El periodista Roberto Valencia relata en su blog el extracto de una conversación con un marero centroamericano. Durante la plática el pandillero le cuenta cómo mataron a una joven por el simple hecho de sospechar que pudiera delatarlo. Y es que la vida parece valer muy poco en Centroamérica. Como señala Valencia en su nota, "Honduras, El Salvador y Guatemala han degenerado en sociedades en las que la vida vale poco, en las que convivimos con la muerte con cristiana resignación".
Comentarios
No he entendido nada...
Tintear: tatuar
bicha: mujer o muchacha
dar en la nuca: matar
empezó a regar la bola: Difundir algo, como un rumor.
chanti: casa
casaca: mentira
hacer el paro: hacer un favor
jura: Policia
Morterear: disparar
Bombazos: disparos
¿Un traductor pandillero-español por aquí?
Dice q ocho meses después, el Crazy también estaba muerto.