Un grupo de expertos ha descifrado un código de cuatro letras para abrir un antiguo candado procedente de un naufragio frente a la costa galesa, utilizando tecnología de escaneo moderna. El candado de latón de 400 años de antigüedad fue descubierto por el aficionado a la detección de metales Peter Hughes en la arena cerca de Margam, en Port Talbot, en 1999. Forma parte de un tesoro mayor procedente del barco Ann Francis, que fue sorprendido por una tormenta el 28 de diciembre de 1583 en su viaje de regreso de España. Su cargamento permaneció...

Duolingo, busuu, mondly, babbel... son muchos los usuarios de estas aplicaciones que refieren que, tras años aprendiendo un idioma con ellas, luego no son capaces de decir cosas básicas en el mundo real como "pedir un café". El problema de estas aplicaciones es que están hechas para entretener más que para enseñar y en la vida real no te muestran opciones múltiples para hablar. Sin embargo, sí que hay alternativas que realmente están diseñadas para enseñar eficazmente el idioma como preply, languagetransfer, anki o beelinguapp.

i/t/a fue un «experimento educativo radical y poco conocido que se puso a prueba en escuelas británicas (y en otros países de habla inglesa) durante las décadas de 1960 y 1970». Tras reescribir radicalmente las reglas de la alfabetización para decenas de miles de niños en todo el mundo, «desapareció sin explicación. Apenas documentado, rara vez reconocido y abandonado silenciosamente, pero nunca olvidado del todo por aquellos a quienes influyó». El ITA se considera ahora un experimento que simplemente no funcionó.

En fuentes antiguas o clásicas, a Irán se le suele llamar Persia , y su idioma oficial, persa , también conocido como farsi . ¿De dónde provienen estas palabras? ¿Están relacionadas? ¿Son intercambiables? ¿Cuál es la diferencia? Hoy analizaremos los diversos nombres que ha recibido Irán y su idioma a lo largo de la historia. Comencemos por lo básico: Persia e Irán se refieren al mismo país. Variantes históricas de ambos términos han sido utilizadas continuamente por diferentes pueblos para referirse, aproximadamente, a la misma región histórica

"Era cuestión de tiempo que resolviéramos la escritura libio-púnica de los túrdulos y bástulos en contacto e interacción con los mauritanos y númidas”, explica Jordi. Además, hemos podido constatar la existencia de un grupo etnocultural conformado por Ašidon (Medina Sidonia), Baildon (Silla del Papa) y Laškudan (Alcalá de los Gazules) en torno a la Laguna de la Janda, que añade el complejo sufijal -(d)al en sus nombres acabados en -dn, lo que indica un posible origen o pertenencia, e incluso un formador étnico o colectivo.

El italiano se está llenando de tantos anglicismos que su uso forma parte de la lengua natural. El fenómeno opuesta ocurre con el español. Así pues, si los italianos decimos computer, mouse o hot-dot, los españoles dicen ordenador, ratón o perrito caliente. Esto describe dos fenómenos: mientras el italiano se está mostrando como una lengua pasiva, los españoles están protegiendo su lengua. La explicación de esto puede tener raíces históricas: los españoles tratan su lengua como una lengua imperial, algo que no ocurre con el italiano.

En galés, el número base es ugain (veinte). Deugain es 2 × 20 (40) y trigain es 3 × 20 (60). Y 92 se dice deuddeg a phedwar ugain, doce y cuatro veintes. El vasco usa también la base 20, de manera que lauhogeita hamabi es literalmente cuatro veintes y doce. Encontramos también originalidad en el francés quatre-vingt-douze, sin embargo, en Suiza se dice nonante-deux. El danés tiene uno de los sistemas de numeración más llamativos —y más difíciles— de todas las lenguas europeas. Sus números no se construyen de forma lógica sino histórica.

Explicación detallada, paso por paso, de todas las incorrecciones de la frase "Romanes Eunt Domus" de la película "La vida de Brian".

El chino es un idioma que nos fascina, especialmente el sistema de escritura. Es intrínsecamente hermoso y misterioso, y cuando comienzas a aprenderlo, cada palabra tiene su propia historia o peculiaridad. Aquí os presentamos 11 de nuestras palabras chinas favoritas.

