Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía que opera la defectuosa planta nuclear de Fukushima, informó este lunes que necesitará la ayuda de asesores extranjeros para solucionar el problema del agua contaminada con elementos radioactivos.
"Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía que opera la defectuosa planta nuclear de Fukushima,".
---No estaría mejor: Tepco, la defectuosa compañía que opera el desastre de la ruinas de la planta nuclear de Fukushima,...
RESUMEN DE LA SEMANA, del 19 al 25 de agosto de 2013
-Central nuclear de Fukushima
FUGAS DE AGUA RADIACTIVA Y CONTAMINACIÓN MARINA:
• Tepco comenzó la construcción del muro subterráneo para rodear la costa del reactor 2. A causa del muro el nivel de las aguas subterráneas sube y Tepco está tratando de bombear el agua. El muro detendrá las aguas subterráneas cerca del edificio de la turbina , el agua retenida presiona el edificio de la turbina: Tepco started isolating the seaside of reactor2 by underground walls | Fukushima Diary
• TEPCO cree que alrededor de 300 toneladas de agua altamente contaminada se filtraron de un tanque de almacenamiento [...]El agua filtrada contiene 80 millones de becquerelios de radiación por litro…. [Hay] creciente alarma en los países vecinos. [... Tepco] ha sido acusado de encubrir la magnitud de los problemas en la planta. Varios enlaces: ‘Growing Alarm’: 25 trillion becquerels of Fukushima radioactive material leaks into ground — Kyodo News Advisory: Exact source of extreme contamination unknown; Tank missing 300,000 liters (VIDEO) , CORRECTED-UPDATE 1-Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water: Thomson Reuters Business News - MSN Money ,
, 300 tons of contaminated water leak from tanks at Fukushima plant | Kyodo News , 300 tons of contaminated water leak from tanks at Fukushima plant | Kyodo News , TEPCO says 300 tons of contaminated water leaking from Fukushima tank ? Japan Today: Japan News and Discussion
•El gobernador de Fukushima Yuhei Sato describió la situación como una emergencia nacional. Los altos funcionarios de la prefectura de Fukushima se reunieron de urgencia tras la revelación de la masiva fuga de agua radiactiva de un tanque de almacenamiento. Ha instado al Gobierno central a tomar la iniciativa y preguntó a TEPCO si la fuga ha contaminado el medio ambiente. Varios enlaces : Fukushima Governor: This is a national emergency — Massive radioactive leak causes top officials to hold emergency meeting — Tepco: Leakage believed to be continuing Tuesday , Fukushima governor urges government action -NHK WORLD English- , TEPCO reports worst radioactive leak from tank at Japan’s Fukushima | World | The Malay Mail Online
• Tepco no analiza las aguas subterráneas que se encuentran a más de 16 metros de profundidad: Tepco doesn’t analyze groundwater deeper than 16m underground / Tepco “No reason not to do it” | Fukushima Diary
•Los índices de tritio en el agua de la bahía cerca de la planta nuclear de Fukushima son los más altos en la historia de las mediciones, según un informe de TEPCO, citado por el diario japonés 'Nikkei'. Las mediaciones detectaron un nivel de 4.700 bequerelios de tritio por litro en una muestra de agua de mar tomada de la bahía: Los niveles de radiación en Fukushima, los más altos de la historia
Enlace a nikkei.com: 2013/08/19 23:12 - Highly Toxic Puddles Found Near Water Tanks At Fukushima Plant
• Trabajador de Fukushima sospecha que la elevación de los depósitos de agua tiene relación con el muro impermeable que construye TEPCO. El nivel de agua subterránea se eleva en la ladera de la montaña . Si el agua tiene menos lugares para ir, abre camino a través de la tierra debilitada por la presión del agua: Fukushima worker suspects the connection between impervious wall the “floating reservoirs” | Fukushima Diary
• 110 millones Bq/m3 de tritio en el sub-drenaje del reactor 1. La solución actual para las aguas subterráneas que aumentan cada vez más es reparar la instalación llamada sub-drenaje, que se instaló originalmente para el control de las aguas subterráneas: 110,000,000 Bq/m3 of Tritium from sub-drain of reactor1 | Fukushima Diary
