Hipopótamo se come una cebra (o los ingleses y sus titulares sensacionalistas)

Antes de que digáis nada, si… el titular es una burrada típica de la prensa sensacionalista británica, estamos hablando de “The Sun”. En efecto, los hipopótamos son fieras de humor impredecible, y es bien sabido que se trata del animal que más víctimas humanas causa en África, pero a pesar de todo eso… son herbívoros. Resumiendo, la pobre cebra tuvo la desgracia de que al hipopótamo se le “cruzaran los cables” en ese momento, y desahogase su ira contra el equino, pero de ahí a comerse a la cebra… Traducción: http://www.maikelnai.es/?p=153

[#3 martime]

He estado leyendo la web de la productora de la serie y es alucinante, sobre todo lo relativo a las cámaras "ocultas", acabo de publicar esta traducción, espero que os guste:

http://www.maikelnai.es/?p=154

[#1 Desactivado]

¿Cuándo es el cumpleaños de Teddy? Era para regalarle un hipopótamo...

[#2 martime]

Por cierto, lo más probable es que acabe en portada en Digg

http://www.digg.com/environment/Have_you_ever_seen_a_hippo_eat_a_zebra_You_have_now#c4841959