El hijo de una madre japonesa y de un infante de marina estadounidense ganó el domingo una elección para gobernador de la isla japonesa de Okinawa con una plataforma de presencia militar antiestadounidense, derrotando a un candidato respaldado por el bloque gobernante en un golpe al primer ministro Shinzo Abe. Pero muchos residentes de Okinawa, indignados por lo que consideran una carga injusta para apoyar a la mayoría de las fuerzas militares de Estados Unidos en Japón, quieren la base fuera de la isla.
Comentarios
Ese intento de traducción literal del titular da un poco de cosica
invasión y colonización en estado puro. Si los Tokugawa levantaran la cabeza...
#3 Al contrario. El que ha ganado está en contra de la presencia militar de Estados Unidos.
El triunfo de Madama Butterfly...
En general esos marines nunca se hicieron cargo de su responsabilidad y volvieron a los EEUU como quien viene de Pamplona.
Kim ki_ Dúk lo reflejo esplendidamente en Domicilio desconocido.
Sello que figuraba en las cartas devueltas a las madres coreanas preñadas y abandonadas por los soldados de las bases .
https://www.filmaffinity.com/es/film475168.html
Hijo de un Marine de los EE.UU, contrario a la presencia militar estadounidense, gana elección para gobernador de Okinawa. Así se entiende mejor.