•También midieron 3800000 Bq/m3 de Cs-134 y 7,8 millones Bq/m3 de Cs-137 en el agua retenida. El agua subterránea contaminada, posiblemente, se intercambia con el agua de mar en la zanja del reactor 1. La fecha de muestreo fue de 14/08/2013. La concentración de cloruro era 19.500 ppm: Contaminated groundwater possibly being exchanged with seawater in seawater trench of reactor1 too | Fukushima Diary
• El portavoz de Tepco dijo que el agua radiactiva contaminada se ha fugado al subsuelo a través de las grietas, fisuras y espacios causados por los terremotos: 5 parts of power cable trench of reactor3&4 found empty / Tepco “Contaminated water have already gone underground” | Fukushima Diary
• Fukushima sufre la peor fuga de agua contaminada desde el tsunami. Tepco admite un vertido de 300 toneladas de líquido muy radiactivo desde un tanque de almacenaje. La central está desbordada por la acumulación de desechos. La central nuclear de Fukushima acumula 400 toneladas diarias de agua contaminada en los sótanos de los edificios de los reactores: Fukushima sufre la peor fuga de agua contaminada desde el tsunami | Sociedad | EL PAÍS
• Fukushima eleva el nivel de alerta al nivel 3 de la escala INES por la fuga de 300 toneladas de agua altamente radiactiva de un tanque de almacenaje. El nivel 3 corresponde a un “incidente grave” en la Escala Internacional de Incidentes Nucleares (Ines). Dos enlaces: Fukushima aún no ha identificado la fuga y sigue vertiendo agua radiactiva | Sociedad | EL PAÍS , Japón eleva el nivel de alerta por la fuga de agua muy radiactiva en Fukushima - La Razón digital
• El gran volumen de agua subterránea que fluye debajo de la planta nuclear de Fukushima puede causar la licuefacción del terreno sobre el que se asienta, compuesto de arcilla y rocas machacadas (muy agrietadas). Un muro se está construyendo para frenar el paso de las aguas subterráneas al mar, el nivel de las aguas subterráneas ha aumentado y con ello el riesgo de licuefacción si hay un terremoto: Expert: Land under Fukushima reactor buildings at risk of turning into liquid — Area near sea could become like mud
• La planta nuclear de Fukushima tiene 350 tanques más como el de la fuga, con sellado de goma en lugar de soldadura. Se considera que estos tanques provisionales tienen una duración de 5 años, pero ya han comenzado a tener fugas: [300m3 leakage] Fukushima nuclear plant has 350 more tanks of the same type / Rubber sealing instead of welding | Fukushima Diary
• Diariamente se vierten al subsuelo 1.000 toneladas de agua desde la central nuclear, de las cuales unas 300 contienen sustancias altamente radiactivas que llegan al Pacífico, según reveló el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón el pasado 8 de agosto: Elevan la gravedad de la fuga de agua radiactiva en Fukushima a nivel 3 - ABC.es
• El agua radiactiva de Fukushima está sistemáticamente envenenando el Océano Pacífico entero desde hace más de dos años. Tepco dijo el viernes que un total acumulado de 20 hasta 40 billones de bequerelios de tritio radiactivo probablemente habían filtrado en el mar desde el desastre. Los niveles de cesio-137 se situaron en 18 000 Bq/litro : Radioactive Water From Fukushima Is Systematically Poisoning The Entire Pacific Ocean
• El Indicador del nivel de agua se encuentra a 4 tanques lejos de la fuga "¿Cómo miden? Hay tres tanques entre la columna de agua y el tanque con fugas oficialmente. Cabe preguntarse cómo Tepco comprueba el volumen de agua con fugas: [Mystery] Water gauge is situated 4 tanks away from the officially leaking tank / “How did they measure?” | Fukushima Diary
• La AIEA ofrece su ayuda a Japón para atajar las fugas en Fukushima. El Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón reveló que diariamente se vierten al subsuelo 1.000 toneladas de agua desde la central nuclear La AIEA ofrece su ayuda a Japón para atajar fugas en Fukushima
