Hace 13 años | Por JanSmite a newsfeed.time.com
Publicado hace 13 años por JanSmite a newsfeed.time.com

No era el primer viaje del fotógrafo Steve Gong a Corea del Norte. Pero en este viaje, poniendo su vida en riesgo, practicó durante meses para grabar un vídeo secreto en el notoriamente clandestino país. Y lo logró.[] Incluso para entrar en el país, los visitantes deben disponer de un permiso especial e ir en un tour en grupo preparado y monitorizado por el gobierno. Hace unos años, al parecer se le disparó a un turista de Corea del Sur por pasear para ver el amanecer sin su grupo... Ha filmado un retazo de la vida diaria allí

Comentarios

citricut

#1 #turismobisbal
ES BROMA!

ann_pe

#8 es verdad, no ha racado el rascacielos gigante que esta prohibido al que esta prohibido hacer fotos de la parte en obras

Se me a hecho corto, supongo que este chico no dominaba el idioma para enseñar los entresijos de alli, y la peluqueria con masaje supongo que alli no se lo puede permitir todo el mundo

D

#8 Si, en las ciudades no hay pobreza. Seguramente la clase media y alta se concentra allí. Creo. (ironía)
#7 En las fotos de la Alemania nazi también verías gente trabajando, chavales en clase, y... una chica con una pistola.
Y la foto del líder Hitler sería como la foto del Rey de aquí, siguiendo tu ejemplo. Lo normal, vamos (ironía).

#15 "yo veo un país normal completamente, normal de todo" Pues como vayas allí y mires mucho, tendrás un problema. Por eso dejan entrar libremente a todos y disfrutar del país con total libertad. Como aquí en España, o mejor, donde va a parar. Todo normal, sin duda. Vete a dar una vuelta por ahí sin tu "intérprete". Ya verás qué bien.

Dios mío, gracias por permitirme conocer a los dinosaurios de menéame. Pensaba que eran una leyenda.

D

#28 Nuestros comentarios se refieren a que creíamos que ibamos a ver un video más rádical, y nos hemos encontrado algo relatívamente normal. Todos sabemos que ese país tiene 1000 problemas, y algunos serios, pero un extranjero con una cámara oculta dudo que se juegue la vida buscándolos, se ha limitado a mostrar otra cara del país. No tienes que recordarnos cosas, los comentarios son del video, no de la actualidad politico-social del país. (esto no es una ironía)

p

#28 Vas de listo y realmente quedas como un prepotente y un imbécil insultando de una manera encubierta. Pues mira por donde yo por lo menos lo hago directamente.

D

Y en HD

siberiano
Naranjin

#10 que gran verdad

joivir

#7 Yo tampoco voy a defender a esos hijos de puta pero si no me dejan ir a ver a mi familia del sur todos los fines de semana me voy a cagar en todos sus muertos.

D

#25 ¿Por qué me votas negativo? ¿Sólo porque no estas de acuerdo con mi opinión?
Deberías revisar el wiki de Meneame...
"Motivo en votos negativos
Al igual que para votar negativa una noticia, hay que exponer un motivo, creo que sería lógico que para votar negativo un comentario o una nota hubiera que especificar un motivo, no olvidemos que los votos negativos sólo deberían usarse para comentarios inapropiados, con insultos o que no vengan a cuento, no para "castigar" a quien no piensa igual que nosotros."

Lo siento, pero viendo lo ligera que tienes la mano y tu falta de dialogo e irresponsabilidad (por no molestarte ni como funciona esto), yo si me veo obligado a votarte negativo para compensar tu acto.

joivir

#40 Sinceramente. En cuatro años nunca me había leìdo el wiki este, perdona si te ha molestado y gracias por la información, soy un torpe. Evidentemente creo que tu comentario es una soberana gilipollez y por eso lo he votado negativo, no era consciente de que me saltaba una norma y no quisiera que te lo tomaras como un ataque personal.

hallucination

#7 Te han logrado convencer, por lo que veo. El autor del vídeo es extranjero, y los extranjeros no pueden moverse de ciertas zonas de Pyongyang, que es sólo una ciudad modelo donde todo lo que aparece es pura fachada. Seguramente no se puede mover lejos de su acompañante, y este le habrá llevado a ver lo que le interese enseñar al régimen.

Para un norcoreano vivir en Pyongyang es un privilegio, no pueden cambiar de domicilio libremente, no lo olvidemos. El resto de Corea del Norte es un país devastado que se muere de hambre, donde unos pocos tienen la suerte de vivir en una ciudad de los 60 y los menos de entre esos pocos de vivir en el siglo XXI.

