El 25 de abril de 1974, a las 0.25, la Rádio Renascença transmite Grândola, Vila Morena, una canción revolucionaria de José Afonso. Es la señal pactada por el Movimento das Forças Armadas para ocupar los puntos estratégicos del país. Seis horas más tarde el régimen dictatorial se derrumba.
#2:
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade,
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade.
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena,
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena.
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade,
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade.
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena.
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade.
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira,
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade.
Cada vez que la escucho se me pone la carne de gallina.
#3:
Oh Grandioso! Me acuerdo perfectamente de lo que me contaban mis abuelos paternos. Ellos que fueron de toda la vida nacionalistas en plan conservador cogieron la escopeta de casa y la camioneta del garaje y desde el norte de Galicia se piraron a Porto para ''ayudar''. Glorioso.
#1:
Portugal, tan cerca pero tan lejos... tenemos mucho que aprender.
Oh Grandioso! Me acuerdo perfectamente de lo que me contaban mis abuelos paternos. Ellos que fueron de toda la vida nacionalistas en plan conservador cogieron la escopeta de casa y la camioneta del garaje y desde el norte de Galicia se piraron a Porto para ''ayudar''. Glorioso.
Heróis do mar, nobre Povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!
La primera noticia que veo hoy sobre el tema. La radio ha ninguneado el asunto durante toda la mañana. Eso sí, el día de la Revolución Francesa no se lo salta un gitano...
¿Qué pasa? ¿Es que hay vecinos más vecinos que otros?
Más tienen que aprender los portugueses de nosotros
- La protección social da lástima en comparación con la que tenemos en España. La Sanidad y la Educación están tan mal que tienen que importar médicos y enfermeros de España porque no forman a los suficientes (y luego los puteaban con multas si no rematriculaban sus coches en Portugal... y su impuesto de matriculación te deja tieso: supera los 3000€)
- Los impuestos son más altos: en hidrocarburos, por ejemplo, un litro de súper95 cuesta del orden de veinte céntimos de euro más que aquí (como mínimo)
- El SMI es de 400€ (no hay errata)
- Los comercios abren los siete días de la semana. Por ejemplo, un Modelo (algo así como un Carrefour Express) abre sábados y domingos hasta las 23:00 y el resto de los días hasta las 22. Y también casi todos los festivos.
Y montones de cosas más. En Portugal está casi todo por hacer
Por cierto Grândola es una villa marinera del distrito de Setúbal (Alentejo)
Bueno, si se respeta la tradición, hoy Vigo está invadido por los portugueses
Recordar que también cumplimos el mes próximo el 40º aniversario del Mayo Francés. Y como dice #1, Francia, tan cerca, tan lejos... tenemos MUCHÍSIMO que aprender (y con los tiempos que corren).
Siempre se pone a España como ejemplo de transición, Portugal también lo ha sido. La canción Grándola Vila morena en walabay http://www.walabay.com/play/20604
El año pasado hubo una manifestación anitiautoritaria, y la Policía los disolvió a golpes, este año son más y vienen preparados, no sé si lo mostrarán.
Comentarios
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade,
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade.
Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena,
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena.
Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade,
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade.
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena.
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade.
Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira,
À sombra duma azinheira
Que já não sabia a idade.
Cada vez que la escucho se me pone la carne de gallina.
Portugal, tan cerca pero tan lejos... tenemos mucho que aprender.
Oh Grandioso! Me acuerdo perfectamente de lo que me contaban mis abuelos paternos. Ellos que fueron de toda la vida nacionalistas en plan conservador cogieron la escopeta de casa y la camioneta del garaje y desde el norte de Galicia se piraron a Porto para ''ayudar''. Glorioso.
#2 y a mi, y a mi....
Glorioso. Hoje ocupa um lugar especial no iPod
Saúdos e felicidades irmãos ^^
(Hoy hablo portugués, sí, )
Una lastima que aqui la UMD no funcionase como si lo hizo el MFA en Portugal..
#6 Felicidades...
Aprovecho y os recomiendo Capitanes de Abril que trata sobre esto..
Heróis do mar, nobre Povo,
Nação valente, imortal,
Levantai hoje de novo
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memória,
Ó Pátria, sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te à vitória!
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar
Contra os canhões marchar, marchar!
En días como este me entran unas ganas de Revolución...
La primera noticia que veo hoy sobre el tema. La radio ha ninguneado el asunto durante toda la mañana. Eso sí, el día de la Revolución Francesa no se lo salta un gitano...
¿Qué pasa? ¿Es que hay vecinos más vecinos que otros?
Más tienen que aprender los portugueses de nosotros
- La protección social da lástima en comparación con la que tenemos en España. La Sanidad y la Educación están tan mal que tienen que importar médicos y enfermeros de España porque no forman a los suficientes (y luego los puteaban con multas si no rematriculaban sus coches en Portugal... y su impuesto de matriculación te deja tieso: supera los 3000€)
- Los impuestos son más altos: en hidrocarburos, por ejemplo, un litro de súper95 cuesta del orden de veinte céntimos de euro más que aquí (como mínimo)
- El SMI es de 400€ (no hay errata)
- Los comercios abren los siete días de la semana. Por ejemplo, un Modelo (algo así como un Carrefour Express) abre sábados y domingos hasta las 23:00 y el resto de los días hasta las 22. Y también casi todos los festivos.
Y montones de cosas más. En Portugal está casi todo por hacer
Por cierto Grândola es una villa marinera del distrito de Setúbal (Alentejo)
Bueno, si se respeta la tradición, hoy Vigo está invadido por los portugueses
Además también es mi XXXVI aniversario.
#11 Acabo de venir de la calle y efectiviwonder, hay unos cuantos coches, camino de El Corte Inglés...
#1 Ya ves... ya ves... cuanto más cerca menor es el interés que se pone... y sí que hay mucho que aprender...
Recordar que también cumplimos el mes próximo el 40º aniversario del Mayo Francés. Y como dice #1, Francia, tan cerca, tan lejos... tenemos MUCHÍSIMO que aprender (y con los tiempos que corren).
#6 Pues felicidades.
Leccion 1: Como cambiar un país para q no lo reconozca ni su padre, sin q corra una sola gota de sangre
#14 di mejor parabéns
Siempre se pone a España como ejemplo de transición, Portugal también lo ha sido. La canción Grándola Vila morena en walabay http://www.walabay.com/play/20604
Escena de la película, Capitaes de Abril, de María de Medeiros
Glorioso. Hoje ocupa um lugar especial no mp3
Saúdos e felicidades irmáns ^^
(Hoy hablo gallego, sí, )
¡Viva la Iberia Democratica!
#22, también es verdad
XXXIV significa 34 no? Bueno, recuerdos a nuestros hermanos portugueses por acabar con esa asquerosa ditadura.
El año pasado hubo una manifestación anitiautoritaria, y la Policía los disolvió a golpes, este año son más y vienen preparados, no sé si lo mostrarán.