Facebook ha vuelto a ser viral gracias a una fotografía en la que puede verse una especie de camino de madera que se sumerge en el agua. Se trata de un dique, y es un lugar muy querido por los vecinos. Asimismo, es una de las zonas que más frecuentan los veraneantes y los pescadores. Sin embargo, el nombre que se ha asignado a esta vía fluvial parece ir en contra de las normas comunitarias de Facebook sobre la incitación al odio. Tal y como informa The Sun, Facebook señala que la denominación es demasiado 'traviesa'...
Comentarios
Antes los puritanos eran EEUU y UK, ahora lentamente se está convirtiendo todo el mundo por influencia de RRSS como FB.
#4 No solo las redes sociales, prácticamente todos los servicios de internet importantes aplican las normas culturales puritanas estadounidenses, y desgraciadamente la gente ya se ha acostumbrado y ya está adoctrinada en seguir ese tipo de normas que hasta hace muy poco eran completamente ajenas.
La publicación fue suprimida rápidamente por la combinación de "cock, shoot y dyke", que en castellano se traduce como pene, tiroteo y lesbiana. Facebook ha señalado que esta imagen hace alusión a "la violencia y el contenido sexual". Steve, de 61 años, ha bromeado diciendo que la compañía "ha sumado dos y dos y han sacado 58".
Sólo le faltaba un pezón saltando sobre el agua para que le borrasen la cuenta.
Yo no traduciría cock como pene, sino como polla. Pene es penis.
La generación blanda ha de ser protegida.