Carl Sagan y Stephen Hawking cantan juntos las maravillas del Universo gracias a los prodigios de la técnica, y a la imaginación del usuario que ha remezclado fragmentos de sus documentales para juntarlos en un glorioso dueto.
Portada
mis comunidades
otras secciones
Comentarios
La letra (mi traducción):
[Sagan]
Si quieres hacer una tarta de manzana desde cero
Primero tienes que inventar el Universo
El espacio está lleno de una red de agujeros de gusano
Podrías emerger en cualquier otro sitio del espacio
En cualquier otro momento del tiempo
El cielo nos llama
Si no nos destruímos a nosotros mismos
Un día nos aventuraremos a las estrellas
Un amanecer aún más glorioso espera
No una salida del sol, sino el emerger de una galaxia
Una mañana llena de 400.000 millones de soles
El amanecer de la Vía Láctea
El Cosmos está lleno más allá de toda medida de elegantes verdades
De exquisitas interrelaciones
De la maravillosa maquinaria de la naturaleza
Creo que nuestro futuro depende sobre todo
De cómo lleguemos a entender este cosmos
En el que flotamos como una mota de polvo
En el cielo de la mañana
Pero el cerebro hace mucho más que sólo recolectar
Inter-compara, sintetiza, analiza
Genera abstracciones
El pensamiento más sencillo, como el concepto del número 1
Tiene un fundamento lógico complicado
El cerebro tiene su propio lenguaje
Para probar la estructura y la consistencia del mundo
[Hawking]
Durante miles de años
La gente se ha preguntado sobre el universo
Si se extiende para siempre
O si hay un límite
Desde el Big Bang a los agujeros negros
De la materia ocura a un posible Big Crunch
Nuestra imagen del universo hoy
Está llena de estrañas ideas resonantes
[Sagan]
Qué fortunados somos de vivir en esta época
El primer momento de la historia humana
Cuando estamos de hecho visitando otros mundos
La superficie de la Tierra es la costa del océano cósmico
Recientemente hemos entrado un poco en el mar
Y el agua parece invitarnos
Para #8. Te has olvidado traducir la primera frase hablada de Carl Sagan en la cancion.
Dice : "No soy muy bueno interpretando canciones, pero voy a intentarlo..."
Cogeis el guiño?????????????????????????
Lo he descargado y lo estoy escuchando con cascos con mi lector mp3.
La calidad es excelente, y la cancion y el mensaje no tienen precio.
¿Os hago una confesión? Yo he llorado
Por cierto, para aquel que no haya visto Cosmos, para entender lo que hace Carl Sagan en #2 hay que ver el capítulo 11, "La persistencia de la memoria".
#4 Imitar el canto de una ballena despues de fumarse un peta
Increible. Esto deberia llegar al top 10 de la portada.
Para mi esto es cultura, y todo lo demas 'divisiones politicas'.
Whop! Whoaaaa...
Me encanta.
Se me pone la piel de gallina. Que gran perdida Sagan
#9 Y tan joven, joder.
Maravillarse del universo y de nuestra vida es uno de los sentimientos humanos más sublimes.
Y esta composición ha logrado que yo rememore ese sentimiento.
Esa es la tarea del artista y ese es el cometido del arte. Y gracias a que es libre podemos acceder a él fácilmente, y así nos enriquecemos y llegamos a ser mejores personas: lo cual beneficia a toda la humanidad.
Como el universo: de lo infinitamente pequeño a lo infinitamente grande...
Podeis descargaros el mp3 en este enlace :
http://www.colorpulsemusic.com/youtube.html
El mejor tema del 2009!!!!!!!!
Mas temas del autor :
http://www.colorpulsemusic.com/
I did it my (milky) way
Me encanta el nombre del video: Carl Sagan - 'A Glorious Dawn' ft Stephen Hawking (Cosmos Remixed)
Stephen Hawkins ya hizo a dúo con Richard Cheese la canción "the girl is mine"
Joder, me he emocionado.
Cosmos, aun con la falta de algún avance de los últimos tiempos, es la mejor obra divulgativa que se ha hecho nunca. Para todos los públicos, y con el gran carisma de Carl Sagan.
Y Hawking... sniff.
Para los poco letrados en esto de la ciencia: Stephen Hawking es el que tiene cara de estar bebiendo agua directamente del grifo.
That's sooooooo awesome!
Maravilloso, muy buen montaje.
El estribillo no está mal, veo futuro musical