El Parlament atendió ayer, sin uso de traducción simultánea, a una delegación de Perú. Todo ello pese a las declaraciones de su presidente, Ernest Benach, que por la mañana se mostró "indignado" ante las críticas recibidas después de que la Cámara contratara un servicio de traducción simultánea del catalán al castellano y viceversa,en un acto con una delegación de Nicaragua. Benach defendió con vehemencia el servicio de traducción (costó "mil puñeteros euros") y dijo que garantizará, "caiga quien caiga",los derechos ligüisticos de los diputados
Comentarios
Benach es un poco payasín con esto de la lengua.
Claro, mil euros es una "puñetera" cantidad, cuando no son tuyos y los tienes a mano alegremente sin tener que dar un palo al agua para ganarlos.
Me parece lamentable ver de la manera que se burlan de nosotros, haciendo gastos injustificados.