Aquí encontraréis un listado y selección de las mejores aplicaciones Android e iOS para aprender el idioma chino desde el móvil o la tablet con técnicas avanzadas.

Yoda no habla como gran parte de los idiomas que conocemos con una estructura sujeto-verbo-objeto (SVO): "Yoda coge el sable láser". Hay una construcción aún más frecuente que el SVO y es sujeto-objeto-verbo (SOV) empleada en idiomas como el japanés o el albanés: "Yoda el sable láser coge". Algo más rara es la estructura verbo-sujeto-objeto (VSO) pero así es como se habla en hawaiiano y en algunos idiomas celtas: "Coge Yoda el sable láser". Y aún más raro es como Yoda habla, objeto-sujeto-verbo (OSV), algo que ocurre en la selva amazónica.

¿Sabíais que los tailandeses suelen utilizar el verbo comer el 90% de las veces seguido de la palabra arroz? Dicen Kin kao (กินข้าว), que literalmente significa comer arroz (¡lo utilizan aunque vayan a comer otra cosa!). Esto que puede parecer una tontería, es una prueba de como de importante ha sido el arroz durante la historia del país y de su cultura. El tailandés es un idioma tonal. Tiene 5 tonos (el chino tiene 4). Resumiendo, esto significa que una misma palabra podría llegar a tener 5 significados dependiendo del tono.

Video con fragmentos de la televisión de distintos países europeos mostrando cómo suenan 38 idiomas diferentes.

¿Hay algo perruno en la palabra "perro"? Obviamente no. En francés, "perro" es "chien"; en ruso, "sobaka"; en mandarín "gou3". Estas palabras no tienen nada en común. Pero hay una excepción: "mamá" y "papá". En todo el mundo se dice "mama" o "nana" para la primera y "papa", "baba" o "tata" para la segunda. En galés: mam y tad; en Suahili: mama y baba; En Tagalog (Filipinas): nanay y tatay; En Fiji: nana y tata; En checheno: naana y daa; En mandarín: mama y baba; En eskimo (esquimales): anana y ataata; En Pipil (El Salvador): naan y tatah; etc..

Aunque parezca absurdo, la palabra "run" tiene según el diccionario Oxford no menos de 645 significados por sí sola. Todo depende del contexto. Al parecer esta palabra ha cobrado importancia desde la revolución industrial y ha superado a "set" que tenía 200 significados posibles.

Si usas más de un adjetivo los terminarás colocando siguiendo un orden jerárquico que nunca cambia. Por ejemplo, en inglés sabemos que es correcto decir "silly old fool" (tonto viejo loco) pero no "old silly fool" pero nunca te has preguntado por qué y no es algo arbitrario, hay una regla. Los adjetivos se ordenan así: opinión, tamaño, edad, forma, color, origen y propósito. Esta ley es inviolable incluso en el lenguaje informal. Orden de los adjetivos españoles: cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=36809

A finales del siglo XXI, la mayoría de ellas estarán extintas. La mayoría se encuadran en tres grupos: lenguas de Oc (sur), lenguas de Oil (norte) y Arpitan (este). Este video muestra ejemplos sonoros de 45 lenguas y variades linguísticas de Francia: francés, occitano, catalán, picard, normando, percherón, vasco, orleanés, galo,borbonés, provenzal, gascón, arpitán, lionés, corso, alsaciano, bretón... Relacionada: La lengua occitana en Francia - www.youtube.com/watch?v=8zkuQkvz544 [OCC - Sub FRA]

Los chasquidos o clics son un tipo de consonantes empleados por sólo un 1.8% de los idiomas y todos se encuentran África subsahariana. Sin embargo, los mismos europeos los empleamos de forma paralingüistica sin darnos cuenta: un click es el sonido que hacemos cuando mandamos un beso (bilabial), otro cuando llamamos a un perro (lateral), otro lo usamos cuando desaprobamos algo (dental) y otro cuando imitamos a un caballo (retroflejo). Los principales "idiomas clicks" son los de la familia Khoisan. Taa, por ejemplo, tiene 45-115 clicks diferentes