Los policías me exhibieron mientras sangraba

JM, de treinta y cuatro años, con pareja y trabajo estable, desplegó una estelada, azul, en el momento que el estadio recibía con una pitada multitudinaria el heredero de la corona española. No tuvo tiempo ni de pensar: un grupo de policías le cogió por detrás y comenzó una pesadilla que duró muchas horas.

[#4 ailian]

#0 ¿Enlazas a Google Translate? Lo siento pero no puedo hacer otra cosa que votar errónea.

Podrías descartar esta y enviar la original en catalán, para los que sabemos el idioma. Y el que no lo sepa o bien traduces en un comentario o facilitas el enlace a Translate para ahorrarles un click a los vagos.

[#5 Desactivado]

#0 #4 Ya que tiene muchos votos creo que es mejor pedir que lo corrija un admin.

[#6 PIantegra]

Estoy con #4 Envias la original, pones (cat) en el titulo y ya en los comentarios enlazas la traducción

[#8 Hulot]

Lamento haber enlazado Google Translate y la equivocación entre Bernabeu y Calderón. Es mi primera aportación. Lo haré mejor otro día.

[#10 ikatza]

#8 Puedes hacerlo mejor ahora mismo. Vuelve a enviar la noticia, pero la fuente original http://www.vilaweb.cat/noticia/4015696/20120530/policies-em-exhibir-mentre-sagnava.html indicando con un (CAT) que está en catalán, y la votaré.

[#13 ailian]

#8 Digo lo mismo que #10, si la vuelves a enviar correctamente, tiene mi voto.

[#11 Wir0s]

#8 Todos hemos sido nuevos en algún momento

[#12 PIantegra]

#8 Ánimo Yo envié una duplicada como primer envio

[#3 cor3]

JM Todo fue muy rápido. Sólo recuerdo que pedí a un amigo que lo fotografiara. Lo hizo y enseguida un grupo de policías le cogieron la máquina y borrar las imágenes..

RECORDAR: las imágenes eliminadas por la policía en dispositivos móviles se pueden recuperar con software de recuperación de datos.

[#7 admin]

#0 Envía fuente original, o si tienes el enlace lo cambiamos y devolvemos la noticia a pendientes.

[#2 Wir0s]

Vergonzoso.

De todas formas, la final fue en el calderón no en el bernabeu, lo digo por las etiquetas.

[#9 kamon]

#7 La noticia original:
http://www.vilaweb.cat/noticia/4015696/20120530/policies-em-exhibir-mentre-sagnava.html

[#1 El_otro_ojo_de_Alecto]

Conociendo los antecedentes de violencia en los estadios, ¿su gesto no es como sacar una bandera del Atléti en el Fondo Sur del Bernabéu?