Ibiza está llena de turistas adinerados, hoteles en primera línea de playa y famosas discotecas. Pero profesores, bomberos y policías no encuentran donde vivir. Las ciudades de tiendas de campaña surgieron en 2023, pero este año proliferaron en tamaño y número. Can Rova, el mayor de los 3 grandes campamentos de la capital y alrededores, acogió 280 personas este verano. Muchos residentes dijeron que al no tener otro lugar, esperaban quedarse indefinidamente. Pero el 31 de julio, la policía desalojó el campamento, levantado en terreno privado.
Comentarios
#0
No es básicamente lo mismo?
'The New York Times' da voz a los que viven en chabolas en Ibiza: "Cogemos agua del grifo de un cementerio"
'The New York Times' da voz a los que viven en cha...
epe.es#3 casi. Aquella noticia es un resumen mal hecho de este artículo, que es el original.
Yo lo dejaría como relacionada porque no hay color entre esta crónica y los 4 párrafos cortos de la otra
#3 Gracias, no vi el otro. De todos modos dejo éste, que envia directamente el artículo del The New York Times en español que acaba de salir.
El que tú pones es un artículo de El Periódico de España comentando que The New York Times había sacado ese artículo (en inglés, al que enlaza).
Entiendo que se vote negativo a mi envio, ya te digo que no ví el otro. Pero lo dejo para los que quieran leer directamente el artículo de The New York Times en en su versión en español. Gracias de nuevo y saludos.
#3 Este es el original traducido por el propio medio. Diría que es lo mismo pero que la otra es relacionada.
"en la lujosa Ibiza". Menudo gol propagandístico.
#1 Cuando tener 4 paredes es un lujo para la clase trabajadora, qué adjetivo le pones?
#2 4 paredes no, ¡que tenían que cabarse sus propias letrinas!
No veo ese presunto beneficio que genera el turismo ...
¡Está lloviendo!