Hace 11 años | Por Translator_Meta a elmundo.es
Publicado hace 11 años por Translator_Meta a elmundo.es

El hombre paseaba a su perra cuando el otro can le atacó salvajemente. Ha salvado su vida de milagro al rozarle la yugular. A sus 45 años ha resultado herido grave en el cuello tras ser mordido por un perro de la raza pitbull que le atacó en plena calle en Ceuta. Según han informado fuentes sanitarias y policiales, el ataque del animal se produjo en la zona de la Marina Española, lugar en el que aconteció el dramático suceso debido a que el perro se escapó de su dueño.

Comentarios

hamahiru

Ya tu sabeh.

Translator_Meta

Llevar a un perro así sin bozal... tiene delito como poco.

conversador

#0 Cuando hagas la entradilla no copies lo que está debajo del titular y el primer párrafo de la noticia. Observa que has puesto al principio "El hombre paseaba a su perra cuando el otro can le atacó" y luego en la penúltima línea esto otro "cuando el hombre se encontraba paseando a su perra y fue atacado por el pitbull". No necesitas COPIAR LITERALMENTE el contenido. Se creativo en la entradilla y te quedara mejor

D

Tranquilo, no muerde, sólo está jugando.

superramon

Algunos leen pitbull... a menear corriendo, comentar y opinar.

Translator_Meta

#5 Traduce.