La palabra en inglés "ungoogleable" -que no se puede buscar en Google- ha sido eliminada de la lista de diez nuevas palabras publicadas en Suecia, después de objeciones por parte del gigante de internet Google. La palabra -"ogooglebar" en sueco- fue definida por el Consejo de la Lengua de Suecia en el sentido de lo que no se puede encontrar en un motor de búsqueda en internet.
Me encantaría que esa polémica llegara aquí: porque la RAE no hace más que recoger el uso extendido de una palabra y si la gente dice inencontrable o ingugeable, lo dice la gente
Tal vez, de usarse, se siga usando dentro de 10-20-30 ańos cuando, a lo mejor, Google ni existe
#1#2 El problema, para Google, es que si una palabra pasa a ser reconocida como de uso común no puede ser registrada como marca y cualquiera podría montar su "goolge".
#3 si es de uso común posterior a esa misma marca claro que no. En todos los bares pido un bocata de chorizo revilla (chorizo en loncha) o unos kleenex en un quiosquo o unos Post-it http://lema.rae.es/drae/?val=Posit
#4 No tiene nada que ver, si google pasa a ser sinónimo de buscar Google no puede denunciar a nadie por usarlo en ese contexto, así que por mucho que la tuviera registrada no le serviría de gran cosa.
#3 Seguramente, pero no deja de sorprenderme que acaben pesando más que una institución totalmente ajena a lo comercial que no hace más que reflejar lo que ya se está diciendo en la calle. Es casi como querer imponerse a la realidad.
Comentarios
Me encantaría que esa polémica llegara aquí: porque la RAE no hace más que recoger el uso extendido de una palabra y si la gente dice inencontrable o ingugeable, lo dice la gente
Tal vez, de usarse, se siga usando dentro de 10-20-30 ańos cuando, a lo mejor, Google ni existe
#1 #2 El problema, para Google, es que si una palabra pasa a ser reconocida como de uso común no puede ser registrada como marca y cualquiera podría montar su "goolge".
#3 si es de uso común posterior a esa misma marca claro que no. En todos los bares pido un bocata de chorizo revilla (chorizo en loncha) o unos kleenex en un quiosquo o unos Post-it http://lema.rae.es/drae/?val=Posit
#4 No tiene nada que ver, si google pasa a ser sinónimo de buscar Google no puede denunciar a nadie por usarlo en ese contexto, así que por mucho que la tuviera registrada no le serviría de gran cosa.
#6 Pues eso. Realmente estamos hablando de lo mismo o nos leemos con las clavículas
#3 Seguramente, pero no deja de sorprenderme que acaben pesando más que una institución totalmente ajena a lo comercial que no hace más que reflejar lo que ya se está diciendo en la calle. Es casi como querer imponerse a la realidad.
Cómo las gastan los don't-be-evil.
#2 Google ya ha abandonado muchas de sus antiguas políticas insignia, empezando por el don't be evil.
Recuerdo a Carl Sagan en la serie Cosmos como explicaba que es el numero llamado "googol", así que no estoy de acuerdo.