Este vídeo quizá se aproxime más a la realidad mundana de los norcoreanos:
http://www.telegraph.co.uk/news/newsvideo/8113817/Inside-North-Korea-exclusive-footage.html

focamonje

#53
#7
Agrego también este video que se ve está grabado fuera de lo permitido para los extranjeros: http://t.co/2or4hR1

p

Podran decir lo que quieran de Corea del Norte. Pero si hay un país con una buena bandera ese es Corea de Norte.

p

Sinceramente me quedo a cuadros. La imagen que me da un medio de comunicación occidental no coincide con el vídeo. Yo veo un país normal completamente, normal de todo. ¿No será que quieren que creamos que el comunismo es malo malísimo? No defiendo a un régimen dictatorial, pero tampoco a quien lo criminaliza siendo en ocasiones peor.

Angelusiones

Pues no quiero ser agorero , pero este video me parece propaganda de los koreanos en unos días donde están cayendo tantas cabezas.

Ahora eso si , lo que mas me ha impresionado es lo limpio que esta todo.

Thony

Como #9, no creo que el vídeo haya sido grabado a espaldas del régimen, sino más bien aprobado por éste.

Como bien remarca #17, o es una festividad importante tipo "aniversario del dictador" y es de celebración por todo el país, o no es normal que tanta gente vaya tan bien vestida. Especialmente el metro, en donde parece que nadie sea trabajador más que los militares.
Por lo que el metro me da la impresión que es un medio de transporte limitado a los más pudientes y por eso se ve todo tan bien.
Cierto es que la limpieza es de aplaudir, pero ya suele ser un distintivo oriental respecto a occidente.

Además, soy yo, ¿o no ha aparecido ninguna norcoreana fea o vieja? Como si en el vídeo solo pretendiesen enseñar lo bonitas que son sus mujeres.
Así que en fin, me parece un buen vídeo propagandístico, pero si eso es lo más bonito que pueden enseñar del país...

a

Me recuerda a las fotos (y no necesariamente propagandistas del régimen) que habia de hungria, checoslovaquia y de la RDA antes de la caida del muro de berlin. Y lo digo, porque estuve como universitario invitado, en Praga en la época comunista.

La vida en corea del norte debe de ser igual a estos pero a lo bestia; es decir en lo que no se ve ni se intuye.

#29 asi es... yo en cambio llegue a ver en checoslovaquia mendigos...

D

La música mola

M

Leed Pyongyand de Guy Delisle.

R

Macho, en el vídeo sale lo mismo que en cualquier otro vídeo de los que permiten grabar en el tour turístico en que te acompañan los militares.

La misma plaza, el mismo metro, las mismas estatuas y las mismas flores. Lo único que sale de nuevo es la peluquería, todo lo demás ya se veía en los documentales de Sistiaga y Miquel Calzada.

Lo que sería interesante es ver algo fuera del extra-radio de la capital, el interior rural con los gosplans y los agricultores trabajando en el día a día, o los gulags de la parte del norte.

Geriatric

Será clandestino, pero si me dicen que las autoridades de Corea del Norte lo han supervisado y están encantados con que este vídeo corra por el mundo yo también me lo creo.

Muy chulo el vídeo y la música.

D

Leed un poco. Es el proyecto 10.10.10, que consistia en grabar el dia 10 de octubre de 2010 un video sobre ese dia en TODOS los paises del mundo. El objetivo es retratar a la gente corriente ese día, mostrar lo bonito del ser humano. En korea del sur hay mucha gente que llama a los norkoreanos "Nuestro hermanos del Norte".
No se que mania ha llegado a meneame con la cantinela de que todo esta manipulado. Leed lo que cuenta el autor del video antes de figuraoroslo, copón

JanSmite

Deberíais echar un vistazo a su blog ( http://stevegong.wordpress.com/2011/02/15/pyongyang-style-north-korean-haircut/ , enlazado desde el artículo de Time) antes de mostrar tanta incredulidad y escepticismo. ¿O es que ya habéis decidido de antemano que el chico miente?

#37 Seguramente por que no lo es. El chaval, tal y como dice en su blog, no quiso hacer evidente que su 5D era capaz de grabar vídeo:

"Filming in North Korea is a bit of an iffy task, and you never know when a minder may decide to confiscate your memory cards or camera. That was a risk I didn’t want to take, so I decided not to reveal to them the fact that my 5D was capable of shooting video. I taped up the back screen with black electrical tape."

"Filmar en Corea del Norte es una tarea incierta, y nunca sabes cuando un guardia decidirá confiscar tus tarjetas de memoria o la cámara. Ese era un riesgo que no quería correr, así que decidí no revelar el hecho de que mi 5D era capaz de grabar en vídeo. Tapé la pantalla trasera con cinta eléctrica negra."