• New York Times: La posibilidad de fugas de otros tanques "es la mayor preocupación", dijo el presidente de la Autoridad Nuclear Reglamento Shunichi Tanaka . Otros cuatro tanques del mismo diseño se han tenido pérdidas similares desde el año pasado en la central nuclear de Fukushima. 300 Tn de agua altamente contaminada se fugaron de un tanque de almacenamiento, los trabajadores se apresuraron a colocar sacos de arena alrededor del tanque con fugas para detener la propagación del agua, contaminada con niveles de cesio radiactivo y estroncio muchos cientos de veces más altos que los límites de seguridad jurídica, pero gran parte del agua se había filtrado en el suelo según informó TEPCO. Varios enlaces: New York Times: “Potential for huge spill” of highly radioactive liquid from many Fukushima tanks all at once, says nuclear design expert — Top Officials: Leaks from more tanks are “the biggest concern… We are extremely , Radioactive Leaks in Japan Prompt Call for Overseas Help - Bloomberg , Japan may upgrade radioactive water leak at Fukushima to 'serious incident' | Fox News , http://www.nytimes.com/2013/08/21/wo...lant.html?_r=0http://www.nytimes.com/2013/08/21/wo...ant.html?_r=1& , Japan may upgrade radioactive water leak at Fukushima to 'serious incident' | Fox News
• TEPCO indicó que está perdiendo la batalla para contener las fugas de agua radiactiva en la planta de Fukushima y por primera vez afirma que va a buscar expertos “de dentro y fuera del país" para ayudar a contener el desastre. Los tanques de almacenamiento de agua altamente radiactiva cubren un área equivalente a 37 campos de fútbol, y talan bosques para hacer espacio para más. En Viena, la OIEA dijo estar dispuesta a ayudar. Además del agua irradiada, la zona al norte de Tokio cuenta con más de 73.000 metros cúbicos de hormigón contaminados, 58.000 metros cúbicos de árboles y maleza irradiados, y 157,710 galones de lodo tóxico, según TEPCO: Radioactive Leaks in Japan Prompt Call for Overseas Help - Bloomberg
• Es necesario que la información esté a disposición del público, en todo el mundo, teniendo en cuenta que es el primer caso en la historia en que el agua contaminada de una planta nuclear está fluyendo hacia el océano en esta magnitud, dijo un portavoz de la cancillería de Corea del Sur. "Esa es un
Comentarios
¿Podría?
O la pide o no la pide, ¡cojones!
Podría quedarse sin olimpiadas
"Tokyo Electric Power (Tepco), la compañía que opera la defectuosa planta nuclear de Fukushima,".
---No estaría mejor: Tepco, la defectuosa compañía que opera el desastre de la ruinas de la planta nuclear de Fukushima,...
RESUMEN DE LA SEMANA, del 19 al 25 de agosto de 2013
, 300 tons of contaminated water leak from tanks at Fukushima plant | Kyodo News , 300 tons of contaminated water leak from tanks at Fukushima plant | Kyodo News , TEPCO says 300 tons of contaminated water leaking from Fukushima tank ? Japan Today: Japan News and Discussion-Central nuclear de Fukushima
FUGAS DE AGUA RADIACTIVA Y CONTAMINACIÓN MARINA:
• Tepco comenzó la construcción del muro subterráneo para rodear la costa del reactor 2. A causa del muro el nivel de las aguas subterráneas sube y Tepco está tratando de bombear el agua. El muro detendrá las aguas subterráneas cerca del edificio de la turbina , el agua retenida presiona el edificio de la turbina: Tepco started isolating the seaside of reactor2 by underground walls | Fukushima Diary
• TEPCO cree que alrededor de 300 toneladas de agua altamente contaminada se filtraron de un tanque de almacenamiento [...]El agua filtrada contiene 80 millones de becquerelios de radiación por litro…. [Hay] creciente alarma en los países vecinos. [... Tepco] ha sido acusado de encubrir la magnitud de los problemas en la planta. Varios enlaces: ‘Growing Alarm’: 25 trillion becquerels of Fukushima radioactive material leaks into ground — Kyodo News Advisory: Exact source of extreme contamination unknown; Tank missing 300,000 liters (VIDEO) , CORRECTED-UPDATE 1-Operator of crippled Japan nuclear plant says tank leaked contaminated water: Thomson Reuters Business News - MSN Money ,
