El Padre Ivan Martini, Párroco de Santa Caterina, falleció tras caerle encima una viga que se desprendió durante una de las réplicas de los sismos de este martes en Italia, cuando intentaba poner a salvo una pequeña estatua de la Virgen en su parroquia.
#1 No tengo por qué justificar mi voto, pero ahí va.
Existen suficientes expresiones en castellano para definir este suceso (desde "desastres naturales" a la más técnica "fuerza mayor") sin necesidad de recurrir al "act of God", que más parece destinado a buscar el chiste con el doble significado que tendría su traducción literal.
#8 No hay ningún chiste, ni la gracia de Dios ni nada, simplemente es una descripción objetiva. Para los creyentes, los fenómenos naturales son actos de Dios; otra cosa es que no veas la relación, pero es clara y cristalina.
Comentarios
Su dios y su virgen, han hecho poco por salvarle la vida, al intentar el rescate.
#3 Más bien al contrario, por adorar imágenes, no lo ha protegido.
Que no se te olvide que los caminos del señor son inescrutables
Si solo hubiese salido herido haría un comentario chistoso sobre la proteccion divina,Pero me voy a quedar con un D.E.P.
¿Cómo se llama a lo contrario de los milagros?
#2 soɹƃɐ|!ɯ
En el caso de que exista Dios, yo me lo tomaría como una clara señal de que algo no le gusta.
La etiqueta de "Act of God" viene de aquí: http://en.wikipedia.org/wiki/Act_of_God
Los católicos pensarán que Dios se lo quiso llevar a su lado.
Primer voto de "microblogging", de alguien que no se ha leído lo que es:
http://meneame.wikispaces.com/Microblogging
#1 No tengo por qué justificar mi voto, pero ahí va.
Existen suficientes expresiones en castellano para definir este suceso (desde "desastres naturales" a la más técnica "fuerza mayor") sin necesidad de recurrir al "act of God", que más parece destinado a buscar el chiste con el doble significado que tendría su traducción literal.
#8 No hay ningún chiste, ni la gracia de Dios ni nada, simplemente es una descripción objetiva. Para los creyentes, los fenómenos naturales son actos de Dios; otra cosa es que no veas la relación, pero es clara y cristalina.
Agradecido por la explicación.