También comenta que, prácticamente, la única manera de visitar Corea del Norte es uniéndose a un tour, constantemente vigilado por guardias, que restringen al máximo la interacción con la población, y eso es precisamente lo que él quería reflejar en el vídeo, cómo sería relacionarse con ciudadanos normales de Corea del Norte.

Por cierto, gracias por tu negativo por "sensacionalista"...

#44 Gracias por el capote, qué razón tiene con lo de la manipulación y la conspiranoia...

opcional

#46 Para mí es un auténtico honor ser el único que ha votado negativo esta noticia, jeje.

Ahora en serio, el titular de la noticia me ha parecido sensacionalista, básicamente porque me esperaba encontrar otra cosa, si tenéis oportunidad mirad un reportaje que grabó Jon Sistiaga para Cuatro hace unos años sobre Corea del Norte y veréis otra cosa totalmente diferente a esto...

Y eso que estaban vigilados en todo momento, pero se hizo un reportaje muy recomendable.

Pero esto... "El chico que... y vivó para contarlo". Pues hombre... El vídeo no dice absolutamente nada para que se jugase la vida en él, que no digo yo que no sea peligroso rodar en Corea sin permiso... Pero a mí me dicen que está rodado en Corea del Sur o China y me lo creo.

JanSmite

#48 Uno, el titular del meneo es el de la noticia. Dos, dejar el grupo del tour para relacionarse con los nativos le podía haber costado MUY caro. No es lo que diga o deje de decir el vídeo: el mismo acto de filmarlo ya es peligroso.

D

¿y el chico que ha grabado todo eso es el que se corta el pelo? Si no tiene que tener más de 20 o 23 años...

Me sorprende lo tranquila que vive la gente, lo limpio y cuidado que está todo y el trato humano que se ve en la sociedad, realmente nos estamos alienando con tantos medios manipulando, publicidad metiendonos cosas en la cabeza y estamos perdiendo ese espiritu social que te hacia relacionarte con tus vecinos, de chicos jugando en la calle... Me esperaba un pais horrible, gris, gente con caras triste, donde todo funciona mal y me ha sorprendido mucho.

D

#24 Los asiáticos aparentan muuuuucha menos edad de la que tienen, yo ya no me arriesgo a ponerles edad lol

#26 A marcadores que va! Thx!

MrPerfect

Puede que al final Corea del Norte no sea le infierno que pintan los medios (al menos en la capital), pero aún así no quisiera vivir en un lugar donde filmar un vídeo tan inofensivo como este puede costarte la vida

JanSmite

Por cierto, se pasó meses practicando cómo filmar con la cámara colgada de su cuello, no en la mano, enfocando a ciegas. Y también comenta que, afortunadamente, el militar encargado de revisar las fotos de las cámaras no apareció.

o

Yo vivo en Mexico, y ya quisiera que hubiera algunas cosas de las que vi en las fotos. No digo que Mexico es tercer mundista como algunos españoles creen. Pero realmente, si hay muchos lugares en condiciones deplorables.

Svene

Si yo fuera Kim Jong-Il a este chico en vez de matarlo lo hacía Héroe Nacional y le dedicaba un par de calles, este vídeo acaba de cambiar radicalmente la imagen que tenía de Corea del Norte.

Saludos querido Líder!

focamonje

Me gustaría saber como ha podido grabarlo ocultamente con una cámara de alta definición. Se ve que en la parte de la peluquería la peluquera le dio su consentimiento para que la grabara (eso pone en los comentarios de vimeo). Espero que no la ocurra nada ahora que este video esta en internet.

D

impresionante la sensacion de la entrada al metro

D

Para los que se quedaron con el gusanillo, lol. Aquí un video de 60 minutos. Obviamente no ha sido filmado en secreto
http://www.vbs.tv/es-es/watch/the-vice-guide-to-travel/vice-guide-to-north-korea-1-of-3
http://www.vbs.tv/es-es/watch/the-vice-guide-to-travel/vice-guide-to-north-korea-2-of-3
http://www.vbs.tv/es-es/watch/the-vice-guide-to-travel/vice-guide-to-north-korea-3-of-3
http://www.vbs.tv/es-es/watch/the-vice-guide-to-travel/vice-guide-to-north-korea-2-of-3
http://www.vbs.tv/es-es/watch/the-vice-guide-to-travel/vice-guide-to-north-korea-3-of-3

opcional

¿Por qué nadie ha votado este vídeo como sensacionalista? Incluso hay un momento en que se ve una cámara grabando al chico ése. El titular es sensacionalista de cojones... Yo creo que la gente que ha votado positivo este vídeo no lo ha visto...