•El gobernador de Fukushima Yuhei Sato describió la situación como una emergencia nacional. Los altos funcionarios de la prefectura de Fukushima se reunieron de urgencia tras la revelación de la masiva fuga de agua radiactiva de un tanque de almacenamiento. Ha instado al Gobierno central a tomar la iniciativa y preguntó a TEPCO si la fuga ha contaminado el medio ambiente. Varios enlaces : Fukushima Governor: This is a national emergency — Massive radioactive leak causes top officials to hold emergency meeting — Tepco: Leakage believed to be continuing Tuesday , Fukushima governor urges government action -NHK WORLD English- , TEPCO reports worst radioactive leak from tank at Japan’s Fukushima | World | The Malay Mail Online
• Tepco no analiza las aguas subterráneas que se encuentran a más de 16 metros de profundidad: Tepco doesn’t analyze groundwater deeper than 16m underground / Tepco “No reason not to do it” | Fukushima Diary
•Los índices de tritio en el agua de la bahía cerca de la planta nuclear de Fukushima son los más altos en la historia de las mediciones, según un informe de TEPCO, citado por el diario japonés 'Nikkei'. Las mediaciones detectaron un nivel de 4.700 bequerelios de tritio por litro en una muestra de agua de mar tomada de la bahía: Los niveles de radiación en Fukushima, los más altos de la historia
Enlace a nikkei.com: 2013/08/19 23:12 - Highly Toxic Puddles Found Near Water Tanks At Fukushima Plant
• Trabajador de Fukushima sospecha que la elevación de los depósitos de agua tiene relación con el muro impermeable que construye TEPCO. El nivel de agua subterránea se eleva en la ladera de la montaña . Si el agua tiene menos lugares para ir, abre camino a través de la tierra debilitada por la presión del agua: Fukushima worker suspects the connection between impervious wall the “floating reservoirs” | Fukushima Diary
• 110 millones Bq/m3 de tritio en el sub-drenaje del reactor 1. La solución actual para las aguas subterráneas que aumentan cada vez más es reparar la instalación llamada sub-drenaje, que se instaló originalmente para el control de las aguas subterráneas: 110,000,000 Bq/m3 of Tritium from sub-drain of reactor1 | Fukushima Diary
•También midieron 3800000 Bq/m3 de Cs-134 y 7,8 millones Bq/m3 de Cs-137 en el agua retenida. El agua subterránea contaminada, posiblemente, se intercambia con el agua de mar en la zanja del reactor 1. La fecha de muestreo fue de 14/08/2013. La concentración de cloruro era 19.500 ppm: Contaminated groundwater possibly being exchanged with seawater in seawater trench of reactor1 too | Fukushima Diary
• El portavoz de Tepco dijo que el agua radiactiva contaminada se ha fugado al subsuelo a través de las grietas, fisuras y espacios causados por los terremotos: 5 parts of power cable trench of reactor3&4 found empty / Tepco “Contaminated water have already gone underground” | Fukushima Diary
• Fukushima sufre la peor fuga de agua contaminada desde el tsunami. Tepco admite un vertido de 300 toneladas de líquido muy radiactivo desde un tanque de almacenaje. La central está desbordada por la acumulación de desechos. La central nuclear de Fukushima acumula 400 toneladas diarias de agua contaminada en los sótanos de los edificios de los reactores: Fukushima sufre la peor fuga de agua contaminada desde el tsunami | Sociedad | EL PAÍS
• Fukushima eleva el nivel de alerta al nivel 3 de la escala INES por la fuga de 300 toneladas de agua altamente radiactiva de un tanque de almacenaje. El nivel 3 corresponde a un “incidente grave” en la Escala Internacional de Incidentes Nucleares (Ines). Dos enlaces: Fukushima aún no ha identificado la fuga y sigue vertiendo agua radiactiva | Sociedad | EL PAÍS , Japón eleva el nivel de alerta por la fuga de agua muy radiactiva en Fukushima - La Razón digital
• El gran volumen de agua subterránea que fluye debajo de la planta nuclear de Fukushima puede causar la licuefacción del terreno sobre el que se asienta, compuesto de arcilla y rocas machacadas (muy agrietadas). Un muro se está construyendo para frenar el paso de las aguas subterráneas al mar, el nivel de las aguas subterráneas ha aumentado y con ello el riesgo de licuefacción si hay un terremoto: Expert: Land under Fukushima reactor buildings at risk of turning into liquid — Area near sea could become like mud
