Test: ¿Frase de Pérez-Reverte o Conan?

Ambos pueden arrancarte la cabeza, pero sólo uno te la hincharía con léxico anacrónico antes de hacerlo.