Claudia López respondió “Trabaje juiciosa su mercé”, a una vendedora informal del casto histórico de Bogotá, quien le pedía apoyo a los trabajadores ante la crisis económica que atraviesa el país, agudizada por la pandemia del coronavirus. La respuesta de la alcaldesa de la Capital ha provocado fuertes críticas contra la mandataria.
#1 Creo que es algo así como: "trabaje duro, señora".
Vamos que sería interpretado en España como: "trabaja duro y no te quejes tanto...".
Por lo menos eso es lo que yo entiendo, y claro lógicamente a la gente eso le ha sentado como una patada en el estómago, porque lo que dijo la alcaldesa es una cacicada del copón.
Comentarios
No entendí nada de la entradilla
#1 https://www.definiciones-de.com/m/Definicion/de/sumerce.php
#1 Creo que es algo así como: "trabaje duro, señora".
Vamos que sería interpretado en España como: "trabaja duro y no te quejes tanto...".
Por lo menos eso es lo que yo entiendo, y claro lógicamente a la gente eso le ha sentado como una patada en el estómago, porque lo que dijo la alcaldesa es una cacicada del copón.
#FreeAssange