Si ha estado viendo cualquiera de las coberturas de las protestas de Egipto, sin duda habrá visto granadas de gas lacrimógeno lanzadas contra los manifestantes - a menudo para ser recogidas y lanzadas de nuevo momentos después. Sin embargo, muchas de las granadas de gas lacrimógeno que caen sobre los puentes y las calles de El Cairo no son productos locales; vienen desde Jamestown, Nueva York, hogar de la Combined Tactical Systems.
"Las granadas de gas lacrimógeno y los botes están rellenos de una mezcla de combustible que se quema para dispersar el agente lacromógeno. El modelo 5220 NC de granada de humo (PDF), por ejemplo, tiene una pequeña mezcla inicial de nitrato de potasio, silicio y carbón vegetal. Esto a su vez se usa para iluminar el "humo NC", una forma de gas lacrimógeno."
El humo NC está formado por un 71 por ciento de combustible, un compuesto de clorato de potasio, carbonato de magnesio, nitrocelulosa, y ... sacarosa. El otro 29 por ciento del humo es el agente lacrimógeno, cloroacetofenona, que ha existido desde hace casi un siglo y causa severa irritación de las membranas mucosas. (Combined Tactical Systems también vende el frecuentemente usado "humo CS" la versión de gas lacrimógeno, que es accionado por chlorobenzalmalononitrile.)
Estas granadas en una manifestación si te organizas es facil de evitar. Cuando las tiren las cojes lo mas rapido posible y las metes en un cubo de agua y se acabo el problema. Lo malo es ir por una manifestacion con un cubo de agua
Comentarios
Traducción algo libre de una parte:
"Las granadas de gas lacrimógeno y los botes están rellenos de una mezcla de combustible que se quema para dispersar el agente lacromógeno. El modelo 5220 NC de granada de humo (PDF), por ejemplo, tiene una pequeña mezcla inicial de nitrato de potasio, silicio y carbón vegetal. Esto a su vez se usa para iluminar el "humo NC", una forma de gas lacrimógeno."
El humo NC está formado por un 71 por ciento de combustible, un compuesto de clorato de potasio, carbonato de magnesio, nitrocelulosa, y ... sacarosa. El otro 29 por ciento del humo es el agente lacrimógeno, cloroacetofenona, que ha existido desde hace casi un siglo y causa severa irritación de las membranas mucosas. (Combined Tactical Systems también vende el frecuentemente usado "humo CS" la versión de gas lacrimógeno, que es accionado por chlorobenzalmalononitrile.)
#4 No hay obligación alguna de poner la etiqueta que mencionas.
#4 evitas entrar a los que no saben inglés.
voy a probar suerte... gas lacrimógeno.
#1 Prueba otra vez después de leer el artículo.
#2 primero era un chiste, y segundo te falta la la etiqueta ENG
#2 Yo leo mal el ingles. Y san google me dice que:
"Lo sentimos, pero no podemos traducir la página solicitada".
Estas granadas en una manifestación si te organizas es facil de evitar. Cuando las tiren las cojes lo mas rapido posible y las metes en un cubo de agua y se acabo el problema. Lo malo es ir por una manifestacion con un cubo de agua
#6 Eso lo sabes porque te lo ha contado un amigo...
#6 También las puedes mear, es muy efectivo.