#5 ¿Como se me habrá ocurrido usar un termino que ha sido tomado del inglés, y que NADIE USA, y mucho menos en meneame, para referirme a algo que tiene su homónimo en la lengua castellana? Soy un miserable, una alimaña, un `Quidam´, un felón.
Dios mio, Sire, que observación tan aguda: Gracias, gracias, gracias...
¿Es ahora cuando debo besaros el escroto en agradecimiento, o luego cuando termineis de jugar al Risk de ESDLA con el resto de Grandes Sabios que Limpian, Fijan y dan Esplendor, con sus excelsos comentarios?
#6 Tranquilo, tranquilo, tranquilo. No es para tanto (aunque debo reconocer que tu comentario me ha parecido gracioso). De hecho en mi último comentario debí añadir que, por supuesto, tú eres muy libre de seguir utilizando la palabra como quieras. Pero también somos libres los demás de señalar el error, ¿no? Libertad ante todo. Un saludo (y no te ofendas tanto por tan poco).
Bizarro, tomado en el sentido de raro o extravagante, también es un préstamo del inglés. Y personalmente, opino que suena mucho mejor que LOL o WTF, amén de no ser un acrónimo.
#4 LOL, WTF, etcétera, no son errores, son simplemente préstamos del inglés que la gente usa si le da la gana, normalmente para hacer gracia. Usar bizarro, en español, como tú lo has usado, sí es un error.
Comentarios
#5 ¿Como se me habrá ocurrido usar un termino que ha sido tomado del inglés, y que NADIE USA, y mucho menos en meneame, para referirme a algo que tiene su homónimo en la lengua castellana? Soy un miserable, una alimaña, un `Quidam´, un felón.
Dios mio, Sire, que observación tan aguda: Gracias, gracias, gracias...
¿Es ahora cuando debo besaros el escroto en agradecimiento, o luego cuando termineis de jugar al Risk de ESDLA con el resto de Grandes Sabios que Limpian, Fijan y dan Esplendor, con sus excelsos comentarios?
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa....
Si no está hecho de coña es que entonces el final de los días debe estar muy cerca.
¿Seguro que también sois tan raudos a la hora de comentar los cientos de LOL, WTF, Oh my God, y demás chorradas que abundan en esta Santa Casa?
#6 Tranquilo, tranquilo, tranquilo. No es para tanto (aunque debo reconocer que tu comentario me ha parecido gracioso). De hecho en mi último comentario debí añadir que, por supuesto, tú eres muy libre de seguir utilizando la palabra como quieras. Pero también somos libres los demás de señalar el error, ¿no? Libertad ante todo. Un saludo (y no te ofendas tanto por tan poco).
Bizarro? http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=bizarro
Bizarro, tomado en el sentido de raro o extravagante, también es un préstamo del inglés. Y personalmente, opino que suena mucho mejor que LOL o WTF, amén de no ser un acrónimo.
bizarro, rra.
(De it. bizzarro, iracundo).
1. adj. valiente (‖ esforzado).
2. adj. Generoso, lucido, espléndido.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bizarro
Lo que tú quieres decir es raro, extraordinario, extravagante, extraño...
#4 LOL, WTF, etcétera, no son errores, son simplemente préstamos del inglés que la gente usa si le da la gana, normalmente para hacer gracia. Usar bizarro, en español, como tú lo has usado, sí es un error.