La cadena de comida rápida Burger King utiliza la bandera mexicana para promocionar su nueva hamburguesa Texican Whopper, en algunas ciudades de Europa. En sus anuncios emplea la imagen de un vaquero texano y un luchador mexicano que usa el lábaro como sarape.
#5:
#1#2#3 No es por la imagen del mexicano en sí, digo, esa representación del mexicano con sombrero y sarape sentado bajo un cactus es muy típica y la verdad no nos molesta.
La ofensa viene por usar la bandera mexicana, ya que no se permite que sea usada ni en ropa ni en cosas de ese estilo, porque resulta "una falta de respeto" a ese símbolo patrio. En Estados Unidos es típico ver desde pantalones, playeras, gorras y calzoncillos hechos con la figura de su bandera, pero en México no, porque se considera insultante hacerlo.
En este sentido somos muy nacionalistas, lo sé. Cada lunes, antes de inciar las clases en todas las escuelas del gobierno hay una pequeña ceremonia, muy republicana jajaja, conocida como "Honores a la bandera", en la cual todos los niños (y jovenes) cantan el himno nacional y hacen el llamado "Juramento a la bandera", el cual dice:
¡Bandera de México!
Legado de nuestros héroes
Símbolo de la unidad
De nuestros padres y nuestros hermanos;
Te prometemos:
Ser siempre fieles;
A los principios de libertad y de justicia
Que hacen de nuestra Patria
La nación independiente
Humana y generosa
A la que entregamos nuestra existencia.
Por eso el usar la bandera, así a la ligera, en un anuncio gringo, es denigrante
#3:
He visto el anuncio en la tele y me pregunto, ¿por qué denigra a uno y no a otro? Son simples representaciones tópicas de un tejano (como si fuese Chuck Norris) y un mejicano (como si fuese uno de lucha libre). Si saliese un español fijo que iba vestido de torero, y me daría igual.
De todas formas BK siempre juega a la polémica en sus campañas.
#1#2#3 No es por la imagen del mexicano en sí, digo, esa representación del mexicano con sombrero y sarape sentado bajo un cactus es muy típica y la verdad no nos molesta.
La ofensa viene por usar la bandera mexicana, ya que no se permite que sea usada ni en ropa ni en cosas de ese estilo, porque resulta "una falta de respeto" a ese símbolo patrio. En Estados Unidos es típico ver desde pantalones, playeras, gorras y calzoncillos hechos con la figura de su bandera, pero en México no, porque se considera insultante hacerlo.
En este sentido somos muy nacionalistas, lo sé. Cada lunes, antes de inciar las clases en todas las escuelas del gobierno hay una pequeña ceremonia, muy republicana jajaja, conocida como "Honores a la bandera", en la cual todos los niños (y jovenes) cantan el himno nacional y hacen el llamado "Juramento a la bandera", el cual dice:
¡Bandera de México!
Legado de nuestros héroes
Símbolo de la unidad
De nuestros padres y nuestros hermanos;
Te prometemos:
Ser siempre fieles;
A los principios de libertad y de justicia
Que hacen de nuestra Patria
La nación independiente
Humana y generosa
A la que entregamos nuestra existencia.
Por eso el usar la bandera, así a la ligera, en un anuncio gringo, es denigrante
He visto el anuncio en la tele y me pregunto, ¿por qué denigra a uno y no a otro? Son simples representaciones tópicas de un tejano (como si fuese Chuck Norris) y un mejicano (como si fuese uno de lucha libre). Si saliese un español fijo que iba vestido de torero, y me daría igual.
De todas formas BK siempre juega a la polémica en sus campañas.
#1 Lábaro: Estandarte que usaban los emperadores romanos, en el cual, desde el tiempo de Constantino y por su mandato, se puso la cruz y el monograma de Cristo, compuesto de las dos primeras letras de este nombre en griego. Usado por los políticos de México para llamar a la bandera, aunque como ven puede no ser la mejor designación
Sarape: Especie de frazada de lana o colcha de algodón generalmente de colores vivos, con abertura o sin ella en el centro para la cabeza, que se lleva para abrigarse. Tengo uno y son excelentes para cubrirse del frío jeje.
Este uso publicitario de la bandera ha provocado indignación entre los mexicanos que han visto los anuncios de esa empresa en ciudades de España e Inglaterra.
"Me siento muy agredida como mexicana. No es posible que se permita semejante atropello a la imagen de México y los mexicanos. ¿Debería permitírsele a un consorcio que gana tanto dinero de nosotros los mexicanos que consumimos sus productos, ofendernos de esa forma y ofender nuestros símbolos patrios?", escribió en un portal de Internet Nadime Herrera, quien estudia en Barcelona, España.
----
Total, que hacemos noticia de un comentario de una web.
