Publicado hace 15 años por tocameroque a blogs.spectrum.ieee.org

Los emisores alrededor del país no están esperando que los anuncios de servicio público para advertir a los espectadores del apagón analógico funcionen. No son tontos, ellos saben que un gran número de espectadores ignora los anuncios del apagón analógico del 17/02/2009. Le llaman "apagón shock" y consiste en una pantalla en negro en la señal analógica para advertir a los teleespectadores de lo que se avecina. La idea se ha iniciado en San Francisco, pero al menos 80 áreas de emisión han decidido secundarla.

Comentarios

thoro

El video ya no funciona,
this video is no longer available due to a copyright claim by Twentieth Century Fox.

tocameroque

...como aquí, que se han hecho unos absurdos anuncios que se confunden en el maremagnum de anuncios de cada corte...

tocameroque

Traducción del original:Los organismos de radiodifusión en todo el país no son sólo basándose en anuncios de servicio público para advertir a los televidentes sobre la próxima apagado analógico. No son estúpidos, saben que la gran cantidad de espectadores de TV-ignorar los anuncios, e incluso la televisión analógica que está viendo que no se dan cuenta de que el anuncio de alerta que algunos televidentes pueden tener que tomar medidas para prepararse para el 17 de febrero de apagado analógico está hablando de ellos.

A veces, realmente tienes que agitar las personas para que presten atención. Y esta noche, San Francisco Bay Area emisoras se van a tratar de agitar a los espectadores de TV analógica. A las 6:15 pm, de estaciones de TV locales sustituir brevemente sus señales analógicas con una imagen fija de advertencia de que los televidentes no están preparados para febrero 17 y necesidad de adoptar medidas. Esto no es trivial, los ingenieros tuvieron que emitir una plataforma para enviar un programa diferente a la alimentación de los transmisores analógicos que hacen la digital, cable, satélite y transmisores.

Hasta el momento, brillante. (El Área de la Bahía no está solo, al menos 80 simulacros de tales cierres se han producido hasta la fecha alrededor de los EE.UU.).

La imagen se mostrará un enlace a DTV.gov, donde la gente puede ir en línea para aprender todo sobre el cierre, junto con un número de teléfono de un centro de llamadas regionales. Emisora KGO explica: "tres pitidos y se escuchará un gráfico en la pantalla aparecerá en nuestro canal de informar al espectador si la televisión es" listo "o" no preparados "para la transición digital".

Aquí es donde me preocupa. Me alegro de que estén incluidos el número de teléfono; Sólo espero que va rápidamente a una persona real, no un interminable menú de voz, y es una persona que puede ir más allá de decirle a la gente para obtener una caja convertidora y de hecho ellos a pie durante el proceso. Debido a que la gente que sé que serán los más afectados por el cierre, es decir, las personas de edad avanzada, no necesariamente el salto en línea siempre que esas tres pequeñas W's. Que no necesariamente tienen computadoras. Que necesitan para tener una conversación con alguien que es paciente, y conocimientos, y en una llamada telefónica para su cupón y, tal vez, los pondrán en contacto con un voluntario para conectar su sistema para ellos. El video a continuación, que una persona anciana que lucha para seguir instrucciones de conversión, se entiende como humor, pero no tan lejos fuera de la base. (Este vídeo se pone en escena, pero Asociación de Electrónica de Consumo ha puesto en marcha un concurso de la mejor televisión digital de conversión de vídeo publicado en YouTube, lo que sugiere la conversión de las personas familiares y amigos grabar sus experiencias.)

Debido a que la cada vez más pienso en el día en que muere de TV analógica, más me doy cuenta de que los programas de cupones y anuncios de servicio público e incluso cierres de prueba no son suficientes. Wilmington, Carolina del Norte, departamento de bomberos, que en septiembre salieron a residentes de los hogares y les ha ayudado a conectar las cajas convertidoras, no es suficiente.

Vamos a necesitar voluntarios en cada ciudad, bien voluntarios, que no agota la mente a Radio Shack para recoger más que la señal de cable o de refuerzo que no vienen con el convertidor de TV, que pueden responder a una línea telefónica directa y ayudar a los personas que no pueden entender que el cable que va. ¿Podría ser que tenemos IEEE-miembros?

Para obtener más cuentos de la transición a la televisión digital, así como enlaces a la cobertura en profundidad sobre la tecnología de la televisión digital, ver IEEE Spectrum Informe especial: EL DÍA MUERE ANALOG TV.