El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se ha referido este domingo al dirigente de Corea del Norte, Kim Jong Un, como "Hombre Cohete" al informar de una conversación telefónica mantenida el sábado con su homólogo de Corea del Sur, Moon Jae In. Ambos condenaron los últimos desafíos del régimen norcoreano, entre los que figura el ensayo nuclear del 3 de junio y el lanzamiento, este viernes, de un misil a territorio de Japón.
Lo de Rocket Man es una referencia obvia a Elton John y su canción homónima. Más que "hombre cohete" habría que traducirlo como "hombre del cohete" u "hombre de los cohetes".
Esto parece.un "No hay huevos" de Trump, y al final los habrá, como en la noticia de hoy del autobús. Entonces ya dará igual quien los tiene más grandes.
Comentarios
Lo de Rocket Man es una referencia obvia a Elton John y su canción homónima. Más que "hombre cohete" habría que traducirlo como "hombre del cohete" u "hombre de los cohetes".
Trump no sabe tantas picardías como Kim Jong Um :
Un idiota riéndose de otro idiota... pues no le veo la gracia...
Y más todavía cuando ambos tienen armas nucleares y las pueden usar cuando quieran...
Las bombas termonucleares de Corea del Norte no funcionan y sus viejos cohetes tampoco, decían.
Un crack
Esto parece.un "No hay huevos" de Trump, y al final los habrá, como en la noticia de hoy del autobús. Entonces ya dará igual quien los tiene más grandes.
Es lo único que puede hacer USA. Gritar y patalear
Hombre chochete
Viva la diplomacia!