Hace 1 año | Por clowneado a 20minutos.es
Publicado hace 1 año por clowneado a 20minutos.es

Ha fallecido la actriz griega Irene Papas a la edad de 96 años, según el Ministerio de Cultura de Grecia. Luego de desempeñar varios papeles en teatro y en producciones locales, Papas alcanzó el estrellato internacional con películas como Los cañones de Navarone o Zorba el griego. Su oposición a la dictadura militar griega le llevó al exilio en Italia y Nueva York junto a otros artistas, donde siguió trabajando en cine y teatro. Uno de sus últimos papeles fue La mandolina del capitán Corelli, en 2001.

Comentarios

vvega

#3 Ved o, excepcionalmente por tratarse de esa película, *vez, pero nunca ver como imperativo.

Patxi12

#6 #3 Creo que la RAE ya admite usar el infinitivo en lugar del imperativo porque su uso se ha generalizado (me parece un despropósito).

vvega

#16 Puede admitirlo en el habla coloquial, pero no escrito https://www.rae.es/espanol-al-dia/infinitivo-por-imperativo

sieteymedio

#16 A saber las reglas gramáticales que das por sentado y que en su día la RAE las incorporó por su uso generalizado.

Patxi12

#21 Lo que dices no tiene sentido. Pero bueno, supongo que lo que quieres decir es que la RAE ha admitido muchos "palabros" por su uso generalizado.
No lo pongo en duda: por eso las lenguas evolucionan y el castellano actual y muy distinto del que se hablaba en el Siglo de Oro.

sieteymedio

#26 ¿Y qué es lo que no tiene sentido? ¿Y acto seguido dices suponer que quiero decir lo que acabo de decir?

Patxi12

#27 Lo que digo es que la frase está mal construída, pero aún así creo entender lo que pretendes decir.

sieteymedio

#30 Si crees que está mal construida es porque no debes saber mucho de gramática... o de castellano en general.

Patxi12

#31 Claro, seguro que tú sabes más. roll

autonomator

#6 #16 ¿Entonces lveste a la mierda o irsus a la mierda continuan sin ser válidos ni siquiera en lenguaje coloquial ?

vvega

#22 irsus a la mierda es un latinajo y, por lo tanto, encaja como un guante en la cervantina lengua, al igual que ves a tomar por culo. Iveste es, al contrario, anticonstitucional.

autonomator

#23 Sin ánimo de lucro.

m

Papas y tierra...
Vamos a dejarlo.

M

#2 Papas bajo tierra.

P

Grabo excelentes discos con el tambien recientemente fallecido Vangelis

D

#13 y también los que sacó con The Mamas and the Papas

kutto

Grandes películas. DEP.

g

Yo conocí los "Cañones de Navarone" por la prueba de humor amarillo llamada "Los cañones de Nakasone"

D

Pues viendo la miniatura, se conservaba bien para tener 96 años.

(perdón )

lonnegan

#5 Ni papa de quien es lol

MoñecoTeDrapo

"La mandolina del Capitán Corelly" fue una de las primeras incursiones de Penélope Cruz en Hollywood. Junto a Nicholas Cage (you don't say!)

Escheriano

¿Por qué nunca se dice su segundo apellido, Irene Papas Arrugás?

Ya me voyyyyy

L

#19 Siento decepcionarte y decirte que es la versión anglófono y que en español se pronunciaría "Papás" (ahí caben otros chistes).

Su nombre en griego se pronunciaría "Irini Papá".

Uda

Gracias,Irene.

DDJ

Papas don't cry

A

Pues en Z tenia un papel ridiculo, donde todo el mundo hablaba francés perfectamente a pesar de tener lugar en Grecia (aunque nunca se especifica) y ella hacia de mujer en duelo que era la unica que no hablaba francés, con lo que descolocaba un poco porque parecia “extranjera”.
Eso si, tenia presencia en pantalla.

L

"Antes de concluir la década [de los 90] recaló en España para formar parte del elenco de Yerma, adaptando a Federico García Lorca."

No sabía esto, me hubiese encantado verla.

D

a cuanto esta el kilo?!

fusta

Joder, últimamente está muriendo mucha gente que no había fallecido antes...

D

Su mejor película fue Zorba el Griego.