Luego de una consulta sobre un bug en Sponsored Reviews, me he econtrado con una respuesta del soporte técnico que me agarró completamente por sorpresa: "One last thing, in the future, you must write all reviews in English unless the advertiser requests another language. This is a rule that we will start enforcing soon. -Support" (sigue...)
Pues no lo veo tan escandaloso. "Sponsored Reviews" ... en que idioma está el nombre de la empresa ? einn ? Es que son "Reviews" , es lógico que las quieran en un idioma concreto, no ?
A la inversa : yo participo en ciao.es (que al fin de cuentas, haces "sponsored reviews" aunque no les llamen asi : escribes por "opinar" y te "pagan" unos centimos por cada vez que te leen), ; pues bien, en cuanto alguien no escribe en español se le echa encima la gente y le dicen que TIENE que escribir en espapol porque ES un sitio en español. (ciao.es, repito). Pues lo mismo.
No es lo mismo porque cuando entre al sistema solo me pedian que aclarar que escribia en español y ahora me hechan la bronca porque lo hago! el anunciante tiene forma de saber el idioma del blog al momento de recibir la oferta.
En mi caso, y es general, yo especifico: 'mas Tecno - Spanish'
No queda claro ? algun anunciante puede confundirse ?
Comentarios
Pues no lo veo tan escandaloso. "Sponsored Reviews" ... en que idioma está el nombre de la empresa ? einn ? Es que son "Reviews" , es lógico que las quieran en un idioma concreto, no ?
A la inversa : yo participo en ciao.es (que al fin de cuentas, haces "sponsored reviews" aunque no les llamen asi : escribes por "opinar" y te "pagan" unos centimos por cada vez que te leen), ; pues bien, en cuanto alguien no escribe en español se le echa encima la gente y le dicen que TIENE que escribir en espapol porque ES un sitio en español. (ciao.es, repito). Pues lo mismo.
SE LO METAN POR HIS ENGLISH ASS.
ja ja ... por suerte surgen otras alternativas en Spanish como zync.es
No es lo mismo porque cuando entre al sistema solo me pedian que aclarar que escribia en español y ahora me hechan la bronca porque lo hago! el anunciante tiene forma de saber el idioma del blog al momento de recibir la oferta.
En mi caso, y es general, yo especifico: 'mas Tecno - Spanish'
No queda claro ? algun anunciante puede confundirse ?