[c&p] El modismo “Salir del armario”, tan de moda actualmente, tiene un origen que se remonta a hace 139 años. La expresión fue utilizada por primera vez, en 1869, por Karl-Heinrich Ulrichs, pionero del movimiento por los derechos LGBT (Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans). En los países anglosajones se utiliza la expresión “Coming out of the closet”. Más información: http://es.wikipedia.org/wiki/Salir_del_armario , Y ¿por qué es el armario?: http://es.wikipedia.org/wiki/El_armario
¿Pero alguien sabe por que se utiliza y no de donde viene?
Es como si digo que a caballo regalado etc. viene del refranero español de tal año pero no explica por que (no lo pone en el titular ni en la entradilla pero ya que estaba puesto)
#3 , #4 Si entráis en el blog de donde "me_meneo_pensando_en_ti" ha sacado este meneo podréis saber el por qué se utilizó esta expresión.
Pero como veo que estáis vaguetes os lo pego aquí:
(...)Con ella quería animar a los homosexuales a dar a conocer su condición y plantar cara a la sociedad ante las continuas discriminaciones que sufría este colectivo.
Dos años antes, en 1867, Ulrichs se había convertido en el primer homosexual en declararlo públicamente en un discurso ante el Congreso de Juristas Alemanes en Munich, donde solicitó una resolución para la eliminación de las leyes en contra de los homosexuales, que eran severamente perseguidos, siendo despedidos de sus empleos, desterrados y/o castigados con penas de carcel.(...)
#3 , #4 , #8 , #11 Perdonad mi ignorancia, pero yo entiendo que la entrada se titula el origen de la expresión Salir del Armario y no ¿"Que quiere decir Salir del Armario"? y de eso se trata, de decir cuando surgió y ese debería ser otro meno o apunte. Lo que significa ya lo sabemos todos, vamos, creo yo.
"La expresión salir del armario se opone a estar en el armario (mantener en secreto la orientación sexual e incluso negarla socialmente). El estado después de salir del armario es descrito como estar fuera del armario."
"El armario es una metáfora psicoanalitica que hace referencia a la parte subconsciente o inconsciente de la mente en la que la gente 'guarda' sus recuerdos a largo plazo, pensamientos indeseados, conflictos sin resolver, etc."
Comentarios
seguro que muchos de aki pedirán derechos de autor
¿Pero alguien sabe por que se utiliza y no de donde viene?
Es como si digo que a caballo regalado etc. viene del refranero español de tal año pero no explica por que (no lo pone en el titular ni en la entradilla pero ya que estaba puesto)
Pues no lo he pillado. Sale quién fue el primero en usar la expresión..... ¿cuál es el origen? ¿Por qué un armario? ¿Qué hacía el tío dentro?
ya ya, lo hemos leído.
Pero.. ¿Por qué "salir del armario" y no "salir del pasillo" o "salir de la nevera"?
Ese lo que uno espera encontrar en el texto, no quien fue el primero en utilizar la expresión.
#1 La SGAE ya quiere los Derechos de autor
#3 , #4 , el origen es éste... otra cosa es el por qué.
#5 pues ya puedes ir buscando el meneo
Yo no se como pueden vivir en armarios esta gente ...
#3 , #4 Si entráis en el blog de donde "me_meneo_pensando_en_ti" ha sacado este meneo podréis saber el por qué se utilizó esta expresión.
Pero como veo que estáis vaguetes os lo pego aquí:
(...)Con ella quería animar a los homosexuales a dar a conocer su condición y plantar cara a la sociedad ante las continuas discriminaciones que sufría este colectivo.
Dos años antes, en 1867, Ulrichs se había convertido en el primer homosexual en declararlo públicamente en un discurso ante el Congreso de Juristas Alemanes en Munich, donde solicitó una resolución para la eliminación de las leyes en contra de los homosexuales, que eran severamente perseguidos, siendo despedidos de sus empleos, desterrados y/o castigados con penas de carcel.(...)
#3 , #4 , #8 , #11 Perdonad mi ignorancia, pero yo entiendo que la entrada se titula el origen de la expresión Salir del Armario y no ¿"Que quiere decir Salir del Armario"? y de eso se trata, de decir cuando surgió y ese debería ser otro meno o apunte. Lo que significa ya lo sabemos todos, vamos, creo yo.
#7 , te ha respondido #8 ...
#10 ,
#3 , #4 , #7 , #8 , He encontrado esto (lo he añadido a la descripción de la noticia): http://es.wikipedia.org/wiki/Salir_del_armario
"La expresión salir del armario se opone a estar en el armario (mantener en secreto la orientación sexual e incluso negarla socialmente). El estado después de salir del armario es descrito como estar fuera del armario."
Y...¿por qué es el armario?
http://es.wikipedia.org/wiki/El_armario
"El armario es una metáfora psicoanalitica que hace referencia a la parte subconsciente o inconsciente de la mente en la que la gente 'guarda' sus recuerdos a largo plazo, pensamientos indeseados, conflictos sin resolver, etc."
#12 , es lo que ya dije en #5 .
Y, gracias, a esos comentarios, amplié la información en #11 .