edición general
22 meneos
 

El SAMUR atenderá a los inmigrantes y extranjeros en inglés, árabe, chino y rumano

El Servicio de Asistencia Municipal de Urgencia y Rescate de Madrid (SAMUR) ha incorporado un sistema informático de traducción instantánea en sus ambulancias, para poder atender a los inmigrantes y extranjeros en inglés, árabe, chino y rumano. Con este nuevo dispositivo, pionero en este tipo de servicios de Europa, se busca ganar tiempo y efectividad en la atención y aplicación del tratamiento a aquellos pacientes que apenas hablan español. Via detraducciones.blogspot.com/

| etiquetas: madrid , samur , traducción , convivencia

menéame