Un perro policia británico fue obligado a dar explicaciones “por escrito” ante un tribunal después de que un funcionario de la Policía lo demandara en reiteradas ocasiones. El perro policia Peach fue requerido para que relatase por escrito los detalles de una detención en la que participó .
Aunque, como representante de la ley, el testimonio de un perro policia tiene que ser incuestionable. Yo le hubiera obligado a prestar declaración bajo juramento.
La entradilla (ya sé que está copiada de la noticia) falsea un poco la noticia, en el sentido de que da a entender que los estadounidenses fueron tan de pedir una declaración a un perro, cuando en realidad fue un error (aunque mandahuevos que continuaran requiriendo el escrito después de que les advirtiesen que era un perro) en las siglas que acompañaban al nombre (PD entiendo que significa "police dog", pero PC no sé qué significa).
Edito: Vale, los estadounidenses son capaces de eso y mucho más, lo admito
De donde leches sacan el “Yo le perseguir. Yo le morder. " ? En el papel pone perfectamente "Yo le perseguí, yo le mordí" de verdad que hay cosas que no entiendo, aunque la noticia sea una chorrada
Comentarios
despues de leer toda su declaracion solo puedo decir "guau"
Aunque, como representante de la ley, el testimonio de un perro policia tiene que ser incuestionable. Yo le hubiera obligado a prestar declaración bajo juramento.
La entradilla (ya sé que está copiada de la noticia) falsea un poco la noticia, en el sentido de que da a entender que los estadounidenses fueron tan de pedir una declaración a un perro, cuando en realidad fue un error (aunque mandahuevos que continuaran requiriendo el escrito después de que les advirtiesen que era un perro) en las siglas que acompañaban al nombre (PD entiendo que significa "police dog", pero PC no sé qué significa).
Edito: Vale, los estadounidenses son capaces de eso y mucho más, lo admito
Juraría que se la han colado de una manera bestial a los de RT
#1 Police Can
#4 Police cat. Molaría
#1 Perdón, "Police Canine"
https://www.google.com/search?q=%22Police+canine%22&ie=utf-8
#5 Muchas gracias
#1 estadounidenses no. Reinounidenses en tal caso, esto supuestamente ocurrió en Gran Bretaña.
#11 Ya, de ahí viene mi comentario en #8
Los perros podemos escribir perfectamente, pero preferimos que los humanos creáis que no podemos y así el trabajo de oficina lo hagáis vosotros.
La noticia original http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/4800847/CPS-demands-witness-statement-from-dog.html
De donde leches sacan el “Yo le perseguir. Yo le morder. " ? En el papel pone perfectamente "Yo le perseguí, yo le mordí" de verdad que hay cosas que no entiendo, aunque la noticia sea una chorrada
Porque pone británico, sino jamás imaginaría que se trataba de un perro de verdad.
#3 Vale, tengo que evitar leer noticias después de una comilona en la que inevitablemente entra sopor duradero >_