Estes dias hasta teniendo mucho éxito en las redes sociales catalanas la canción "Jenifer" del grupo de gente joven "Els Catarres", que explora con humor los tópicos del catalinismo para contar la historia de amor "imposible" entre un joven comprometido y una "choni" de Castelldefels [Traducción en primer comentario)
En estos díass está teniendo mucho éxito en los Països Catalans una canción "Jenifer" de un nuevo grupo de gente joven llamado "Els Catarres", además de apostar por un modelo para distribuir el contenido no dependiente de las discográficas, permitiendo descargar toda su música desde su página web, han publicado recientemente umha canción muy graciosa y hasta ridiculista Su referencia a los tópicos del soberanismo catalán y el "amor imposible" entre una joven comprometido con el país y una "Choni" de Castelldefels ha alcanzado los corazones y los oídos de muchas personas en Internet. No hace falta decir que en que Sei o que nos Figestes... nos ha gustado y nos hemos reido mucho mucho con el tema -el que escribe estas lineas no para de tararear el estribillo- y que incluimos para vuestro disfrute.
Pero desde la primera vez que escuchamos la canción nos asaltaron dos sensaciones. La primera fue que estaríamos encantados de ver algunos de los muchos y excelente grupos de pop que han hecho pop!¬stop en Galiza en los últimos añor componer una canción sobre lo duro que tiene que ser para algunos sectores del soberanismo gallego presentar al compañero o compañera "poco consicente" en segundo que ambientes. Sería muy gracioso escuchar la vergüenza de llevar a comer a la romeria del 25 (sea en la Carvalheira de Sam Lourenzo, sea en cualquer otra de las organizadas por el independentismo) a la chica de la que uno se enamoró saindo por A Coruña sin reparar hasta el dia siguiente en quera más de Juán Flórez que El pote. O los sentimientos contradictórios de alguna militante cuando tiene que presentar al novio que no entiende muy bien exactamente lo que es eso de los "Centros Sociales"... convidamos al artisteo para que trabaje el cocepto, nosotros también lieramos las ideas para que germinen. A pesar de lo anterior también teniamos otra impresión: que algo así, algo sobre el choque de culturas na Galiza en una historia de amor imposible ya lo habiamos escuchado en algún momento. Nos llevó poco tiempo darnos cuenta de que Os Diplomáticos de Monte Alto ya habían contado el "clash of civilizations" entre un chico "de monte" y una chica "urbanita" en su magnícia "Esta noite hei dir aló", que también dejamos para disfrute de todos.
"Éxito en la Internet catalana"...ja, ja, ja. Ya dejo de leer tamañan chorrada. "Internet catalana" ahora vamos a joder del todo la neutralidad de Internet ya por tocar las bolinguers. Y sin etiqueta humor.
Tiene su gracia, pero desprende un tufillo xenófobo un poco raro. ¿Por qué la choni no puede ser la soberanista?
Yo que siempre he querido "productos de la tierra" me he enamorado de una choni de Castefa,...
No sé, no sé...
Comentarios
En estos díass está teniendo mucho éxito en los Països Catalans una canción "Jenifer" de un nuevo grupo de gente joven llamado "Els Catarres", además de apostar por un modelo para distribuir el contenido no dependiente de las discográficas, permitiendo descargar toda su música desde su página web, han publicado recientemente umha canción muy graciosa y hasta ridiculista Su referencia a los tópicos del soberanismo catalán y el "amor imposible" entre una joven comprometido con el país y una "Choni" de Castelldefels ha alcanzado los corazones y los oídos de muchas personas en Internet. No hace falta decir que en que Sei o que nos Figestes... nos ha gustado y nos hemos reido mucho mucho con el tema -el que escribe estas lineas no para de tararear el estribillo- y que incluimos para vuestro disfrute.
Pero desde la primera vez que escuchamos la canción nos asaltaron dos sensaciones. La primera fue que estaríamos encantados de ver algunos de los muchos y excelente grupos de pop que han hecho pop!¬stop en Galiza en los últimos añor componer una canción sobre lo duro que tiene que ser para algunos sectores del soberanismo gallego presentar al compañero o compañera "poco consicente" en segundo que ambientes. Sería muy gracioso escuchar la vergüenza de llevar a comer a la romeria del 25 (sea en la Carvalheira de Sam Lourenzo, sea en cualquer otra de las organizadas por el independentismo) a la chica de la que uno se enamoró saindo por A Coruña sin reparar hasta el dia siguiente en quera más de Juán Flórez que El pote. O los sentimientos contradictórios de alguna militante cuando tiene que presentar al novio que no entiende muy bien exactamente lo que es eso de los "Centros Sociales"... convidamos al artisteo para que trabaje el cocepto, nosotros también lieramos las ideas para que germinen. A pesar de lo anterior también teniamos otra impresión: que algo así, algo sobre el choque de culturas na Galiza en una historia de amor imposible ya lo habiamos escuchado en algún momento. Nos llevó poco tiempo darnos cuenta de que Os Diplomáticos de Monte Alto ya habían contado el "clash of civilizations" entre un chico "de monte" y una chica "urbanita" en su magnícia "Esta noite hei dir aló", que también dejamos para disfrute de todos.
¿Internet catalana? ¡Internet se rompe! Esto es una nueva cesión de Mark Zuckerberg al separatismo.
"Éxito en la Internet catalana"...ja, ja, ja. Ya dejo de leer tamañan chorrada. "Internet catalana" ahora vamos a joder del todo la neutralidad de Internet ya por tocar las bolinguers.
Y sin etiqueta humor.
Tiene su gracia, pero desprende un tufillo xenófobo un poco raro. ¿Por qué la choni no puede ser la soberanista?
Yo que siempre he querido "productos de la tierra" me he enamorado de una choni de Castefa,...
No sé, no sé...
#2 Porque si todo se basa en tópicos, el/la choni no puede ser soberanista
#2 Ese es precisamente el punto, reirse del tópico