Rufusan

Adoctrinamiento y culto al líder desde la guardería, hazte fan...ohhhh, qué bonito es todo, cuantas flores.

D

comparen con corea del sur, veran que bien

g

Y lo guapisima que son las Koreanas... :___

Minuto 6:17 (L)

D

Pero ésto es en serio? Porque dista mucho del resto de (pocos) vídeos que he podido ver de allí. Más bien parece un vídeo propagandístico ^^U

pip

Yo no he visto nada que no hubiese visto ya en la propaganda del régimen, he reconocido muchos de los sitios.
Y no veo gente feliz, más bien vidas grises. No quisiera vivir en una dictadura, ni comunista ni capitalista.

Sin embargo, confieso que el ver la ciudad sin el bombardeo publicitario habitual, y más en Asia, me produce cierta paz. Es una sensación de... extraordinaria placidez.

Suker

Para navegantes, no estaba defendiendo el Régimen de Corea del norte. Solo intentaba demostrar mi excepticismo: No se lo que hay en Corea del Norte. Nunca he estado allí, y no voy a opinar sobre algo que no he visto. Es lo que me ha enseñado la prensa occidental, que no debo fiarme de ellos ni de lo que me dicen. Y, repito, no quiero defender a este régimen, pero aquí también hay miseria, gente descalza y que busca comida en los contenedores. Si yo monto una excursión turística no voy a llevarlos allí.... Vete un día a dar un paseo por las Barranquillas, sin ir más lejos(con todos mis respetos). Esto también podría denominarse que quieren que veas lo que le interesa al régimen.

No me gusta opinar a las bravas, que es mejor pensar un poquito y reflexionar.

D

Uy, que raro es el acento de Corea del Norte lol Acostumbrada a oir el de Seul, me suena raro lol

Es normal que vayan tantas mujeres en Hanbok? Normalmente en Corea del Sur lo usan en ocasiones especiales, pero aqui se ven un montón de mujeres usándolo.

D

#17 Por los pocos documentales que he podido ver anteriormente juraría que el sitio a donde va ese Metro es un lugar reseñable para ellos y van allí a celebrar acontecimientos y hacer fotos familiares, eso explica tantos ramos y mujeres emperifolladas.

Echa un vistazo al documental de Sistiaga si te pica la curiosidad, pero juraría que aparece ese sitio y explican algo así.

La verdad que el vídeo da una sensación de normalidad ciertamente sorprendente.

D

#19 Eso tiene muuucho sentido! Explicaría el porqué de tanto trajes tradicionales! ^^

¿Es este? Me lo pongo en favs para verlo mañana!

#18 Estamos hablando de uno de los paises más aislados del planeta. No permiten móviles, ni radios, ni GPS, aunque sí cámaras... A mí no me extrañaría nada de ese pais, que ni aparece en Google Maps

D

#22 Afirma, es ese, del todo recomendable.

tunic

Otro documental, de la BBC, hecho a la vez que el documental de Sistiaga de Cuatro:


Está narrado y rotulado en español.

Precisamente muestra la parte 'visible' de Corea, y el horror de las zonas de represión. Sí es cierto lo que denuncia, aquello es una completa pesadilla.

Aunque el documental enlazado no muestra créditos de la BBC en Google Video hay una versión en inglés en el que si salen al final:
#">

oriol18

Las peluqueras hacen los mismos gestos aquí y en Corea. Una chorrada, sí, pero me ha llamado la atención.

MEV

North Korea is best Korea! lol

A

Como dicen mas arriba, allí la gente es "feliz" porque no conocen (ni conocerán ) otra cosa que lo que les inculcan desde pequeñitos . Si eres del rebaño vivirás mas o menos bien pero como estés disconforme con esa vida terminaras con tus huesos en las "famosas" ciudades-cárceles .

D

Y yo me lo creo. Para mí que el vídeo forma parte de la propaganda del gobierno. Sale un chico que supuestamente ha grabado cosas clandestinas, pero en el vídeo se ve que todo es normal y que la gente vive muy feliz... uhmmmm... no me lo trago. Llamadme escéptico si queréis, pero no me lo trago.

D

Es todo super soviet. Muchos lugares me han recordado a Moscú. Tanto las estaciones de metro,como los trenes,las explanadas con sus monumentos, el arco por el que pasan los coches, la arquitectura de los edificios, etc

d

Me he emocionado al verlo. La gente es feliz aún no pudiendo salir del país, con tanta represión. Qué pena ojala todo cambiase a mejor para ellos.

paladín_liberal

nanana liiiiderrrrrrrrr Amo al lider

D

Y por ese video lo iban a matar?????

vviccio

Qué mal rollo dan los túneles de metro sin los carteles de publicidad.