• La planta nuclear de Fukushima tiene 350 tanques más como el de la fuga, con sellado de goma en lugar de soldadura. Se considera que estos tanques provisionales tienen una duración de 5 años, pero ya han comenzado a tener fugas: [300m3 leakage] Fukushima nuclear plant has 350 more tanks of the same type / Rubber sealing instead of welding | Fukushima Diary
• Diariamente se vierten al subsuelo 1.000 toneladas de agua desde la central nuclear, de las cuales unas 300 contienen sustancias altamente radiactivas que llegan al Pacífico, según reveló el Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón el pasado 8 de agosto: Elevan la gravedad de la fuga de agua radiactiva en Fukushima a nivel 3 - ABC.es
• El agua radiactiva de Fukushima está sistemáticamente envenenando el Océano Pacífico entero desde hace más de dos años. Tepco dijo el viernes que un total acumulado de 20 hasta 40 billones de bequerelios de tritio radiactivo probablemente habían filtrado en el mar desde el desastre. Los niveles de cesio-137 se situaron en 18 000 Bq/litro : Radioactive Water From Fukushima Is Systematically Poisoning The Entire Pacific Ocean
• El Indicador del nivel de agua se encuentra a 4 tanques lejos de la fuga "¿Cómo miden? Hay tres tanques entre la columna de agua y el tanque con fugas oficialmente. Cabe preguntarse cómo Tepco comprueba el volumen de agua con fugas: [Mystery] Water gauge is situated 4 tanks away from the officially leaking tank / “How did they measure?” | Fukushima Diary
• La AIEA ofrece su ayuda a Japón para atajar las fugas en Fukushima. El Ministerio de Economía, Comercio e Industria de Japón reveló que diariamente se vierten al subsuelo 1.000 toneladas de agua desde la central nuclear La AIEA ofrece su ayuda a Japón para atajar fugas en Fukushima
• New York Times: La posibilidad de fugas de otros tanques "es la mayor preocupación", dijo el presidente de la Autoridad Nuclear Reglamento Shunichi Tanaka . Otros cuatro tanques del mismo diseño se han tenido pérdidas similares desde el año pasado en la central nuclear de Fukushima. 300 Tn de agua altamente contaminada se fugaron de un tanque de almacenamiento, los trabajadores se apresuraron a colocar sacos de arena alrededor del tanque con fugas para detener la propagación del agua, contaminada con niveles de cesio radiactivo y estroncio muchos cientos de veces más altos que los límites de seguridad jurídica, pero gran parte del agua se había filtrado en el suelo según informó TEPCO. Varios enlaces: New York Times: “Potential for huge spill” of highly radioactive liquid from many Fukushima tanks all at once, says nuclear design expert — Top Officials: Leaks from more tanks are “the biggest concern… We are extremely , Radioactive Leaks in Japan Prompt Call for Overseas Help - Bloomberg , Japan may upgrade radioactive water leak at Fukushima to 'serious incident' | Fox News , http://www.nytimes.com/2013/08/21/wo...lant.html?_r=0 http://www.nytimes.com/2013/08/21/wo...ant.html?_r=1& , Japan may upgrade radioactive water leak at Fukushima to 'serious incident' | Fox News
• TEPCO indicó que está perdiendo la batalla para contener las fugas de agua radiactiva en la planta de Fukushima y por primera vez afirma que va a buscar expertos “de dentro y fuera del país" para ayudar a contener el desastre. Los tanques de almacenamiento de agua altamente radiactiva cubren un área equivalente a 37 campos de fútbol, y talan bosques para hacer espacio para más. En Viena, la OIEA dijo estar dispuesta a ayudar. Además del agua irradiada, la zona al norte de Tokio cuenta con más de 73.000 metros cúbicos de hormigón contaminados, 58.000 metros cúbicos de árboles y maleza irradiados, y 157,710 galones de lodo tóxico, según TEPCO: Radioactive Leaks in Japan Prompt Call for Overseas Help - Bloomberg
• Es necesario que la información esté a disposición del público, en todo el mundo, teniendo en cuenta que es el primer caso en la historia en que el agua contaminada de una planta nuclear está fluyendo hacia el océano en esta magnitud, dijo un portavoz de la cancillería de Corea del Sur. "Esa es un