Tenía entendido que el dicho "estar en babia" era muy comentado por los pastores que practicaban la trasumancia. Por lo visto los pastores de la comarca leonesa de Babia cuando se quedaban pensativos/embobados algún "compañero" saltaba con el dicho.
Por cierto un día ví un reportaje sobre la provincia de León, apareció la comarca de Babia y os puedo asegurar que está totalmente justificado, es precioso, todo verde, agua por todos los lados, según el reportaje claro.
Comentarios
Hay un libro online gratuito titulado Del dicho al hecho, escrito por el profesor Esteban Giménez sobre el origen de más de 100 locuciones castellanas. Recomendable su lectura
http://belcart.com/belcart_es/del_dicho/indice%20dichos.html
Algún día veremos "No hay foto no hay meneo" en alguna lista como esta.
Tú tranquila que yo te aviso
Tenía entendido que el dicho "estar en babia" era muy comentado por los pastores que practicaban la trasumancia. Por lo visto los pastores de la comarca leonesa de Babia cuando se quedaban pensativos/embobados algún "compañero" saltaba con el dicho.
Por cierto un día ví un reportaje sobre la provincia de León, apareció la comarca de Babia y os puedo asegurar que está totalmente justificado, es precioso, todo verde, agua por todos los lados, según el reportaje claro.
Origenes de otras expresiones: http://historiasconhistoria.blogia.com/2008/032701-expresiones-con-historia.php .
Gracias por el enlace. Un saludo.