Se discute el significado de una inscripción en la esquina inferior izquierda del cuadro, donde algunos advierten un simple número de inventario (el XVIII) y otros las iniciales "A.J.", que corresponderían a Asensio Juliá, uno de los mas estrechos colaboradores de Goya.  
      | 
 etiquetas:  el coloso ,   goya ,   asensio juliá ,   el prado