Algunos llaman a este juego Mah jong, Mah jongg o Mahjongg. Tanto los chinos como luego el resto del mundo decidieron embellecer la verdadera historia de este juego deliberadamente, generando versiones erróneas sobre su origen. Algunos juegos de fichas o tejas fueron encontrados a partir del año 1120 en China. Uno de los más populares es el Dominó chino, que se ha jugado por siglos en esa región. El Mahjong, en cambio, se asemeja mucho más a ciertos juegos de cartas en su forma de juego, especialmente a los de la familia del Rummy.