esta tipa y lo que hizo.
A lo mejor se cumple aquello que me cuentan que se decía cuando Franco: si quieres saber lo que pasa en España lee prensa extranjera. Y me temo que a menudo es así.
Con su uniforme de vieja notable (la permanente, traje sastre, un inmutable collar de perlas grandes)
Pero por otro lado no deja títere con cabeza y dice bien a las claritas quién fue esta tipa y lo que hizo.
A lo mejor se cumple aquello que me cuentan que se decía cuando Franco: si quieres saber lo que pasa en España lee prensa extranjera. Y me temo que a menudo es así.
Comentarios
Hay dos cosas en esta sociedad del buen rollo que me revientan. Si eres viejo o te mueres, ya no se puede decir nada malo de ti, como si fuese una norma no escrita, que si pobre anciano, que si descanse en paz. Si eres un hijo de puta o un sinvergüenza, lo eres igual seas viejo o no o estes muerto o vivito y coleando. Hay viejos hijos de puta y muertas corruptas, que lo cortés no quita lo valiente.
#7 Así es.
El periodismo francés describiendo las cosas tal y como son 🔥
Por un lado caricaturiza al personaje, porque Rita era una caricatura de político cañí:
Con su uniforme de vieja notable (la permanente, traje sastre, un inmutable collar de perlas grandes)
Pero por otro lado no deja títere con cabeza y dice bien a las claritas quién fue esta tipa y lo que hizo.
A lo mejor se cumple aquello que me cuentan que se decía cuando Franco: si quieres saber lo que pasa en España lee prensa extranjera. Y me temo que a menudo es así.
#8 a menudo, o incluso siempre
lee prensa extranjera, porque aqui está todo el pastel de los medios de comunicación repartido
#10 Fuera de España la prensa es toda muy libre e independiente
#12 no, pero no están a sueldo de los mismos que los medios españoles, y es bastante mas probable que sean mas imparciales
#13
Por supuesto que están a sueldo de los mismos, de los ricos y poderosos. Pero no solo así en general, sino que muchos de los dueños son exactamente los mismos. Échale un ojo a esta infografía:
https://esmola.wordpress.com/2012/07/09/los-duenos-de-la-informacion-ii/
#15 Siguiendo el diagrama sólo son independientes (en 2012) Gara y MasPublico (hoy La Marea)
#8 Es que ella se caricaturizaba sola, con sus pintas de señorona gorda, cardada y emperlada.
De "esa persona de la que usted me habla" a mártir universal de la derecha hispana asesinada por el oprobio virtual de las huestes comunistas.
El cinismo de estos miserables alcanza cotas verdaderamente repugnantes.
Libération y el Carnard Enchaîné son dos ejemplos de buen periodismo en Francia. Sobre todo el segundo.
#0 ¿Megalómana cifra? ¿Envías un artículo en fracés y tienes que recurrir a un traductor automático para traducir la entradilla? Vamos que ni te lo has leído.
#4 #0 Cierto, hay dos errores de traducción en la entradilla: pone "cifra" en vez de "figura", y "desde hace 24 años" en lugar de "durante 24 años".
Estos de Liberation seguro que son de Podemos también.
Vamos a votar esta noticia que es en francés y aunque no tengo puta idea, seguro que habla fatal de la corrupción del PP
Estupenda noticia de periodismo objetivo.
Al margen del contenido del artículo, la traducción que habéis/has hecho es de pena. Lo habéis hecho con google traduction?