Y sí creo que la campaña es un tanto denigrante. Creo que la idea que da también, o yo soy muy retorcía, es que existe un acercamiento entre lo mexicano (cutre, sucio y deforme, no es sólo un disfraz como el de un torero) y el americano (musculado, tipo galán con porte de seductor, pa comérselo) gracias al Burguer King. Están vendiéndote al americano con el sabor mexicano porque ni de coña te comerías a pelo al de la derecha.
Disulpa mi ignorancia, supongo que utilizas tu variante dialectal (perfectamente válida), pero podrías explicar que es lábaro y serape.
Respecto al anuncio, quizá no me he fijado bien y puede que alguna cosa pueda resultar humillante o de mal gusto, pero es que a mi el luchador mexicano me recuerda vagamente a Rey Misterio, un personaje que admiro y quizá le he prestado más atención a esto que al anuncio en sí.
Comentarios
#1 #2 #3 No es por la imagen del mexicano en sí, digo, esa representación del mexicano con sombrero y sarape sentado bajo un cactus es muy típica y la verdad no nos molesta.
La ofensa viene por usar la bandera mexicana, ya que no se permite que sea usada ni en ropa ni en cosas de ese estilo, porque resulta "una falta de respeto" a ese símbolo patrio. En Estados Unidos es típico ver desde pantalones, playeras, gorras y calzoncillos hechos con la figura de su bandera, pero en México no, porque se considera insultante hacerlo.
En este sentido somos muy nacionalistas, lo sé. Cada lunes, antes de inciar las clases en todas las escuelas del gobierno hay una pequeña ceremonia, muy republicana jajaja, conocida como "Honores a la bandera", en la cual todos los niños (y jovenes) cantan el himno nacional y hacen el llamado "Juramento a la bandera", el cual dice:
¡Bandera de México!
Legado de nuestros héroes
Símbolo de la unidad
De nuestros padres y nuestros hermanos;
Te prometemos:
Ser siempre fieles;
A los principios de libertad y de justicia
Que hacen de nuestra Patria
La nación independiente
Humana y generosa
A la que entregamos nuestra existencia.
Por eso el usar la bandera, así a la ligera, en un anuncio gringo, es denigrante
He visto el anuncio en la tele y me pregunto, ¿por qué denigra a uno y no a otro? Son simples representaciones tópicas de un tejano (como si fuese Chuck Norris) y un mejicano (como si fuese uno de lucha libre). Si saliese un español fijo que iba vestido de torero, y me daría igual.
De todas formas BK siempre juega a la polémica en sus campañas.
#1 Lábaro: Estandarte que usaban los emperadores romanos, en el cual, desde el tiempo de Constantino y por su mandato, se puso la cruz y el monograma de Cristo, compuesto de las dos primeras letras de este nombre en griego. Usado por los políticos de México para llamar a la bandera, aunque como ven puede no ser la mejor designación
Sarape: Especie de frazada de lana o colcha de algodón generalmente de colores vivos, con abertura o sin ella en el centro para la cabeza, que se lleva para abrigarse. Tengo uno y son excelentes para cubrirse del frío jeje.
No veo ofensa por ningún sitio ...
----
Este uso publicitario de la bandera ha provocado indignación entre los mexicanos que han visto los anuncios de esa empresa en ciudades de España e Inglaterra.
"Me siento muy agredida como mexicana. No es posible que se permita semejante atropello a la imagen de México y los mexicanos. ¿Debería permitírsele a un consorcio que gana tanto dinero de nosotros los mexicanos que consumimos sus productos, ofendernos de esa forma y ofender nuestros símbolos patrios?", escribió en un portal de Internet Nadime Herrera, quien estudia en Barcelona, España.
----
Total, que hacemos noticia de un comentario de una web.
#0, el titular es amarillista a más no poder. Voto amarillista.
Y sí creo que la campaña es un tanto denigrante. Creo que la idea que da también, o yo soy muy retorcía, es que existe un acercamiento entre lo mexicano (cutre, sucio y deforme, no es sólo un disfraz como el de un torero) y el americano (musculado, tipo galán con porte de seductor, pa comérselo) gracias al Burguer King. Están vendiéndote al americano con el sabor mexicano porque ni de coña te comerías a pelo al de la derecha.
Yo creo que la campaña denigra (por su estupidez) a Burguer King. Si ello fuera posible.
Mira que se ha meneado esta noticia veces, y no sé elegir cual es el peor título de todos.
Disulpa mi ignorancia, supongo que utilizas tu variante dialectal (perfectamente válida), pero podrías explicar que es lábaro y serape.
Respecto al anuncio, quizá no me he fijado bien y puede que alguna cosa pueda resultar humillante o de mal gusto, pero es que a mi el luchador mexicano me recuerda vagamente a Rey Misterio, un personaje que admiro y quizá le he prestado más atención a esto que al anuncio en sí.
¿No ven nada? jajajajaja. No les digo