Una pequeña noticia que me llega hoy por correo electrónico. Resulta que salí ganador de un concurso lanzado por Boingboing que consistía en reescribir una pieza de ficción en un estilo diferente al original. Mi elección era sencilla, pero resultó efectiva. Qué pasaría si "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez fuera una novela de ciencia ficción. Sorprendentemente no habría demasiada diferencia, pero si suficiente para leer al libro con otros ojos. A continuación la versión en inglés que ganó el concurso
|
etiquetas: ciencia ficción , boing boing , reescribir , cien años de soledad