El diputado de las CUP David Fernàndez ha confirmado a RAC1 que no repetirá como cabeza de lista de la formación en les próximas elecciones autonmicass catalanas.
#4#9 no es un "político", es un ciudadano. Los "políticos" son ciudadanos, deberíamos de entenderlo así, pues la política debe obedecer a los intereses de la gente y no a supuestos "expertos" a los que votamos y luego nos olvidamos.
Que cansinos con la traducción de la entradilla y titular. Ya podrían esforzarse un poquito los castellanoparlantes que tanto el catalán como el gallego son lenguas ibéricas muy cercanas al castellano y muy fáciles de entender. Y si hay alguna palabra suelta no entendible no cuesta tampoco nada ir al traductor. Yo entiendo que una noticia entera puede ser muy cansino de leer en estos idiomas si no se entienden. Pero vamos, yo no sé gallego y tanto los titulares como las entradillas en este idioma los entiendo a la perfección. Y creo que sería mucho más rico y colorido un Menéame sin tanto talibán lingüístico. El gallego, el catalán y el castellano son lenguas hermanas. Y saber alguna palabra suelta en esos idiomas es una fuente de riqueza para los castellanoparlantes. Yo creo incluso que todos los idiomas peninsulares deberían ser asignaturas optativas en todo el territorio estatal. Y lo dice un andaluz ojo...Aunque con muchos años por los países catalanes.
Por que sus estatutos de partido contempla que cada legislatura renovará sus representantes y lo que hace es cumplir con lo acordado. Lo mismo para sus compañeros electos Georgina i Quim.
Comentarios
#0 Titular y entradilla en castellano, porfa.
#1 #2 Hecho
Uno de los mejores políticos de España.
#4 En efecto, uno de los mejores, para mí en el top
#4 #9 no es un "político", es un ciudadano. Los "políticos" son ciudadanos, deberíamos de entenderlo así, pues la política debe obedecer a los intereses de la gente y no a supuestos "expertos" a los que votamos y luego nos olvidamos.
#10 lo es en la medida en que se dedica a la política. Con el resto, totalmente de acuerdo.
Que cansinos con la traducción de la entradilla y titular. Ya podrían esforzarse un poquito los castellanoparlantes que tanto el catalán como el gallego son lenguas ibéricas muy cercanas al castellano y muy fáciles de entender. Y si hay alguna palabra suelta no entendible no cuesta tampoco nada ir al traductor. Yo entiendo que una noticia entera puede ser muy cansino de leer en estos idiomas si no se entienden. Pero vamos, yo no sé gallego y tanto los titulares como las entradillas en este idioma los entiendo a la perfección. Y creo que sería mucho más rico y colorido un Menéame sin tanto talibán lingüístico. El gallego, el catalán y el castellano son lenguas hermanas. Y saber alguna palabra suelta en esos idiomas es una fuente de riqueza para los castellanoparlantes. Yo creo incluso que todos los idiomas peninsulares deberían ser asignaturas optativas en todo el territorio estatal. Y lo dice un andaluz ojo...Aunque con muchos años por los países catalanes.
#5 Eso les digo yo a mis amigos mejicanos o chilenos, que el gallego no cuesta tanto de entender
#5 Pienso cómo tu. Pero ni en mi sub procescatalà me perdonan una noticia que no este la entradilla y el (CAT) en el título...imagina.
Por que sus estatutos de partido contempla que cada legislatura renovará sus representantes y lo que hace es cumplir con lo acordado. Lo mismo para sus compañeros electos Georgina i Quim.
#0 Traduce entradilla y titular o te lo tumban. (Se la noticia en Inglés, Catalán o Ruso, siempre hay que traducirla aquí)